Перейти к публикации
  • Чат

    Load More
    You don't have permission to chat.

Рекомендованные сообщения

Anderson писал(а) Втр, 13 Декабрь 2011 01:34

Как лучше написать это прошение-заявления при подаче документов на вступление в буржуинство ?

На след. неделе будем отдавать всю кипу бумаг.

Только вот заявление ещё не написали. Хотя бы в общих словах....

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 3k
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

iglesias писал(а) Чтв, 15 Декабрь 2011 11:45

Как лучше написать это прошение-заявления при подаче документов на вступление в буржуинство ?

На след. неделе будем отдавать всю кипу бумаг.

Только вот заявление ещё не написали. Хотя бы в общих словах....

Добрый день!

Во вложении сопроводительное письмо, которое мы отдавали в Консульство вместе со всеми документами.

Перевод его следующий:

Уважаемый Дон Бернардо:

Настоящим письмом мы просим вашего содействия в вопросе о получении Визы на резиденцию без права на работу сроком на 1 год для меня и моей жены.

Целью прошения о резиденции является наше желание растить сына в вашей стране в течении его превого года жизни, по причине хороших климатических условий и экологии.

В приложении к этому письму, прикладываем необходимые документы для принятия решения о выдаче визы:

1. Документы на владение недвижимостью в собственности

2. Выписки с банковских счетов

3. Справки из полиции

4. Медицинские справки

5. Медицинскую страховку (текущая страховка действительна до 22 марта 2012, в случае положительного решения по выдаче визы, обязуемся застраховаться на весь срок нахождения в Испании).

При необходимости вы можете связаться с нами по телефонам _______. Спасибо и ожидаем вашего ответа.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Anderson писал(а) Чтв, 15 Декабрь 2011 16:46

iglesias писал(а) Чтв, 15 Декабрь 2011 11:45

Как лучше написать это прошение-заявления при подаче документов на вступление в буржуинство ?

На след. неделе будем отдавать всю кипу бумаг.

Только вот заявление ещё не написали. Хотя бы в общих словах....

Добрый день!

Во вложении сопроводительное письмо, которое мы отдавали в Консульство вместе со всеми документами.

Перевод его следующий:

Уважаемый Дон Бернардо:

Настоящим письмом мы просим вашего содействия в вопросе о получении Визы на резиденцию без права на работу сроком на 1 год для меня и моей жены.

Целью прошения о резиденции является наше желание растить сына в вашей стране в течении его превого года жизни, по причине хороших климатических условий и экологии.

В приложении к этому письму, прикладываем необходимые документы для принятия решения о выдаче визы:

1. Документы на владение недвижимостью в собственности

2. Выписки с банковских счетов

3. Справки из полиции

4. Медицинские справки

5. Медицинскую страховку (текущая страховка действительна до 22 марта 2012, в случае положительного решения по выдаче визы, обязуемся застраховаться на весь срок нахождения в Испании).

При необходимости вы можете связаться с нами по телефонам _______. Спасибо и ожидаем вашего ответа.

А кто такой Дон Бернардо ? Типа местный консул ? HI

Т.е. письмо адресованное непосредственно местному консульству ?

И мне казалось - надо запрашивать визу на будущее вообще -типа нравится Испания, её климат и все такое...а лучше запрашивать как бы на ближайший год, а там разберемся ?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

iglesias писал(а) Чтв, 15 Декабрь 2011 14:05

А кто такой Дон Бернардо ? Типа местный консул ?
HI

Т.е. письмо адресованное непосредственно местному консульству ?

И мне казалось - надо запрашивать визу на будущее вообще -типа нравится Испания, её климат и все такое...а лучше запрашивать как бы на ближайший год, а там разберемся ?

Дон Бернардо - это консул, письмо адресовано местному консульству (в приложенном документе указано).

Виза запрашивается сроком на 1 год, если необходимо продление еще на год, то запрашивается продление, но уже потом, когда подходит срок завершения текущей первой резиденции.

Первая резиденция называется INICIAL, продление - Renovacion N1 (или правильнее Primiera renovacion), потом Renovacion N2.

PS: Просто на будущее ее запросить нельзя, после того как ставится виза, у вас есть 3 месяца, чтобы въехать в страну и 1 месяц после въезда, чтобы сдать документы на карточку резидента.

  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

iglesias, мы писали так, потому что у нас есть конкретный мотив: вырастить ребенка Smile и Вы должны привести доводы почему именно Вам и именно сейчас Испания должна дать резиденцию. Люблю Испанию, футбол, хочу изучать язык и все такое - но сейчас, а не через год-два-три.

  • Like 2
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Olga писал(а) Чтв, 15 Декабрь 2011 15:00

iglesias, мы писали так, потому что у нас есть конкретный мотив: вырастить ребенка
Smile
и Вы должны привести доводы почему именно Вам и именно сейчас Испания должна дать резиденцию. Люблю Испанию, футбол, хочу изучать язык и все такое - но сейчас, а не через год-два-три.

Ты хочешь сказать, что с таким объяснением дадут визу с датой въезда через год?

  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Так а обязательно указывать, что на год ?

Нельзя написать, что вообще - без права работы хотим проживать, без указания сроков ? Или это будет негативно восприниматься ?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

iglesias, нет, наверно, все равно больше чем на год не дадут Smile))) Ayomice, может, подскажет как писал он, насколько я помню, он писал как раз в общем: про любовь к Испании, футболу.

  • Like 2
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Anderson писал(а) Чтв, 15 Декабрь 2011 18:20

Ты хочешь сказать, что с таким объяснением дадут визу с датой въезда через год?

А какая разница когда любить Испанию Cool Давайте подождем Ayomice. Он расскажет про свой опыт HI

  • Like 2
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В моем пояснительном письме не было прямого указания на желаемый срок.

Первая резиденция в соответствии с Регламентом дается на 1 год.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ayomice писал(а) Чтв, 15 Декабрь 2011 19:30

В моем пояснительном письме не было прямого указания на желаемый срок.

Первая резиденция в соответствии с Регламентом дается на 1 год.

Вот так более как-то естественно.

Ну мы тогда напишем, что уже начал ходить в школу наш детёныш и хотел бы продолжить в будущем году.

Olga писал(а) Чтв, 15 Декабрь 2011 19:23

про любовь к Испании, футболу.

А нам вот футбол "до лампочки". Sad

Но мы зато любим море, солнце, наш новый дом, наших новых испанских друзей и соус алиоли, который пока безуспешно пытаемся изготовить самостоятельно; такого, как в ресторанчиках испанских не получается, хрень какая-то выходит с горьким чесночным вкусом Shocked

И ещё надо будет эти шкафы встроенные переделывать по опыту Андерсона... Drink

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ayomice писал(а) Чтв, 15 Декабрь 2011 16:30

В моем пояснительном письме не было прямого указания на желаемый срок.

Первая резиденция в соответствии с Регламентом дается на 1 год.

+1, мы тоже ничего про срок не писали.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В общем мы тоже сегодня документы отдали.

Правда сказали донести ещё свидетельство о браке и свидетельство о рождении на ребенка.

Еще, поскольку мы рассчитывали в основном, в качестве экономического обоснования на банковский счет, то особого акцента на дополнительный источник дохода от своей фирмы не делали. Поэтому, на счете в Испании около сотни евро, а доход показан около 3 евро в месяц.

Я ведь насколько понимаю, просто деньги на счету - это достаточное основание ? У Андерсона же именно деньги являлись входным билетом.

А в консульстве тетенька заявила, что для них главное - именно доход от предприятия, а живые деньги в банке - это просто "приятное дополнение".

Типа банковский счет - это вообще никакое не экономическое обоснование.

Хрень какая-то.

Также потребовалась на только нота симпле, но ещё зачем-то и купчая на дом(ну была с собой копия).

Еще отдали копии НИЕ, прописку и письмо из школы, где ребенок уже учился, ну и пояснительное письмо.

Ну вот так примерно.

Будем теперь сидеть и ждать, как Андерсон. Cool

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

iglesias писал(а) Пнд, 19 Декабрь 2011 14:29

В общем мы тоже сегодня документы отдали.

Правда сказали донести ещё свидетельство о браке и свидетельство о рождении на ребенка.

Еще, поскольку мы рассчитывали в основном, в качестве экономического обоснования на банковский счет, то особого акцента на дополнительный источник дохода от своей фирмы не делали. Поэтому, на счете в Испании около сотни евро, а доход показан около 3 евро в месяц.

Я ведь насколько понимаю, просто деньги на счету - это достаточное основание ? У Андерсона же именно деньги являлись входным билетом.

А в консульстве тетенька заявила, что для них главное - именно доход от предприятия, а живые деньги в банке - это просто "приятное дополнение".

Типа банковский счет - это вообще никакое не экономическое обоснование.

Хрень какая-то.

Также потребовалась на только нота симпле, но ещё зачем-то и купчая на дом(ну была с собой копия).

Еще отдали копии НИЕ, прописку и письмо из школы, где ребенок уже учился, ну и пояснительное письмо.

Ну вот так примерно.

Будем теперь сидеть и ждать, как Андерсон.
Cool

Привет!

Вообще вся фишка в получении ВНЖ в том, что решение принимают на месте твоего проживания. Т.е. как и у Андерсона в Алтее Embarrassed

Так что это вообще не зависит от мнения тетенек или даже дяденек в консульcтве.

А раз Андерсон показывал только счет, и не показывал приход денег, nо у вас очень клевые шансы на получение ВНЖ и обеды в WOKе в El Vergel-е Drink

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Firebird писал(а) Пнд, 19 Декабрь 2011 17:34

iglesias писал(а) Пнд, 19 Декабрь 2011 14:29
В общем мы тоже сегодня документы отдали.

Правда сказали донести ещё свидетельство о браке и свидетельство о рождении на ребенка.

Еще, поскольку мы рассчитывали в основном, в качестве экономического обоснования на банковский счет, то особого акцента на дополнительный источник дохода от своей фирмы не делали. Поэтому, на счете в Испании около сотни евро, а доход показан около 3 евро в месяц.

Я ведь насколько понимаю, просто деньги на счету - это достаточное основание ? У Андерсона же именно деньги являлись входным билетом.

А в консульстве тетенька заявила, что для них главное - именно доход от предприятия, а живые деньги в банке - это просто "приятное дополнение".

Типа банковский счет - это вообще никакое не экономическое обоснование.

Хрень какая-то.

Также потребовалась на только нота симпле, но ещё зачем-то и купчая на дом(ну была с собой копия).

Еще отдали копии НИЕ, прописку и письмо из школы, где ребенок уже учился, ну и пояснительное письмо.

Ну вот так примерно.

Будем теперь сидеть и ждать, как Андерсон.
Cool

Привет!

Вообще вся фишка в получении ВНЖ в том, что решение принимают на месте твоего проживания. Т.е. как и у Андерсона в Алтее Embarrassed

Так что это вообще не зависит от мнения тетенек или даже дяденек в консульcтве.

А раз Андерсон показывал только счет, и не показывал приход денег, nо у вас очень клевые шансы на получение ВНЖ и обеды в WOKе в El Vergel-е Drink

Ну ты меня обнадёжил Smile

Тогда с меня ужин в этом самом воке !

И заметь - ведь там можно кушать сколько захочешь.... Embarrassed

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

iglesias писал(а) Пнд, 19 Декабрь 2011 14:29

Хрень какая-то.

Полностью согласен, какая-то хрень... Очень оперативно Вы все документы собрали и сдали! молодцы, однако! Firebird правильно написал, решение от консульства вообще не зависит.

Ну что ж, с богом, будем ждать решения.

  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Поздравляю Iglesias'a со сдачей. Будем с нетерпением ждать, чем же закончится его эксперимен с опорой на накопления на счету (хотя доход он тоже показывает).

Может он еще шире ( ширше, ширее Wink ) распахнет двери Испании для наших сограждан!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Iglesias, поздравляем! Будем ждать положительного решения вместе с вами! Какое письмо-объяснение в итоге написали?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Всем привет! Сегодня был очередной насыщенный день в наших приключениях.

Приехал в иммиграцию к 11:30, как написано в приглашении, через 10 минут сидел уже у мужчины, который стал заниматься нашими документами. В итоге выдал оригиналы резолюции и еще один документ. По началу я не понял, что это такое и начал ломится опять в полицию, чтобы взять формуляр на оплату. Поговорив с охранниками и прочитав внимательно резолюцию, понял, что у меня в руках как раз этот формуляр. То есть иммиграция выдает его вместе с резолюцией.

Интересные детали по подачи документов на карточку, в резолюции написано, что с собой нужно иметь:

1. Действующий паспорт

2. Две фотографии типа Карнет

3. Оригинал резолюции

4. Прописку (Nota Simple не подходит)

5. Оплата пошлины (как раз тот формуляр, о котором я написал выше). Опознать его просто - наверху написано Форма 790, код 012, состоит из трех самокопирующихся документов.

В резолюции, в отличии от документа, который нам выдало Консульство не написано ни слова ни о медицинской справке, ни о справке об отсутствии судимости.

Сразу после полиции поехал домой, взял своих и поехал в ayuntamiento и сделал сертификат о прописке на каждого. С собой нужно иметь Паспорт, Nota Simple или любой счет на оплату коммуналки.

Дальше, обломался Smile Привык к тому, что сиеста с 13 до 16 часов, поехал в Дению заплатить пошлину за карточку резидента и...банки работают с 8:30 до 14:30 (или до 14:00, зависит от банка). Так что придется завтра сначала в банк, а потом уже ехать в Аликанте. Кстати, пошлина за карточку - 15 евро.

Сообщения о выборе школы перенесены в тему: Выбор школы для ребенка в разделе Жизнь в стране

  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Olga писал(а) Втр, 20 Декабрь 2011 20:17 Хочу добавить к посту Anderson, что счет на оплату коммунальных услуг должен быть на ваше имя.

Если принесете счет от дедули соседа, могут отказать в прописке :lol: :lol: :lol:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Anderson, зря смеешься :) Если купил квартиру, дом и др., а документы еще не переделали, то счета будут приходить на имя прежнего владельца, как у нас было из-за чего отключали воду и свет :blink: ) неси сразу эскритуру или нота симпле ,) Да, кто арендует - нужен договор аренды.

  • Like 2
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Итак, друзья, сдали мы сегодня отпечатки пальцев в полиции :hi: В результате им понадобились только:

  1. оригинал резолюции
  2. прописка
  3. форма 790 оплаченная
  4. фотографии 2 штуки

Оригиналы справок, форма-запрос не понадобились.

  • Like 3
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Спасибо! Нет, около 20 минут, перед нами было всего 9 человек, приехали мы туда около 11 утра, в 12:30 уже были в Дении.

  • Like 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
×
×
  • Создать...

Важная информация

Пользовательское соглашение