Jump to content
  • Chatbox

    Load More
    You don't have permission to chat.

Recommended Posts

Posted
On 7/17/2023 at 3:13 PM, Yellow_Izzy said:

Справку о пригодности жилья (надеюсь речь идет о declaración / licencia de habilidad y segunda ocupación) всегда дает архитектор с заварением её в мерии. И даже в 'святой' Каталонии этого не может быть по-другому.

На всякий случай - кавычки вокруг слова святой это замена  слова редиска которое вероятно не было понято и ,  являвшееся  отсылкой к  к/ф "Джентельмены удачи", для обозначения личного негативного отношения к Каталонии и к её порядкам (мне даже хочется использовать слово - порядочкам). 

Мне кажется, я невольно ввел Вас в заблуждение. Речь идет об informe de vivienda.

 

On 7/17/2023 at 3:13 PM, Yellow_Izzy said:

Справку о пригодности жилья (надеюсь речь идет о declaración / licencia de habilidad y segunda ocupación) всегда дает архитектор с заварением её в мерии. И даже в 'святой' Каталонии этого не может быть по-другому.

На всякий случай - кавычки вокруг слова святой это замена  слова редиска которое вероятно не было понято и ,  являвшееся  отсылкой к  к/ф "Джентельмены удачи", для обозначения личного негативного отношения к Каталонии и к её порядкам (мне даже хочется использовать слово - порядочкам). 

 

On 7/17/2023 at 1:27 PM, Yellow_Izzy said:

Скорее всего  Вы  есть плохо  понимать каталанский, они хоть и редиски, но не настолько, что бы такую отсебятину нести. 

Я неважно понимаю каталанский. Но, кажется, еще хуже понимаю русский. Что здесь написано, не разберу. Но все 

Posted
В 17.07.2023 в 11:28, Alex333 сказал:

Как выяснилось справка о пригодности жилья должна быть выдана на самом высоком уровне, в моем случае правительство Каталонии. У меня такая справка есть, но только из мэрии. В мэрии, да и вообще нигде не знают, как из одной справки сделать другую. Может, кто знает механизм? Или посоветует контору в Фигейросе?

Справку получал на несколько объектов в разные года и при разных ситуациях. И всегда в мэрии.

Что такое на самом высоком уровне? Можно процитировать запрос на предоставление документа?

Удачи...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

Пользовательское соглашение