Почему русские так стесняются общения ?

[Arco iris]

так надо было присоединиться...  к обсуждению

Нет, как мне тогда сказал муж в шутку -* Ага, наверное специально стояла слушала.*)

[Desarrollador]

Стою я в IKEA, в очереди за сосисками. Сзади пара молодая. Он - "Куплю три набора и тефтели". Она - " Ага, не жирно будет? Один набор. А на два я лучше вина куплю." Дальше обсуждают события предстоящего секса, в подробностях. ...

Бедная Испания - мало того, что своих, местных дураков немало, так ещё и из других стран приезжают!

[lakiriki]

Вы считаете ,что если молодые обсуждают предстоящий секс- они дураки???А может быть просто нормальные здоровые ребята??? Ну не думали они ,что за ними русская дама...которая что-то может быть интересное для себя узнала....запомнила ведь эту историю-запала чем то в душу

[Arco iris]

Вы считаете ,что если молодые обсуждают предстоящий секс- они дураки???А может быть просто нормальные здоровые ребята??? Ну не думали они ,что за ними русская дама...которая что-то может быть интересное для себя узнала....запомнила ведь эту историю-запала чем то в душу

 Да, эта история оставила неизгладимый след в моей душе. Почти "Камасутра", только с матерком.

[Aristarh]

Вы считаете ,что если молодые обсуждают предстоящий секс- они дураки???А может быть просто нормальные здоровые ребята??? Ну не думали они ,что за ними русская дама...которая что-то может быть интересное для себя узнала....запомнила ведь эту историю-запала чем то в душу

 

можно и так сказать - Дураки, идиоты. есть определенные рамки поведения в которых существую индивидуумы выход за эти условные рамки и есть проявление дури 

[Eva]

Это еще что. Я видела пару гомосексуалистов на древней стене Жироны, даже вспугнула их ненароком. Больше там ходить как-то не хотелось... 

[lakiriki]

 Да, эта история оставила неизгладимый след в моей душе. Почти "Камасутра", только с матерком.

Как в свое время писал пародист"Велик богатый русский языка"

[Igor-Benik]

Просто русский язык, при всем его богатсве, достаточно беден для того чтобы описывать любовь и что с ней связано. Это не мое мнение, а мнение филологов. Например во французском несколько сотен слов, которые на русский просто не переводятся.

Потому используем мат иногда, ничего в этом плохого не вижу.

[lakiriki]

можно и так сказать - Дураки, идиоты. есть определенные рамки поведения в которых существую индивидуумы выход за эти условные рамки и есть проявление дури 

Ну они же не занимались сексом в очереди за сосисками, а только обсуждали- где же выход за условные рамки? 

[Interesting]

Ну они же не занимались сексом в очереди за сосисками, а только обсуждали- где же выход за условные рамки?

Публично обсуждать интимные подробности с использованием ненормативной лексики -это не выход за условные рамки? Видимо в нашей культурной столице рамки достаточно широки.

[ig91]

Бывает,  и испанки, делятся с подругами, деталями секс. отношений в общественных местах. Не говоря уже о мужиках.

[Interesting]

Бывает,  и испанки, делятся с подругами, деталями секс. отношений в общественных местах. Не говоря уже о мужиках.

Ну много чего бывает, не все из этого нужно считать приемлемым.

[Desarrollador]

Просто русский язык, при всем его богатсве, достаточно беден для того чтобы описывать любовь и что с ней связано. Это не мое мнение, а мнение филологов.

А где можно ознакомиться с мнением этих филологов?

  

Например во французском несколько сотен слов, которые на русский просто не переводятся.

Думаю, в русском найдётся тоже несколько сотен корней, тысячи производных форм от которых легко не переводятся иначе теряется оттенок (к примеру, необходимо дорабатывать контекст, чтобы передать культурные вариации, что-то вроде перевода непростого автора типа Энтони Бёрджесса или Баяна Ширянова):

  

Уходя мы оставили бутылку пивчанского и полупустую пачку сигарет на лавке, чтобы бомжик сидящий напротив и всё это время жалобливо глядевший на нас, мог поправиться.

   

Потому используем мат иногда, ничего в этом плохого не вижу.

Только в России есть идиоты, которые хотят запретить мат, например, при помощи так называемого закона о блогерах.

[АленаИс]

народ, вы правдy считаетe, что обсуждать предполагаемый секс в очереди - это норма?! тогда я - извращенка, даже в китае ею и остаnyсь

[lakiriki]

Они между собой разговаривали - причем в Испании- причем на русском языке....а подслушивать нехорошо...Это же не диспут был, а личный разговор..Можно было сразу обернуться и попросить обсуждать потише, т е дать понять .....вас понимают... И вообще к чему это в теме" Почему русские стесняются ..."-. потому что сразу матом начинают обсуждать предстоящие секс со всеми окружающими??? Как то не сталкивалась за все годы поездок по Европе 

[Desarrollador]

Они между собой разговаривали - причем в Испании- причем на русском языке....

Ну да, а то в Испании мало русскоговорящих...

     

а подслушивать нехорошо...

Так Arco iris и не подслушивала (например, стоя под дверью, из другого помещения или туалетной кабинки - "классика" подслушивания ), она в общественном месте была рядом, открыто. Иначе получается можно портить воздух в общественном месте и говорить "А принюхиваться нехорошо!"

     

Это же не диспут был, а личный разговор..

Для личных разговоров можно отойти в сторонку, где никто не услышит.

     

Можно было сразу обернуться и попросить обсуждать потише, т е дать понять .....вас понимают...

Это да, согласен.

  

И вообще к чему это в теме" Почему русские стесняются ..."-. потому что сразу матом начинают обсуждать предстоящие секс со всеми окружающими??? Как то не сталкивалась за все годы поездок по Европе 

Может, некая тупость содержания их разговора, ну, и публичное место, то есть есть в этом что-то типично русское, всем нам знакомое?

[lakiriki]

Какая однако внутренняя  цензура..... я говорю конкретному человеку и услышанна хочу быть ИМ. Кстати,пункты про подслушивание и следующий - исключают друг друга -НЕТ??Если ты слышишь не предназначенный для тебя разговор- и не даешь понять, что его понимаешь и слышишь ..ты все таки подслушиваешь...Опять же ребята на отдыхе- в другой стране- в очереди за сосисками....А мы уверенны, что испанские ребята не говорят в очередях на эти темы...а обсуждают поэзию Гарсиа Лорки и  выставки в Прадо???ИМХО

[espuma_de_mar]

Никогда нигде не обсуждала такие темы прилюдно. Это уже вопрос воспитания. Может и говорят испанцы на такие темы. Но тоже не от большого ума. Извините.

Отправлено с моего GT-N7100 через Tapatalk

[Kersen]

Аристарх,

да ладно не берите в голову, мало ли каких долбанутых на свете ?

Сдаётся мне, люди такого типа и в России то не очень с людьми общаются, людей в априори ненавидят...

я таких тоже не понимаю, ну сказали мило друг другу ,,здрасьте,, и разошлись, каждый в свою сторону. Так это трудно, штоли ?

Ведь никто не заставляет стоять часами и сокровенным делиться. Исторически так сложилось, что брат на брата, но думаю в данных случаях, не стоит искать сакральный смысл ,,отряхните пыль с подошв ваших,, и забудьте.

[Desarrollador]

Какая однако внутренняя  цензура..... я говорю конкретному человеку и услышанна хочу быть ИМ.

Но можете быть услышаны и другими. Также многим людям неприятно слышать обсуждение чужих денежных вопросов или громкие разговоры по телефону не потому, что эти люди нищие или у них нет денег на счету, а хотя бы потому, что это... показушное мещанство.

   

- Вы просто филистеры!

Кстати,пункты про подслушивание и следующий - исключают друг друга -НЕТ??Если ты слышишь не предназначенный для тебя разговор- и не даешь понять, что его понимаешь и слышишь ..ты все таки подслушиваешь... Опять же ребята на отдыхе- в другой стране- в очереди за сосисками....

А ребята совсем тупые, то есть не понимают, что человек, стоящий рядом их прекрасно слышит? Испания тут при чём, но вы думаете испанской женщине было бы приятно слушать рядом оживлённый разговор на тарабарском языке? Удивительно, многие наши соотечественники не любят когда во Франции или Испании какой-нибудь негр рядом трындит по телефону (или даже не рядом, но его всё равно слышно) или толпа арабов гортанно чешет языками, а тут такое дело... Кстати, у многих людей в возрасте может и голова болеть. "Тишина - ты лучшее из всего, что я слышал".

 

А мы уверенны, что испанские ребята не говорят в очередях на эти темы...а обсуждают поэзию Гарсиа Лорки и  выставки в Прадо???ИМХО

Совсем не уверен, но какая разница что испанские ребята обсуждают на испанском, находясь в Испании? Я никаким секретом не владею, но наших соотечественников в большинстве случаев сразу отличаю, не знаю даже почему.

    

- А хотите знать секрет? Надо вставить два сырка в задницу...

- Качиоли?

- Да нет же, в куропатку!

[Kersen]

значит вы предлагаете нам на пальцах общаться, потому что у испанской тётеньки голова может заболеть ?

... и потом, совсем не обязательно кричать, как негры или арабы...

[Desarrollador]

значит вы предлагаете нам на пальцах общаться, потому что у испанской тётеньки голова может заболеть ?

Нет, я предлагаю всё-таки учитывать окружающих, то есть если у человека голова болит (ну, это же видно по нескольким признакам), я постараюсь при нём не говорить. А так я за общение, то есть я не месте Arco iris вежливо сказал бы "базары завалите, никому не интересно, куда вы там жахали друг дружку" "вы не могли бы в другом месте..."

 

... и потом, совсем не обязательно кричать, как негры или арабы...

Да ладно, они по-другому просто не могут.

[Kersen]

Нет, я предлагаю всё-таки учитывать окружающих, то есть если у человека голова болит (ну, это же видно по нескольким признакам)

ну и пущай себе болит   мы ж её не думать заставляем

Аристарх, в следующий раз фотографируйте злостных дамочек и на форум !

[vvww]

Не читал тему, но вопрос странный.

Не замечал такой тенденции.

 

Или вы думаете, что немец или англичанин на Коста Бланке услышав родную речь будет бежать и кричать Гутен так или Хеллоу?

 

Может автору показалось, что от него убегают или женщина психически больна. Или, скажем, нелегал - разные люди по разному относятся к последнему. Есть те, кому плевать, а есть такие, которые завидев патруль полиции, как беглые преступники сворачивают во дворы. У каждого свои тараканы.

 

Из одного случая делать выводы в глобальном масштабе - не разумно.

[Kijna]

Не читал тему, но вопрос странный.

Не замечал такой тенденции.

 

Или вы думаете, что немец или англичанин на Коста Бланке услышав родную речь будет бежать и кричать Гутен так или Хеллоу?

 

Может автору показалось, что от него убегают или женщина психически больна. Или, скажем, нелегал - разные люди по разному относятся к последнему. Есть те, кому плевать, а есть такие, которые завидев патруль полиции, как беглые преступники сворачивают во дворы. У каждого свои тараканы.

 

Из одного случая делать выводы в глобальном масштабе - не разумно.

А не прочитав темы, делать выводы разумно ?