Перейти к публикации
  • Чат

    Load More
    You don't have permission to chat.

Рекомендованные сообщения

Опубликовано:

Витя, ты понимаешь, что для того, чтоб у тебя приняли перевод хурадо, ты дополнительно заплатил 8000 руб? А заверенный перевод в консульстве РФ принимают без проблем. Я ж говорю, это правда жизни, народ инфой делится. И то что перевод хурадо этой справки не принимают тоже народ инфой делится и ты сам об этом писал, я выше твою цитату привел. Но ты молодец, сбацал апостиль и дожал их.

  • Ответы 876
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

Опубликовано:
4 минуты назад, Lion сказал:

Витя, ты понимаешь, что для того, чтоб у тебя приняли перевод хурадо, ты дополнительно заплатил 8000 руб? А заверенный перевод в консульстве РФ принимают без проблем. Я ж говорю, это правда жизни, народ инфой делится. И то что перевод хурадо этой справки не принимают тоже народ инфой делится и ты сам об этом писал, я выше твою цитату привел. Но ты молодец, сбацал апостиль и дожал их.

Понимаешь - им сказали, что нужен легализованный документ из консульства

Нам пришла бумажка о том, что нужен легализованный документ - не перевод

И мы сделали именно легализованный документ

Просто очень странно, что переводы хурадо всегда принимали, а тут нет. Это же не законно как бы. Перевод хурадо и легализация перевода в консульстве имеют одинаковую юридическую силу. Это по закону. И каким образом переводы хурадо не берут - я вообще не понимаю. Они не имеют права этого делать

Право такое есть только в одном случае - если им нужен легализованный документ - тогда конечно да, хурадо документы легализовать не могут, легализовать документ может только или консульство или российский нотариус + апостиль.

Поэтому я и предположил, что это просто такой извращенный способ послать людей с их российскими справками.

Вот и все.

Они, кстати, когда заносили документы в систему, занесли все - и скан апостиля и оригинал нотариальный тоже отсканировали и занесли в систему, а не просто один перевод хурадо. Занесли все.

И ещё раз - ты утверждаешь, что нужна легализация именно перевода, а не легализация документа - верно?

Опубликовано: (изменено)

Я тебя понял. Я утверждаю, что люди, после того как их завернули с этим хурадо, повторно подались успешно с заверенным переводом. При этом, когда их заворачивали, им показывали  бумажки других падаванов, из испанского консульства в РФ, в качестве примера того, что им надо.  Я не сам через это прошел, я планирую недели через две-три,  но со мной поделились опытом те, кто через это прошел. Вот так же как ты сейчас с нами делишься. И походу с апостилем ты первый заморочился. При том, что на первой подаче скинул им просто англ. версию справки))))))

Изменено пользователем Lion
Опубликовано:
Я тебя понял. Я утверждаю, что люди, после того как их завернули с этим хурадо, повторно подались успешно с заверенным переводом. При этом, когда их заворачивали, им показывали  бумажки других падаванов, из испанского консульства в РФ, в качестве примера того, что им надо.  Я не сам через это прошел, я планирую недели через две-три,  но со мной поделились опытом те, кто через это прошел. Вот так же как ты сейчас с нами делишься. И походу с апостилем ты первый заморочился. При том, что на первой подаче скинул им просто англ. версию справки))))))

Это да. Я что-то лоханулся с этой версией справки, не спорю

Отправлено с моего Redmi Note 3 через Tapatalk

Опубликовано:
17 минут назад, Lion сказал:

Ок. Еще раз поздравляю с продлением)))

Слушай - а у тебя сведения о том, что переводы хурадо не берут - только в плане продления, или еще где-то?

Опубликовано:

На самом деле я вообще думал - а не податься ли мне только со справкой из России - в качестве эксперимента

Но рука не поднялась так палиться и потом подавать если что аппеляцию :D

 

1 минуту назад, kollob сказал:

Подскажете, где ventanilla única в Дении ?

Вроде как тут - тык

Я подавался в Ондаре - там ventanilla única находится на втором этаже прямо в здании мэрии

Опубликовано:
Только что, Firebird сказал:

Понимаешь - им сказали, что нужен легализованный документ из консульства

Испанцы - наивные люди. Возможно,  они полагают,  что "из консульства" = проверено. 

Есть человек в Консульстве,  который звонит,  проверяет  (старые сведения)... Или "в Консульстве знают форму-унико-русского-банка" :lol: ...

В общем, обычной логикой это не объясняется... 

Опубликовано:
Спасибо. В октябре проверю. Почему-то думал, что в  Ayuntamiento de Denia.

Дения - она большая. Там все по разным зданиям раскидано.

В маленьких городках проще - всё в одном месте

Отправлено с моего Redmi Note 3 через Tapatalk

Испанцы - наивные люди. Возможно,  они полагают,  что "из консульства" = проверено. 

Есть человек в Консульстве,  который звонит,  проверяет  (старые сведения)... Или "в Консульстве знают форму-унико-русского-банка"  ...

В общем, обычной логикой это не объясняется... 

Не понятно, как человек со стороны может узнать хотя бы какие-то данные в банке. Это же нарушение закона. И никому ничего в банке не скажут. Даже - открыт у тебя счёт или нет. Не говоря уже о данных по остатке на нём. Поэтому требование легализации только в консульстве меня удивило.

Ну и плюс, не смотря ни на что вообще никаких претензий и вопросов по переводу хурадо у меня не было. Вообще

Отправлено с моего Redmi Note 3 через Tapatalk

Опубликовано:


Привет всем , поделюсь опытом :(
-сдача документов на первое продление 08/06/2016 в Жироне при сдаче запросили сертификат из налоговой . Донес через неделю
- En tramite 11/06/2016
- до сих пор статус не меняется (сегодня ровно три месяца) 
- попытка записаться на сдачу отпечатков (ближайшая дата 11 декабря!) оказалась безуспешной. Всякие доводы об окончании законом отведенного срока на рассмотрение парировались ответом (без резолюции запись невозможна) .
вопрос о возможных сроках ожидания резолюции имел ответ от 2 недель до 1,5 месяцев . " Что вы хотите лето было , все отодвинулось"
Ситу на 8 июня я оформлял за 60 дней до окончания тархеты-10 апреля 2015г. То есть если принять во внимание . что после отпечатков тархету делают 45 дней можно предположить что в конце Марта 2016 года получу тархету. То есть ровно Год!!!!! Из которых на нелегальном положении пол года. Самое обидное . Что именно ближайшие 4 месяца планировал провезти в России ( есть проблемы на работе) . Не знаю , что делать autorizacion de regreso дают только на месяц . И при условии оплаченных билетов . А как мне брать обратные билеты если нет даты дактилоскопии ? 
Может кто знает как ситуацию "раскачать" ? 
Нравится
Ответить
Цитата
Изменить

Опубликовано:
3 часа назад, Ashot сказал:


Привет всем , поделюсь опытом :(
-сдача документов на первое продление 08/06/2016 в Жироне при сдаче запросили сертификат из налоговой . Донес через неделю
- En tramite 11/06/2016
- до сих пор статус не меняется (сегодня ровно три месяца) 
- попытка записаться на сдачу отпечатков (ближайшая дата 11 декабря!) оказалась безуспешной. Всякие доводы об окончании законом отведенного срока на рассмотрение парировались ответом (без резолюции запись невозможна) .
вопрос о возможных сроках ожидания резолюции имел ответ от 2 недель до 1,5 месяцев . " Что вы хотите лето было , все отодвинулось"
Ситу на 8 июня я оформлял за 60 дней до окончания тархеты-10 апреля 2015г. То есть если принять во внимание . что после отпечатков тархету делают 45 дней можно предположить что в конце Марта 2016 года получу тархету. То есть ровно Год!!!!! Из которых на нелегальном положении пол года. Самое обидное . Что именно ближайшие 4 месяца планировал провезти в России ( есть проблемы на работе) . Не знаю , что делать autorizacion de regreso дают только на месяц . И при условии оплаченных билетов . А как мне брать обратные билеты если нет даты дактилоскопии ? 
Может кто знает как ситуацию "раскачать" ? 
Нравится
Ответить
Цитата
Изменить

Ничего не сделаешь

Я бы просто ждал

Ответа если нет в течение трех месяцев, то ответ положительный - это по закону так

Но вообще - попроси у них authorization de regreso сделать. Это поможет сдвинуть дело с мертвой точки ИМХО

Опубликовано:
В 05.09.2016 at 23:55, Firebird сказал:

е понятно, как человек со стороны может узнать хотя бы какие-то данные в банке. Это же нарушение закона. И никому ничего в банке не скажут. Даже - открыт у тебя счёт или нет. 

(не цитируется нормально,  сорри за "корявость")

В банк. справке указывается отв. лицо и телефоны. Для чего? (просто интересно)

Какие есть ещё идеи запроса именно легализации перевода в моск. Консульстве?

 

Опубликовано:
7 часов назад, ТЛВ сказал:
В 05.09.2016 at 22:55, Firebird сказал:

е понятно, как человек со стороны может узнать хотя бы какие-то данные в банке. Это же нарушение закона. И никому ничего в банке не скажут. Даже - открыт у тебя счёт или нет. 

(не цитируется нормально,  сорри за "корявость")

В банк. справке указывается отв. лицо и телефоны. Для чего? (просто интересно)

Какие есть ещё идеи запроса именно легализации перевода в моск. Консульстве?

 

Указывается потому что по форме положено.

И это указывается во-первых далеко не во всех банках, а во-вторых не во всех банках даже входящий номер не присваивают

Поэтому совершенно точно не парьтесь - проверить это не возможно

Так что - справка -> консульство и вперед на продление ;)

 

Опубликовано:
В 06.07.2016 at 20:24, Lion сказал:

Эээ.. на подачу доков для первого продления опять надо записываться здесь?:  https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpplus/index.html  или на подачу просто приезжаешь на ул. Ебанистерии а уже потом в случае положит. резолюции надо получать ситу на сайте? Че то я запутался, поясните кто-нить, спасибо.

Сначала на Еванистерию. Там сдаетесь. Получаете резолюцию. Потом по выделенной ссылке на Mirra 6. Из нашего опыта именно так. 

Опубликовано:
В 05.09.2016 at 21:39, Lion сказал:

Витя, я все про эту бумажку беседую. А не отдельно про апостиль. 

Lion, пожалуйста, переформулируйте этот вопрос - я постараюсь ответить.  Т.к. все, о чем писал Витя  выше, делалось для моего продления. И детали у меня лучше в памяти сохранились.

\\ сдавать через единое окно - у нас не было выбора особо - у сына была температура под 39 и мы не вылезали из урхенсии, а нужно было соблюсти сроки.

  • 3 weeks спустя...
Опубликовано:

добрый день) 

вот и дошла до нас очередь продлятся в первый раз. И уже вопросы, вопросы...

мы из подбарселонья, кто подавался недавно? Я так понимаю никаких ventanilla unica тут нет? На сайте каталуния и Галисия как то выделены особенно и в списке их нет. 

Значит надо брать ситу в Барне? А если мы из пригорода и сдавались в нашей местной эстранхерии на карточки и отпечатки, то подача доков все равно в Барне? Вся область в одном месте? 

Сита до сих пор только по пятницам вылазит? Сейчас попробовала, пишет сит нет((( 

Опубликовано:
добрый день) 
вот и дошла до нас очередь продлятся в первый раз. И уже вопросы, вопросы...
мы из подбарселонья, кто подавался недавно? Я так понимаю никаких ventanilla unica тут нет? На сайте каталуния и Галисия как то выделены особенно и в списке их нет. 
Значит надо брать ситу в Барне? А если мы из пригорода и сдавались в нашей местной эстранхерии на карточки и отпечатки, то подача доков все равно в Барне? Вся область в одном месте? 
Сита до сих пор только по пятницам вылазит? Сейчас попробовала, пишет сит нет((( 

Здравствуйте!
Вентанийя уника есть вроде везде.
Можете уточнить данный вопрос у себя в мэрии.
А на тему ситы - попробуйте при её заказе не указывать срок действия вашей тархеты

Отправлено с моего Redmi Note 3 через Tapatalk

Опубликовано:
3 минуты назад, Anton2015 сказал:

Сдались на первое продление 40 дней назад. Обещали по почте отправить письмо. Пока тишина. А как можно проверить статус онлайн?

 

Вот тут проверить можно - тык

По срокам все вариативно - родителям дали добро через три дня после подачи (второе продление), жене и сыну тоже где-то дней через 40 (первое продление)

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...

Важная информация

Пользовательское соглашение