tkha

Нет-нет, Калейя и вся Коста-Брава -- не надо в октябре. Смотрите Коста-Дораду. Нет ничего лучше в 30-градусную жару, чем хороший дождь!

Напоминаю -- на этой неделе забастовка железнодорожников. Судя по тому, что на нашей ж-д станции транслируют объявление, работники RENFE тоже присоединились.

На следущую поездку настоятельно рекомендую Коста Дораду. И Барселону, разумеется!

Как ни странно, но в Испании роль зубной феи исполняет... тоже крыска! Raton de los dientes (Ratoncito Perez) El Ratoncito Pérez es un personaje de leyenda muy popular entre los niños españoles e hispanoamericanos. Al igual que el hada de los dientes (зубная фея) de los países de habla inglesa, cuando a un niño se le cae un diente lo coloca debajo de la almohada mientras duerme y, según la tradición, este personaje se lo cambia por un pequeño regalo o por monedas. А теперь -- сама сказка. Pepito Pérez era un pequeño ratoncito de ciudad. Vivía con su familia en un agujerito de la pared de un edificio. El agujero no era muy grande pero era muy cómodo, y allí no les faltaba la comida. Vivían junto a una panadería, por las noches él y su padre iban a coger harina y todo lo que encontraban para comer. Un día Pepito escuchó un gran alboroto en el piso de arriba. Y como ratón curioso que era trepó y trepó por las cañerías hasta llegar a la primera planta. Allí vio un montón de aparatos, sillones, flores, cuadros..., parecía que alguien se iba a instalar allí. Al día siguiente Pepito volvió a subir a ver qué era todo aquello, y descubrió algo que le gustó muchísimo. En el piso de arriba habían puesto una clínica dental. A partir de entonces todos los días subía a mirar todo lo que hacía el doctor José Mª. Miraba y aprendía, volvía a mirar y apuntaba todo lo que podía en una pequeña libreta de cartón. Después practicaba con su familia lo que sabía. A su madre le limpió muy bien los dientes, a su hermanita le curó un dolor de muelas con un poquito de medicina... Y así fue como el ratoncito Pérez se fue haciendo famoso. Venían ratones de todas partes para que los curara. Ratones de campo con una bolsita llena de comida para él, ratones de ciudad con sombrero y bastón, ratones pequeños, grandes, gordos, flacos... Todos querían que el ratoncito Pérez les arreglara la boca. Pero entonces empezaron a venir ratones ancianos con un problema más grande. No tenían dientes y querían comer turrón, nueces, almendras, y todo lo que no podían comer desde que eran jóvenes. El ratoncito Pérez pensó y pensó cómo podía ayudar a estos ratones que confiaban en él. Y, como casi siempre que tenía una duda, subió a la clínica dental a mirar. Allí vio como el doctor José Mª le ponía unos dientes estupendos a un anciano. Esos dientes no eran de personas, los hacían en una gran fábrica para los dentistas. Pero esos dientes, eran enormes y no le servían a él para nada. Entonces, cuando ya se iba a ir a su casa sin encontrar la solución, apareció en la clínica un niño con su mamá. El niño quería que el doctor le quitara un diente de leche para que le saliera rápido el diente fuerte y grande. El doctor se lo quitó y se lo dio de recuerdo. El ratoncito Pérez encontró la solución: "Iré a la casa de ese niño y le compraré el diente", pensó. Lo siguió por toda la ciudad y cuando por fin llegó a la casa, se encontró con un enorme gato y no pudo entrar. El ratoncito Pérez se esperó a que todos se durmieran y entonces entró a la habitación del niño. El niño se había dormido mirando y mirando su diente, y lo había puesto debajo de su almohada. Al pobre ratoncito Pérez le costó mucho encontrar el diente, pero al fin lo encontró y le dejó al niño un bonito regalo. A la mañana siguiente el niño vio el regalo y se puso contentísimo y se lo contó a todos sus amigos del colegio. Y a partir de ese día, todos los niños dejan sus dientes de leche debajo de la almohada. Y el ratoncito Pérez los recoge y les deja a cambio un bonito regalo. Y colorín colorado este cuento se ha acabado. FIN

"... и животноводство!" (с) Стругацкие.

Da me igual.

Ух ты! А где на La Sagrera станция AVE?

Energía positiva

Боюсь, что их "вытравить" нельзя. Если у них там тропа, то они так и будут по ней ходить, сколько бы вы их не перетравили.

Юля, ты хоть потом фотографию выложи, что получилось?

Особенности вождения в Испании

Говорят, что он родом с Канар. Иуда...

Репсол еще не получил разрешение на разведку, вроде. А уже гадить начинает...

Я сама делала.

А на сайте Невы авиабилеты по-прежнему в продаже, почему-то...

А зачем? На российских сайтах насоветовали? Покупайте местные Nestle и Hero.

Люди из СПБ и окрестностей, подскажите, сколько маршрутка из Вантаа стоит сейчас?

Нет, совсем не обязательно. Я пропустила, что вы по но лукратива, а не по бизнес-визе.

Если бара и салона уже нет, то наосновании чего вы с женой будете продлевать резиденцию? Турагентство? А вы прибыль по нему показываете?

Кое-что делаю. Но я, в отличии от футболистов, человек непубличный, фанатов и подражателей не имею, зачем мне об этом рассказывать?

Я бы с вашим бюджетом посмотрела в сторону Тенерифе или Гран Канарии.

Первое - под ремонт, и этаж полуподвальный. Третье -- кака. Самое приличное -- второе.

Типун вам! У меня там родственники живут, в области! Ну, тогда учите язык, все-таки пытайтесь легализовать украинский диплом (как минимум, узнайте в посольстве, как это делается, может, они и переведут или переведете сами и легализуйте перевод в посольстве). И аппликайтесь, аппликайтесь, аппликайтесь на вакансии.

На монстре по запросу Linux на выдаче -- более 40 вариантов по Испании. И самое главное -- там есть названия серьезных агентств, в которые можно и нужно обратиться (Adecco, Hays и т.д.). Оставить у них на сайтах своё резюме, как минимум. И в самом Гугле вакансии поискать, с Линуксом-то. Номер телефона испанский, хотя бы виртуальный, надо всё-таки. Пусть думают, что вы уже здесь. А есть финансовая возможность снять на полгода-год любое дешевое жилье в Испании, чтобы прописаться и сделать DNI? Может, с DNI уже и по всей Европе тогда работу искать?