АленаИс

Сегодня узнали, что Кахамурсия отменяет все сделки на продажу недвижимости свыше 100 тысяч с кредитом. У нас клиенты планировали 19 подписание с кредитом дом за 160 тысяч - банк отменил сделку, возвратив залог, объяснив это новым распоряженим. Что всю такую недвижимость забирает плохой банк.

Пока за вами поподглядываю, хочется тоже очень, но на такие длительные расстояния я не ездЮк, только если к кому-то на хвост сесть, может к тому времени у кого с наших краев местечка 2 будет, имейте тогда и нас в виду.

У меня никак вроде не менялось, а у дочери до 4 лет в Риге была сильная пищевая аллергия, с тех пор, как здесь начала жить вот уже как 8 лет от нее и следа не осталось. Спустя пару месяцев после приезда прошла и все, забыли мы о ней вообще

Я Jelena. С латышского это Елена, тут - Хэлена и очень удивляются, первой букве. Друзья зовут Алена, испанцам это имя сложно произносить, говорят Альона, поэтому для испанцев я Хэлена или Элена С сестрой еще хуже. Владислава, тут Блядислава, естественно, так она себя не представляет. Но и короткое имя Влада - Бляда и не въезжают в него, приходится ей по буквам его произносить, а им сложно его выговаривать. За многие годы мучений стала испанцам говорить им привычное имя Эладия. Не повезло в Испании девочкам Аринам, звучит имя как "мука" Олеся будет Олесья Дочь Вероника, тут упорно пишут ее не через к, а через С и сокращают до Веро, с ударением на 1 слог отец Александр, испанцы говорят Алехандэр или Алекс

Молодцы! Поздравляю! Вы - герои, особенно на испанском все это сдавать, зато теперь вы как на нем шпрехать будете, старичкам будет за вами не угнаться

Мне очень жаль, но мы тоже не сможем...обстоятельства, маковку их... так что у Темы освобождаются 2 места для южан

тогда нас двое - я и деть

тогда можно и меня считать в количестве или 1 или я с дитем, смотря сколько мест у Темы

ну вот, Тем...я не злопамятная, отомстЮ и забуду... я первее просилась на хвост может еще кто с наших краев поедет, возьмите меня с собой, плиз...

Почти любое дело в Испании, если вы сами им не занимаетесь, обречено на провал. Люди, которые помогут его открыть - они есть, вопрос только в том,что вы получите на выходе. Речь ведь идет о среднем бизнесе, а тут почти весь малый бизнес так устроен, что владелец в нем в том числе и работает в нем сам. Т.е. открыл мастерскую по ремонту машин - сам и чинит, бар - сам за стойкой, парикмахерскую - сам стрижет, нотариальную контору - сам нотариус, магазин - сам за прилавком... Просто открыть и контролировать - работать на з/п работникам в лучшем случае. Может есть и исключения, но таковых единицы.

Врач

Ни разу не сталкивалась. Не знала. Это как-то специально запрашивается? У всех, кого знаю, счет напрямую связан с карточкой.

Понял, начальник! Ну ежели кто с наших краев туда поедет, будем рады скооперироваться, участие бензином гарантируем.

В Испании нет отдельно карточки счета - все, что на счету - доступно на карточке всегда. (ну кроме установленных лимитов)

Если Йомка нас на хвост сможет взять, мы за за любые дни

нет, в том и фишка - не положить, а переводом со своего счета в россии на счет тут. столкнулись сейчас впервые, новое их требование.

В СабадельСАМ (по крайней мере в Торревьехе) новшество - при открытии счета чтоб его активировали необходимо зачислить хоть 200 евро со своего российского счета на свой испанский счет.

Но т.к. тут постоянно что-то меняют (то было можно, потом нельзя, теперь снова можно но с заверенными дока-ми), а без НИЕ сделки не будет, лучше в посольстве его получить на маму.

В Торревьехе и Ориуэле *думаю, что и везде* с лета снова можно НИЕ получать по доверенности, к ней нужна заверенная копия паспорта и заверенное нотариусом заявление (или в консульстве). Получали так уже пару раз в последнее время

Не знаю, как в других регионах, но в Торревьехе такая школа уже как несколько лет допускает до обучения только резидентов Испании, без резиденции невозможно учиться в ней. Стоит чуть ли не 40 евро в год, занятия 2-3 раза в неделю по 2 часа. Запись нужно не пропустить в нее, она в строго определенные дни. Эффективность - условная, но это больше, чем нигде не заниматься, особенно, если делать домашние задания.

Нотариус не заверит документ неизвестного ему переводчика, т.е. нужен именно сертифицированный переводчик. Если речь именно о переводе документа. Нотариус может заверить договор какой-нибудь на двух языках, в этом случае может быть и не сертифицированый переводчик, это приравнивается к устному добровольному переводчику

майл Francisco Alarcón altorrec@hotmail.com стоит около 45 евро за страницу часто к нему обращаемся, все удобно, качественно

Курсы в Торевьехе: www.konigin.net www.tallerdeidiomas.com

Да, не смотря на обилие всяких гадов морских, большую часть из которых вообще не знала, с какого конца есть...драники были на высоте! Впервые попробовала лягушачьи лапки - по мне так пресноватая курица...но сам факт, впервые их ела, как и лобстера, как и каких-то неведомых ранее видов креветкообразных... жаль пара евар не дают... эх, было вкусно сейчас бы драничков да с креветочкой повторить...

Посидели замечательно, заведению зачет, было вкусно и разнообразно. Приятно было всех увидеть снова и познакомиться с новыми людьми! теперь я знаю, как выглядит Давайдосвидания и Йомкин друг Саша Пообсуждали насущные темы отопления в предверии зимы, обмена прав и всяко-разно...думаю, традицию стоит продолжать, было очень душевно! Фотоаппарата никто не брал, но Председатель зафиксировал всех разок на телефон, так что его возвращения остается дождаться. Спасибо всем за хорошую компанию!