Водительские права в Испании

[Algarve]

Это как? Я получила права и уехала на ВНЖ - это нормальная ситуация )) Все мы получали права, а потом уезжали на ВНЖ Вот получить ВНЖ, а потом получить права - вот в этой ситуации да. Не признают.

Ольга, так никто (в том числе и закон) не говорит, что это ненормальная ситуация Совершенно нормальная, поэтому Испания и не признает права, которые получены россиянами до их отъезда на ВНЖ. Ну, как не признает: дает 6 месяцев на то, чтобы сдали на новые - испанские - права. Это и закреплено в Конвенции. 

[Игорь123]

Дозвонились сегодня до DGT. УРААААААА!!!! Наконец-то, спустя 9 месяцев, пришло подтверждение наших перуанских прав и мы можем приезжать получать испанские права и сдавать свои перуанские!!! Завтра поедем. Счастье сцуко ))

Проздравляем !

Можешь убрать учебник с туалетной полочки !

[Schumi]

такими темпами они и наши поменяют, я, как и веррев буду ждать, думаю года 1,5 осталось бояться.

[Oxana]

Вот-вот!

Нет чтобы как испанцы выйти с плакатами на демонстрацию - мы все терпим!   

Поколение нехт, блин!

[Anderson]

такими темпами они и наши поменяют, я, как и веррев буду ждать, думаю года 1,5 осталось бояться.

Так а каким таким темпами? Наши права, если вот по честному, как у англичан, должны были поменять 6-7 месяцев назад, еси че...

[Schumi]

По этому и пишу, если ваши меняли 9 месяцев, то наши года 1,5 будут. Ведь разговор на уровне зам министра ИД шёл в начале года, если моя память меня не изменяет

[Olga]

По этому и пишу, если ваши меняли 9 месяцев, то наши года 1,5 будут. Ведь разговор на уровне зам министра ИД шёл в начале года, если моя память меня не изменяет

 

дык наши-то уже меняли А тут еще принять надо сначала соглашение-то Т.е. года через полтора примут, подпишут, а потом еще года через два обменяют ))

[Schumi]

Значит будем бояться из последних сил

[13roma78]

дык наши-то уже меняли А тут еще принять надо сначала соглашение-то Т.е. года через полтора примут, подпишут, а потом еще года через два обменяют ))

 

 после  подписания  закона на  уровне министров  идет  вроде ратификация  и  утверждение  этих  законов  в  парламентах обеих  стран , а потом он  вступает  в  силу 

Изменено 26 апреля 2013 пользователем Olga

[oribox]

Здравствуйте !

в Испании в как известно после получения резиденции есть 6 месяцев ездить по российским авто-правам .

На сайте МИД России прочитал следующие

"В соответствии с установившейся практикой, каталонская полиция признает российские водительские права только в течение трех месяцев нахождения владельца на национальной территории. 

По истечении этого периода иностранец должен сдать серьезный экзамен для получения европейского водительского удостоверения. В Каталонии управление транспортным средством без водительских прав наказывается штрафом в размере 900 евро или тюремным заключением."

Кто нибудь знает все-таки в Каталонии 3 или 6 месяцев есть ездить по российским правам  с момента получения внж?

[Anderson]

По законам Испании 6 месяцев, по законам Каталунии все немножко по-другому похоже

[OlgaBCN]

Кто нибудь знает все-таки в Каталонии 3 или 6 месяцев есть ездить по российским правам  с момента получения внж?

 

Кто ж ответит?

"Сидят", наверное.

 

Вот у традуктора хурадо спросила, какие права действительны  на первое время для "резидента" с России - перевести традуктор хурадо и ещё в Консульстве Российском поставить "заверение".

[Ayomice]

В данном случае не вижу смысла принимать всерьез фразу "в соответствии с устоявшейся практикой..", тем более из уст российских дипломатов.

[Эвелина]

Я конечно не буду утверждать и приводить какие то доказательства. Но , когда я только получила карточку, месяц спустя, за неправильную парковку у меня эвакуируют машину. Ну я с бумажкой с асфальта , пошла в полицию, там у меня соответственно попросили документы, я подала, полицейский говорит, что еще штраф за русские права с резиденцией. Я ему сказала, что еще не прошло положенных 6 месяцев , на что он сказал, а вале , и все штрафа никакого не было. Так что я думаю , что в Каталунии тоже 6 месяцев разрешено.

[Serg77]

В данном случае не вижу смысла принимать всерьез фразу "в соответствии с устоявшейся практикой..", тем более из уст российских дипломатов.

вот именно, роскошно выглядит фраза на сайте госучреждения, дали бы ссылку на нормативный акт. 

[oribox]

Я конечно не буду утверждать и приводить какие то доказательства. Но , когда я только получила карточку, месяц спустя, за неправильную парковку у меня эвакуируют машину. Ну я с бумажкой с асфальта , пошла в полицию, там у меня соответственно попросили документы, я подала, полицейский говорит, что еще штраф за русские права с резиденцией. Я ему сказала, что еще не прошло положенных 6 месяцев , на что он сказал, а вале , и все штрафа никакого не было. Так что я думаю , что в Каталунии тоже 6 месяцев разрешено.

Спасибо!Эвелина а Вы просто сказали про 6 месяцев или на пункт в законе указали? кто-нибудь знает где про 6 месяцев конкретно написано ?

[Ayomice]

кто-нибудь знает где про 6 месяцев конкретно написано ?

 

знает

[OlgaBCN]

знает

А как найти соответствующее?

(я ж даже не знаю, что искать надо, по каким словам ориентироваться)

Миша, помоги, плииз!

[Serg77]

А как найти соответствующее?

(я ж даже не знаю, что искать надо, по каким словам ориентироваться)

Миша, помоги, плииз!

я надеюсь Миша не обидится, отвечу за него)))

La validez de los distintos permisos enumerados anteriormente, estará condicionada a que se hallen dentro del período de vigencia, su titular tenga la edad requerida en España para la obtención del permiso español equivalente y, además, a que no haya transcurrido el plazo de seis meses, como máximo, contados desde que sus titulares adquieran su residencia normal en España

тут

Изменено 18 мая 2013 пользователем Serg77

[Vladson]

Коллеги, а был ли у кого-нибудь опыт признания российского стажа после получения местных прав?

Всерьез подумываю о том, чтобы попробовать зачесть свой российский стаж, а то задолбали уже, страховые считают по максимуму как только показываешь им свои свежеполученные в ноябре прошлого года местные права, сразу радуются так - у вас, мол, стаж меньше года, радостные идиоты... Причем показываю им свои российские права, которые уже в третий раз поменял в России, и к несчастью, тоже в 2012 году, так они сразу цепляются за цифирку 2012 и говорят - так российские права у вас только в 2012 году выданы, то, что там цифирки "Стаж с 1994" почему-то никто не не принимает во внимание.

Вот и хотелось бы узнать, куда идти с такою просьбой, в региональное управление DGT видимо, может кто посоветует, какие заявления, полезные ссылки, где бланки и т.д., в 21 веке живем как-никак!

Спасибо заранее более опытным форумчанам за опыт.

[sprint]

Коллеги, а был ли у кого-нибудь опыт признания российского стажа после получения местных прав?

Всерьез подумываю о том, чтобы попробовать зачесть свой российский стаж, а то задолбали уже, страховые считают по максимуму как только показываешь им свои свежеполученные в ноябре прошлого года местные права, сразу радуются так - у вас, мол, стаж меньше года, радостные идиоты... Причем показываю им свои российские права, которые уже в третий раз поменял в России, и к несчастью, тоже в 2012 году, так они сразу цепляются за цифирку 2012 и говорят - так российские права у вас только в 2012 году выданы, то, что там цифирки "Стаж с 1994" почему-то никто не не принимает во внимание.

Вот и хотелось бы узнать, куда идти с такою просьбой, в региональное управление DGT видимо, может кто посоветует, какие заявления, полезные ссылки, где бланки и т.д., в 21 веке живем как-никак!

Спасибо заранее более опытным форумчанам за опыт.

поменяй российские на новые розовые и там уже виден нормально отпечатанный стаж, в спец графе

[werrew]

sprint     Полный бред! В Исапнии Вы получите права с 0 стажем и ещё табличку получите на год, как ученик!

Vladson   А для страховки сделайте хесторский перевод Ваших прав и никаких проблем!

sprint     Полный бред! В Исапнии Вы получите права с 0 стажем и ещё табличку получите на год, как ученик!

Vladson   А для страховки сделайте хесторский перевод Ваших прав и никаких проблем!

Внимательно прочитайте эту ветку--там уже давно всё написано!

Изменено 30 мая 2013 пользователем werrew

[Vladson]

поменяй российские на новые розовые и там уже виден нормально отпечатанный стаж, в спец графе

Хрена там, в нашей доброй старой России видимо еще долго будут тыкать одним пальцем в клавиатуру и использовать разные стандарты. Именно в прошлом году поменял права на новые розовые, в специальной графе под номером 10 ничего не поставили, зато написали внизу в графе 14 русскими буквами - "замена, стаж с 1994 г.", причем замена - с маленькой буквы, ну это ничего. Зато жене, которая тоже в прошлом году поменяла права на новые - указали в графе 10 - 2000 (мол, стаж с 2000 года).

 

А вопрос был не про хесторский перевод прав, а про то, каким образом можно получить признание российского стажа в испанских правах, чтобы это было прописано в водительском удостоверении.

Изменено 30 мая 2013 пользователем Vladson

[werrew]

Хрена там, в нашей доброй старой России видимо еще долго будут тыкать одним пальцем в клавиатуру и использовать разные стандарты. Именно в прошлом году поменял права на новые розовые, в специальной графе под номером 10 ничего не поставили, зато написали внизу в графе 14 русскими буквами - "замена, стаж с 1994 г.", причем замена - с маленькой буквы, ну это ничего. Зато жене, которая тоже в прошлом году поменяла права на новые - указали в графе 10 - 2000 (мол, стаж с 2000 года).

 

А вопрос был не про хесторский перевод прав, а про то, каким образом можно получить признание российского стажа в испанских правах, чтобы это было прописано в водительском удостоверении.

Никаким! Хотя попробуйте через суд.    Только когда они признают наши права.

[sprint]

sprint     Полный бред! В Исапнии Вы получите права с 0 стажем и ещё табличку получите на год, как ученик!

Vladson   А для страховки сделайте хесторский перевод Ваших прав и никаких проблем!

Внимательно прочитайте эту ветку--там уже давно всё написано!

Я понимаю что это не о чем, но для страховых может канать, я и не говорю что наши права и стаж для местных что-то значат.