Водительские права в Испании

[werrew]

Algarve, а почему год? На три года вроде дают.

Справка как то дороговато Филипп, неделю назад за 900 медкомиссию "прошел"

Мы решили делать МВУ , а не перевод, из-за других стран.

Анна в ЕС наши МВУ действуют год.

[Arco iris]

Филипп, неделю назад за 900 медкомиссию "прошел"

Что-то мне кажется, что болезней не выявлено, здоров. За 1000 в Москве тоже проходят комиссию.

[Ayomice]

Из соображений финансовой жадности выбираю второе.

Мы решили делать МВУ , а не перевод, из-за других стран.

Правильно Аня заметила.

Если не планируете управлять автомобилем вне Испании, то вариант с переводом предпочтительнее.

Если же планируете, то без МВУ не обойтись.

А вообще мы ждем ответа испанской ГИБДД на ноту протеста против штрафа, выписанного за езду только с новыми российскими правами, без МВУ и перевода (я выше писала про эту историю со штрафом в 500 евро).

Очень-очень интересен будет результат, поделитесь потом, пожалуйста.

[anyone]

Анна в ЕС наши МВУ действуют год.

Я вижу другое: http://www.gai.ru/voditelskoe-udostoverenie/poryadok-vyidachi-mejdunarodnyih-prav/

Что-то мне кажется, что болезней не выявлено, здоров. За 1000 в Москве тоже проходят комиссию.

Arco Iris, представляешь ( только что спросила у мужа) за эти деньги он посетил всех врачей! Даже электрокардиограмму сделали

[Ayomice]

Аня,

В МВУ даже написано, что 3 года действительно, но ... испанцам это побоку, на сайте DGT написано 1 год и точка.

[anyone]

Миша, а чего мне сайт DGT? Я же в РФ получаю. На сайте DGT скорее всего размещают информацию для граждан Испании, которые могут получить МВУ в Японию, США или еще куда. У нас же на сайте ГИБДД, не пишут информацию для жителей других стран?

[Ayomice]

На сайте DGT пишут для участников дорожного движения в Испании. Ты где собралась ездить? Или я чего пропустил?

Испанским полицейским безразлично, что написано на российских, украинских и прочих албанских сайтах.

[Ayomice]

Тут http://www.dgt.es/portal/gl/oficina_virtual/conductores/permiso_internacional/

[anyone]

Смотри вот она http://www.dgt.es/portal/es/oficina_virtual/conductores/permiso_internacional/?tit=Documentacion%20necesaria

Прочитала очень внимательно и что вижу:

Описание МВУ, где получать, какие фото приносить, что не действительно в Испании, стоимость 9.80 евро итд. Эта информация для гражданина, кмк.

Не вижу ничего про туристов. Ведь я, как законопослушный гражданин, еду в любую страну с документами, выданными мне в моей стране. И мне будет странно слышать в другой стране, что мои документы не действительны.

[werrew]

Смотри вот она http://www.dgt.es/portal/es/oficina_virtual/conductores/permiso_internacional/?tit=Documentacion%20necesaria

Прочитала очень внимательно и что вижу:

Описание МВУ, где получать, какие фото приносить, что не действительно в Испании, стоимость 9.80 евро итд. Эта информация для гражданина, кмк.

Не вижу ничего про туристов. Ведь я, как законопослушный гражданин, еду в любую страну с документами, выданными мне в моей стране. И мне будет странно слышать в другой стране, что мои документы не действительны.

Анна, но что странного по Венской Конвенции МВУ действуют 1 год, по нашей "конвенции" 3 года. Ну не читаем мы , что подписываем.

[solmish]

Анна, но что странного по Венской Конвенции МВУ действуют 1 год, по нашей "конвенции" 3 года. Ну не читаем мы , что подписываем.

Я понимаю,что спорить с испанским полицейским бесполезно,но по закону и по венской конвенции 3 года не запрещено.Постараюсь добыть скан разьяснительного документа ассоциации международных перевозчиков по этой теме.Коротко сказано следующее- глава 41 пункт 2 а подпунктii-идет ссылка на приложение 7 где указано,что срок не более 3 лет!!!!!фразы1 год нет в конвенции нигде!!!!!Путаница идет после 2004 года,когда приложение 7 было изложено в этой редакции.по ограничению срока действия мву пункт 3 41 главы!

[werrew]

Я понимаю,что спорить с испанским полицейским бесполезно,но по закону и по венской конвенции 3 года не запрещено.Постараюсь добыть скан разьяснительного документа ассоциации международных перевозчиков по этой теме.Коротко сказано следующее- глава 41 пункт 2 а подпунктii-идет ссылка на приложение 7 где указано,что срок не более 3 лет!!!!!фразы1 год нет в конвенции нигде!!!!!Путаница идет после 2004 года,когда приложение 7 было изложено в этой редакции.по ограничению срока действия мву пункт 3 41 главы!

Este tipo de permiso tiene una validez de 1 año. y no es válido para conducir en el país que lo expide (en nuestro caso, en España).

[anyone]

Solmish, Вы абсолютно правы, глава 4 Венской конвенции о дорожном движении гласит:

"Международное водительское удостоверение может выдаваться только на основании национального водительского удостоверения, выданного с учетом минимальных требований, предусмотренных в настоящей Конвенции. Международное водительское удостоверение теряет силу по истечении срока действия соответствующего национального водительского удостоверения, номер которого должен проставляться в международном водительском удостоверении"

А в приложении 7 к Конвенции есть разъяснение:

" Три года с момента выдачи или дата истечения срока действия национального водительского удостоверения, в зависимости от того, какой срок наступит скорее"

Мой муж получал свое первое МВУ в 2004 году. У срок его действия был : до истечения национального удостоверения.

[solmish]

Este tipo de permiso tiene una validez de 1 año. y no es válido para conducir en el país que lo expide (en nuestro caso, en España).

Да это все понятно,но получается,что Испания входит в эту конвенцию и сама же внутренним документом ее нарушает-это прямо как-то по нашему,по российски!

[werrew]

Да это все понятно,но получается,что Испания входит в эту конвенцию и сама же внутренним документом ее нарушает-это прямо как-то по нашему,по российски!

НУУУУУУУУУУУУ???????????

[solmish]

НУУУУУУУУУУУУ???????????

Пошлют очень далеко в гибдд,если делать мву каждый год при действующих 3 летних правах!

[werrew]

Пошлют очень далеко в гибдд,если делать мву каждый год при действующих 3 летних правах!

Поэтому, как мне кажется - для Испании перевод, а для ЕС 3-ёх годичный МВУ.

[solmish]

Поэтому, как мне кажется - для Испании перевод, а для ЕС 3-ёх годичный МВУ.

Посоветуйте,где в районе Торревьеха-Аликанте можно сделать перевод национального ву и не париться по этому вопросу

[anyone]

Внутренний документ--для внутреннего пользования! Испанцы должны иметь международные права для поездок а разные страны, вот для них эта информация и написана! Вы же не идете за информацией на все дорожные сайты стран куда едете с международными правами, а идете в государственные органы своей страны и получаете документ.

То же самое и испанец, например, собравшийся в Россию не полезет на сайт ГИБДД за информацией.

И откуда все эти "опыты" берутся?!

[werrew]

Внутренний документ--для внутреннего пользования! Испанцы должны иметь международные права для поездок а разные страны, вот для них эта информация и написана! Вы же не идете за информацией на все дорожные сайты стран куда едете с международными правами, а идете в государственные органы своей страны и получаете документ.

То же самое и испанец, например, собравшийся в Россию не полезет на сайт ГИБДД за информацией.

И откуда все эти "опыты" берутся?!

..из практики и жизни...

[solmish]

Внутренний документ--для внутреннего пользования! Испанцы должны иметь международные права для поездок а разные страны, вот для них эта информация и написана! Вы же не идете за информацией на все дорожные сайты стран куда едете с международными правами, а идете в государственные органы своей страны и получаете документ.

То же самое и испанец, например, собравшийся в Россию не полезет на сайт ГИБДД за информацией.

И откуда все эти "опыты" берутся?!

На самом деле это просто перегиб.Не Россия не Испания ничего не нарушают,просто срок действия мву н е более 3 лет,испанцы дают их на 1год,а россияне на максимальных срок ---3 года,но требовать от нас законность мву только на год-не правильно!!!!!

[anyone]

но требовать от нас законность мву только на год-не правильно!!!!!

Так кто же от нас требует?!

[Ayomice]

"Опыты" берутся из жизни.

Испанские полицейские убеждены, что - 1 год. И имеют для этого правовые основания.

Другой вопрос, что относятся к туристам в большинстве случаев лояльно.

[werrew]

Удачи Всем на дорогах Испании! Выхожу из темы. Извиняйте!

[solmish]

Так кто же от нас требует?!

здесь кто то писал,что были проблемы с мву со сроком действия больше года