Перейти к публикации

Таблица лидеров

  1. anyone

    anyone

    Пользователи


    • Баллы

      52

    • Публикации

      5840


  2. Oxana

    Oxana

    Пользователи


    • Баллы

      28

    • Публикации

      3677


  3. Ayomice

    Ayomice

    Пользователи


    • Баллы

      25

    • Публикации

      9628


  4. Anderson

    Anderson

    Пользователи


    • Баллы

      23

    • Публикации

      13319


Популярные публикации

Отображаются публикации с наибольшей репутацией на 11/08/12 во всех областях

  1. Могу поделиться опытом нахождения в Испанском госпитале. Палата большая, похожая на гостиничный номер, одна кровать, раскладывающийся диван, есть комплект белья для посетителя. Тепло, есть кондиционер. По первому нажатию кнопки приходит сестра. Телевизор 7.71 евро в день. Интернет бесплатный. Телефон 11 центов за выход в город. Второй день прикована к капельнице, но передвигаюсь легко, так как штатив (или как он там называется) очень мобильный, хоть танцуй с ним. А вот с капельницей мне не повезло. Одну руку изуродовала практикантка, и в локтевом суставе и кисть, в другую поставили, но она очень болит, если ей не шевелить. Приходится постоянно работать рукой, из-за этого не могла спать. Просыпалась от чуткой боли и начинала работать кистью и делать массаж, чтобы унять боль. Медсестры все утверждают, что все хорошо. Если и эта ночь будет бессонной, сорву на фиг капельницу. А еще злыдни врачи есть не дают. Я уже и так с 52 размера перешла на 46. Вот только выйду из госпиталя, и объемся салатом из помидоров и огурцов.
    7 баллов
  2. Одни сложности Мне кажется, что если российские права когда-нибудь и будут обменивать, то наверное "дубликат" можно будет получить. Хотя кто знает... А ладно, не было машины в Испании ---и не надо Мне на ней и ездить то некуда А испанцы недальновидные, однако! Да гражданам РФ надо было испанское ВУ с тархетой выдавать. Вот тогда бы и узнали, что такое рост автомобильного рынка! Мы бы им, со своей неудержимой страстью к автомобилькам, очень хорошие бы результаты показали
    7 баллов
  3. http://www.maec.es/es/MenuPpal/Ministerio/Tablondeanuncios/InterpretesJurados/Documents/2012oct_ListadoIIJJ.pdf Рядом с Вами в Аликанте - по списку Пучков, насколько понмю, постоянно занят. Сама не раз пользовалась услугами ALARCÓN ALIAGA, Francisco (Murcia) стр. 1.301, удобно, все решалось по электронке либо по тел., готовый перевод получала по почте после зачисления оговоренной суммы на его счет.
    6 баллов
  4. Люба! Поправляйся, пожалуйста, быстрее!!! Что случилось то? А капельница постоянно стоит или по 2 часа? Рука может болеть из-за лекарств. Это норма.
    5 баллов
  5. Hola todos! делюсь своими впечатлениями от посещения Российского консульства в Барселоне на прием записались по интернету на сайте консульства электронную форму на получения загранпаспорта заполнили здесь в консульстве все были очень дружелюбны так что ждем теперь готовый паспорт! Всем спасибо за Ваши ответы!
    5 баллов
  6. А я бы сказал, что Мовистар - самая одна из самых надежных контор в Испании. Исхожу из собственного многолетнего опыта. Это , пожалуй, единственная контора, у которой офисы встречаются чаще, у которой Ат. Клиенте не ждешь по пол-часа слушая музыку, которая имеет различные департаменты на все случаи (департ. текнико, трафико, фактурасьон, альтас-бахас, калидад и т.д.), вам никогда не нужно перезванивать- они сами связут вас с нужным департаментом , срабатывают мгновенно, почти всегда в пользу клиента. 1004 и 900 10 10 10 бесплатны с любого оператора. Конечно, есть наверняка минусы, как и у всех, но есть и очень много плюсов. Как говориться, главное грамотно войти с ними в колею (и так-же грамотно выйти при желании). Косяки, которые тут описаны- необоснованны, решаются одним звонком, максимум парой. Я не агент Мовистара, не его ярый сторонник (противник), и тем более не тролль. Просто каждую вещь можно смотреть под разными углами. Будьте внимательнее, следите за фактурами, не стесняйтесь звонить в Ат.Клиенте и будет вам счастье. А на такие случаи существует конторка, OMIC называется. Все решают! В жизни бы не додумался оплачивать фактуры на почте.
    5 баллов
  7. Смотря что ты имеешь в виду под "поставщиком". Есть 2 типа бутановых баллонов: оранжевые- железные (репсоль) и из нержавейки (сэпса), стоят примерно одинаково, первые меняются в любых (не зависит от географии) конторах и заправках Repsol, последние- на Cepsa. Баллоны из нержавейки значительно легче по весу и смотрятся эстетичнее имхо.
    5 баллов
  8. Народ! Накачала книг по методу Ильи Франка для изучения испанского: романы, сказки, анекдоты. Метод: фраза на исп, фраза на русском с разъяснениями. Правильное использование расширяет словарный запас на 1000 в месяц. Проверено на себе. Я не прочитала из этой серии только один роман.... Все остальные книги у меня были в бумажном варианте. Пишите в личку электронные адреса, кому надо....
    5 баллов
  9. Лучше и дешевле в автошколу в РФ Cetreria, мне кажется, что хитроумные варианты не пройдут. Если права будут менять, то их выведут из базы, и при любой проверке в РФ это "выплывет". Все равно мне не понятно, как временный вид на жительство в стране может повлиять на владение правами в стране, гражданином которой я являюсь. Сегодня этот ВНЖ есть, а завтра его не продлят.
    4 балла
  10. Михаэль Баллок приговорен к лишению водительских прав Уголовный суд №2 города из Касерес приговорил к лишению прав на 1,5 года и к штрафу в размере 6750 евро бывшего немецкого футболиса Михаэля Баллака за превышение скорости на трассе A-5 (скорость, зафиксированная радаром составила 211 км/ч). Правда у экс-капитана немецкой сборной есть 5 дней для обжалования приговора в Верховном суде. Источники в правоохранительных органах сообщали, что наказание в виде лишения права на управления транспортными средствами на полтора года применяться будет только в Испании, так как Германии это не является преступлением и расценивается просто как нарушение. Но тем не менее, Баллаку придется заплатить штраф в размере 6750 евро. Если он этого не сделает, суд наложит арест на его имущество в Испании. Суд также отклонил и не принял во внимание основную линию защиты адвотката Баллока, что у Михаэля сейчас нет никаких доходов, поэтому надо снизить сумму штрафа. Однако, суд указал на то, что “безработный” Михаэль управлял в Испании, а не в Германии далеко недешевым Audi Q7, что не может говорить об отсутствии доходов.
    4 балла
  11. Да хрень какая-то. С чего наши-то российские права должны забирать ? Ты же их законно получил, сдал там экзамены всякие уже давно. Гражданство российское есть. Ну есть у меня тархета на резиденцию испанская, но загранпаспорт российский у меня же не отбирают, а тем более внутренний. И зачем нашим гаишникам твои испанские права где-то на складе ? Что-то совсем никакой логики тут нет.
    4 балла
  12. Кое что могу сам посоветовать , а вообще есть знакомый ландшафтный дизайнер . Все нарисует объяснит и распишит. Это от вашего желания зависит.
    4 балла
  13. майл Francisco Alarcón altorrec@hotmail.com стоит около 45 евро за страницу часто к нему обращаемся, все удобно, качественно
    4 балла
  14. Dim123, это в другую тему : "Кто нашел бизнес в Испании"
    4 балла
  15. Если это случится, то По определенной процедуре, которая займет порядка полугода, Вашо российское ВУ будет аннулировано в РФ, а Вы получите в DGT испанское ВУ. Все это касается только тех, кто имеет испанскую резиденцию.
    4 балла
  16. Читаю много книг по этому методу. Вернее - сколько есть. Их не так много на испанском языке, но огромное количество на английском. Мне очень нравится: помогает запоминать уже готовые разговорные и литературные форма и пополнять очень активно литературный запас слов. В сочетании с активным общением - трансформация смыслового понимания и навык чтения литературы формируется очень быстро. Обязательно соблюдать правила игры: а) читаем текст с пояснениями б) читаем тот же текст, но без перевода на русский язык, стараяс всем словам найти объяснение в) читаем по 2 часа в день г) имеем языковую среду и\или смотрим испанские фильмы, сериалы и пр. Результаты очень заметны после первого месяца. Проверено на себе. Немного о методе шире и больше: Метод чтения Ильи Франка Мой метод чтения — это специальный способ адаптации текста, который способствует пассивному освоению языка. Его можно использовать либо в качестве поддержки, дополнения к разговорной практике, либо просто для пассивного освоения языка (если цель, например, научиться читать книги на том или ином языке). Как построены такие тексты? Вот, например, книга «Путешествия Гулливера». Если открыть любую страницу этой книги, то можно увидеть, что текст повести разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Например: I must have slept for more than nine hours (я, вероятно, проспал более девяти часов; to sleep) because when I woke up (потому что, когда я проснулся; to wake up) it was daylight (было совсем светло; daylight — дневной свет; день, светлое время суток). I tried to get up (я попробовал встать), but I couldn't move (но не мог двигаться = пошевелиться). I was lying on my back (я лежал на спине). My arms and legs were tightly fastened to the ground on each side (мои руки и ноги были крепко прикреплены/привязаны с каждой стороны = с обеих сторон к земле). My long, thick hair was tied down in the same way (мои длинные и густые волосы были точно так же: «таким же образом/способом» привязаны /к земле/; thick — толстый; густой, частый; way — дорога; путь; метод, способ). I also felt several fine threads across my body from my arms to my legs (также я почувствовал несколько тонких нитей /протянутых/ поперек моего тела от рук до ног; to feel). I heard noises around me (я слышал вокруг себя /какие-то/ звуки; to hear; noise — шум, гам; звук /обычно неприятный/), but from where I lay I could see nothing but sky (но с /места/ где я лежал, я не мог видеть ничего, кроме неба). daylight ['дэйлайт], fastened [фа:снд ], threads [срэдз] (важное примечание: в книгах транскрипция дается правильная, т.е. не русскими буквами, а при скачивании файла к нему прилагается шрифт с транскрипционными знаками) I must have slept for more than nine hours because when I woke up it was daylight. I tried to get up, but I couldn't move. I was lying on my back. My arms and legs were tightly fastened to the ground on each side. My long, thick hair was tied down in the same way. I also felt several fine threads across my body from my arms to my legs. I heard noises around me, but from where I lay I could see nothing but sky. Те, кто только начал осваивать, например, английский язык, сначала может читать текст с подсказками, затем — тот же текст без подсказок. Если при этом он забыл значение какого-либо слова, но в целом все понятно, то необязательно искать это слово в отрывке с подсказками. Оно еще встретится, и не раз. Смысл неадаптированного текста в том, что какое-то время (пусть короткое) читающий на чужом языке «плывет без доски» (1). После того, как он прочитает неадаптированный текст, нужно читать следующий адаптированный. И так далее. Возвращаться назад (с целью повторения) не нужно. Следует просто продолжать читать дальше. Конечно, сначала на читателя хлынет поток неизвестных слов и форм. Он не должен этого бояться: никто никого по ним не экзаменует. По мере чтения (пусть это произойдет хоть в середине или даже в конце книги) все „утрясется“, и читатель будет, пожалуй, удивляться: ‘Ну зачем опять дается перевод, зачем опять приводится исходная форма слова, все ведь и так понятно!’ Когда наступает такой момент, когда «и так понятно», ему стоит уже читать наоборот: сначала неадаптированную часть, а потом заглядывать в адаптированную. (Этот же способ чтения можно рекомендовать и тем, кто осваивает язык не с нуля.) Язык по своей природе — средство, а не цель, поэтому он лучше всего усваивается не тогда, когда его специально учат, а когда им естественно пользуются — либо в живом общении, либо погрузившись в занимательное чтение. Тогда он осваивается сам собой, подспудно. Наша память тесно связана с тем, что мы чувствуем в какой-либо конкретный момент, зависит от нашего внутреннего состояния, а не от того, например, сколько раз мы повторим какую-нибудь фразу или сколько выполним упражнений. Для запоминания нужна не сонная, механическая зубрежка или вырабатывание каких-то навыков, а новизна впечатлений. Чем несколько раз повторить слово, лучше повстречать его в разных сочетаниях и в разных смысловых контекстах. Основная масса общеупотребительной лексики при чтении по моему методу запоминается без зубрежки, естественно — за счет повторяемости слов. Поэтому, прочитав текст, не нужно стараться заучить слова из него. «Пока не усвою, не пойду дальше» — этот принцип здесь не подходит. Чем интенсивнее человек будет читать, чем быстрее бежать вперед — тем лучше. В данном случае, как ни странно, чем поверхностнее, чем расслабленнее, тем лучше. И тогда объем материала делает свое дело, количество переходит в качество. Таким образом, все, что требуется от читателя, это просто почитывать, думая не об иностранном языке, который по каким-либо причинам приходится учить, а о содержании книги. Кто-то, возможно, скажет: «Для меня это не подходит. Я так ничего не запомню». Поверьте, что если вы действительно будете читать эту книгу интенсивно, то метод сработает. Если же вы будете читать ее несколько месяцев, то тогда действительно ничего не выйдет. Ведь вы в этом случае будете использовать вещь, нарушая инструкцию. Главная беда всех изучающих долгие годы один какой-либо язык в том, что они занимаются им понемножку, а не погружаются с головой. Язык — не математика, его надо не учить, к нему надо привыкать. Здесь дело не в логике и не в памяти, а в навыке. Он скорее похож в этом смысле на спорт, которым нужно заниматься в определенном режиме, так как в противном случае не будет результата. Если сразу и много читать, то свободное чтение, например, по-английски — вопрос трех-четырех месяцев (начиная «с нуля»). А если учить помаленьку, то это только себя мучить и буксовать на месте. Язык в этом смысле похож на ледяную горку — на нее надо быстро взбежать. Пока не взбежишь — будешь скатываться. Если достигается такой момент, что человек свободно читает, то он уже не потеряет этот навык и не забудет лексику, даже если возобновит чтение на этом языке лишь через несколько лет. А если не доучил — тогда все выветрится. А что делать с грамматикой? Собственно для понимания текста, снабженного такими подсказками, знание грамматики уже не нужно — и так все будет понятно. А затем происходит привыкание к определенным формам, и грамматика усваивается тоже подспудно. Это похоже на то, как осваивают же язык люди, которые никогда не учили его грамматики, а просто попали в соответствующую языковую среду. Я говорю это не к тому, чтобы читатели держались подальше от грамматики (грамматика — очень интересная и полезная вещь), а к тому, что приступать к чтению подобной книги можно и без особых грамматических познаний, достаточно самых элементарных. Данное чтение можно рекомендовать уже на самом начальном этапе. Грамматикой же, кстати сказать, хорошо более основательно позаниматься уже тогда, когда читатель привык к языку и практически все понимает. Вот тут ему будет интересна и полезна грамматика. Такая книга помогает осваивающим чужой язык преодолеть важный барьер: набрать лексику и привыкнуть к логике языка, сэкономив много времени и сил. Должен еще раз заметить специально для преподавателей, во избежание недоразумений, что речь идет не о задании к очередному занятию и не о текстах, которые будут, так или иначе, использоваться на занятиях, а о подкрепляющем, совершенно дополнительном чтении. То есть не об активизации и даже не о задании на пассивное усвоение какого-либо тематического материала, а о чем-то третьем. Но это третье оказывается очень важной и полезной вещью. Новые слова и выражения в учебниках повторяются довольно редко: ведь автор стремится дать как можно больше лексики в каждом небольшом уроке. В учебнике слова повторяются гораздо реже, чем в живой жизни или в книге, по сути, повторяются лишь тогда, когда автор не может этого избежать. Так, например, есть старинный учебник китайских иероглифов, где в тексте на тысячу иероглифов нет ни одного повторения, что придает ему необходимую компактность. Этот текст заучивали наизусть. Это, конечно, крайний пример, но принцип большинства учебников такой же (возьмите, например, известный учебник французского языка Г. Може, в котором в каждом небольшом (на полстраницы) уроке дается материал целой очередной темы (женская одежда, животные фермы, посуда и столовые приборы — и т. п.) Принцип используемого мной чтения прямо противоположен. Чем чаще повторяются слова, тем лучше. Такие книжки, кстати сказать, не требуют того, чтобы человек сел за стол и приступил к занятиям. Их можно читать в метро или лежа на диване. А это очень важно в нашей непростой и суетной жизни. Тому, например, кто приходит домой после работы, трудно сесть заниматься за письменный стол. Но он может сесть в кресло или прилечь на диван и почитать такую книжку. Это не совсем «расслабуха», потому что на самом деле поток нового материала гораздо больше, чем при занятии по учебнику. Мозгам работы гораздо больше. Но эта работа происходит без стресса и без скуки, поэтому не чувствуется усталость. И вообще, усталость и головная боль возникают обычно не от того, что человек переработал (наша голова способна воспринимать во много раз больше информации, чем мы обычно в нее помещаем), а от стрессовой ситуации, от бессмысленных и скучных заданий. Для того, чтобы так осваивать язык, не нужно иметь какую-то особую память или логические способности, нужно просто сесть и читать, как гоголевский Петрушка, нужно просто уделить этому время. Ну уж если человек и этого не сделает, так то его вина. Осваивать язык — это, конечно, не так, как в известном фильме: «упал — очнулся — гипс». Нужно время и погружение, нужно отдать этому часть души. Мой метод чтения, разумеется, не панацея, я не утверждаю, что он пригоден для всех. Он не рассчитан, пожалуй, на детей до 12 лет, которые едва ли способны самостоятельно и продолжительно копаться в иностранном тексте. (Но бывают, конечно, и исключения). Кроме того, вряд ли данным методом будут пользоваться люди, не имеющие привычки к чтению. Если они по-русски не читают, с чего бы они вдруг зачитали по-английски? И, наконец, этот метод сработает лишь в том случае, если книга действительно интересна читателю. А потому нужно, чтобы по каждому языку были представлены книги разных жанров, в том числе и тривиальная литература. Тут, однако, мне хочется подчеркнуть важность чтения классики для настоящего, глубокого освоения языка. Английский язык, например, — это не только тот язык, которым разговаривают между собой русский и турок в Анталье, это и язык Диккенса, и язык Шекспира. Старый язык не уходит целиком в прошлое, он продолжает жить в современном языке. Если вы не можете читать старую английскую литературу, вы и в современной литературе все время будете наталкиваться на непонятные вам места — потому что старая лексика или цитата нет-нет да и всплывет! — или не сможете, например, понять исторический фильм на английском. Так и англичанину, который осваивает русский, нужно знать не только слово «глаза», но и слово «очи». А если кто-то из современных русских скажет (с иронией, например) «милостивый государь», то как это понять, если не читать старую литературу? Так и читая современный английский журнал со словарем, вы то и дело будете находить в словаре слова с пометкой «устаревшее». А еще хочу подчеркнуть и значение чтения вообще для освоения чужого языка. Можно научиться неплохо говорить, например, по-английски (для этого достаточно 2-3 тысяч слов), но поскольку слов вообще в языке гораздо больше (в языке Пушкина их, например, 10 тысяч), ваш английский будет ущербным — вы то и дело будете ощущать недостаток лексики, ее пассивного запаса, так сказать, подводной части айсберга. Даже телевизионную передачу вы будете понимать лишь частично. А чтение — самый удобный способ набрать эту дополнительную, пассивную лексику. В любом случае, мой метод чтения дает лишь пассивное освоение языка, то есть является вспомогательным по отношению к активирующим язык разговорным занятиям или к общению на чужом языке, но в своих пределах применимости он уже принес пользу многим (судя по отзывам), научившимся благодаря нему читать на чужом языке, значительно расширившим свой словарный запас, привыкшим к восприятию письменной речи и к строению языка (2). (1) Можно было бы, конечно, сделать еще удобнее. Например, дать текст с подсказками параллельно с неадаптированным текстом. Но такая степень удобства повредит делу. Самое важное в этом методе — оторвать читателя от подсказок на тот момент, пока он читает неадаптированный текст. Без этого эффект будет очень слабым. (2) Я подготовил первую книгу по моему методу чтения в 2000 году. В настоящее время (сентябрь 2011 года) подготовлено уже 215 книг по 36 языкам. http://franklang.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=106 Здесь, после регистрации и совершенно бесплатно можно скачать книги (сказки, романы, анкдоты) по методу Ильи Франка на испанском языке: http://www.twirpx.com/files/languages/spanish/ilya_frank/ Мой любимый роман, который я еще раз перечитаю: Каменное сердце. (см. фото) Есть и на английском, немецком, французском, итальянском. Но это уже другая история для другого форума.
    4 балла
  17. Присоединяюсь. Мувистар – жулики. В 2010 году разорвали годовой контракт с Мувистаром через 10 месяцев пользования. Они доначислили за оставшиеся два месяца 83 евро плюс 120 евро за разрыв контракта. Все это мы оплатили это через почту Correos (это была ошибка). Перезвони в Мувистар, там подтвердили, что платежи пришли, задолженности нет, контракт расторгнут. В этом году в октябре (через два года!) получаем письмо из адвокатской конторы, которые утверждают, что Мувистар передал им наш долг 83 евро. При этом за эти два года мы от Мувистара никаких писем о долге не получали. Идем в офис Мувистара, там смотрят по системе и говорят, что текущей задолженности нет, больше ничего сказать не могут. Звоним в Мувистар. Там тоже говорят, что долгов на текущий момент нет, но при этом также говорят, что долг мог и быть, и если он был, то они могли передать его этой самой конторе (подтверждают, что работают с этой конторой), в этом случае у них в системе долг не показывается. Предлагают послать квитанцию об оплате 83 евро в контору. Я помню, что я лично платил эти 83 евро, но прошло уже почти два года и квитанцию, естественно, не сохранил, т.к. они устно по телефону подтвердили, что все закрыто и долгов нет. В отделении почты сказали, что у них хранятся только бумажные копии квитанций и чтобы найти наш платеж двухгодичной давности, нужно вручную пересмотреть десятки папок, что никто делать не будет. Дальше эти коллекторы стали названивать каждый день. Пришлось даже в телефоне поставить запрет входящих с номеров, не включенный в адресную книгу. Я предлагал жене плюнуть на них и пусть делают что хотят. Но, потом решили, что эти 83 евро не такие деньги, чтобы из-за них осложнять жизнь. Короче, оплатили повторно (теперь уже через банк), послали в эту адвокатскую контору копию квитанции об оплате, те отстали. Извлеченные уроки: - никаких больше контрактов, - никакого больше Мувистара, - все платежи только безналом через банк или с карты.
    4 балла
  18. Здравствуйте ! Хочу предложить услуги в виде : ремонта домов ,квартир ,покраска, уход за садом , бассейном, уборка жилья. Имею опыт работ , разговариваю на испанском. Мобилен . Кого интересует пишите в личку или на мыло.
    3 балла
  19. Получить визу - в течение 1 месяца с даты звонка. Въехать в страну - в течение 3 месяцев с даты начала действия визы. Сдать документы и отпечатки на карточку резидента - в течение 1 месяца с въезда в страну.
    3 балла
  20. Сегодня сдался в налоговую. Заполненна форма из Консультанта формата XLS на трех листах в двух экземплярах была просунута в свободное окошко для приема документов, где приняли их, не спросив никаких подтверждений, даже паспорта гражданина РФ. Вернули молча второй экземпляр с отметкой о приеме уведомления с подписью и датой. Сам процесс занял 4 минуты, дорога с работы до налоговой 2 часа, обратно 1 час.
    3 балла
  21. Зачем мне брать ипотеку в 10 млн и платить 25 лет,если я могу украсть 10 млн и отсидеть всего 7 лет?!
    3 балла
  22. "Археология будущего" Начиная с 1971 года я регулярно бываю в Соборе Саграда Фамилиа. В первый свой приезд я был просто туристом: архитектура великолепна, подумал я, но всё же тогда она не произвела на меня такого уж огромного впечатления. Но с каждым последущим посещением Собора я всё больше и больше был захвачен глубиной архитектуры Гауди, я чувствовал, что просто пленён ею. И вот, месяц назад, я стоял на строительных лесах на 40-метровой высоте и смотрел вверх на крышу Собора и на верхнюю часть колонн... Я был ошеломлён и не мог произнести ни слова, потому что я - я стоял в лесу! В лесу, где победила человеческая мудрость. Мистер Жорди Бонет, сопровождавший меня, произнёс с неподдельной страстью: "Учителем Гауди было дерево, росшее рядом с ним." Сейчас, когда минуло 125 лет с момента закладки первого камня, какая тайная сила движет людьми, работающими вместе с Бонетом на строительстве Саграда Фамилиа? Когда мы ушли с лесов в модельную комнату, где были десятки тысяч фрагментов моделей из гипса и где толпы юных архитекторов чертили компьютерные графики на экранах, - тогда мне приоткрылась часть этой тайны. Компьютер - подходящий инструмент для понимания комплекса законов, которые управляют природой, и которые Гауди знал интуитивно. Благодаря сочетанию модельного реконструирования, которое требует педантичности и терпения как если бы вы работали в археологической экспедиции, с одной стороны, и компьютерных программ, которые анализируют и чертят с предельной точностью трехмерные модели, с другой стороны, мы в результате приблизились к тому, что я называю "археологией будущего". Это деятельность, в которой связаны воедино способность к воображению и способность творить, оперируя неисчислимыми величинами. В современном мире, многие архитектурные проекты несут на себе печать вырождения, ибо во главу угла ставятся деньги и слава. Но Саграда Фамилиа, строящаяся через века, и в наши дни показывает нам, что "архитектура есть безукоризненное сочетание интеллекта и страсти", и благодаря Саграда Фамилиа мы можем творить с безмерной силой духа и радостью одновременно. Тойё Ито, архитектор, декабрь 2007 (из книги "Sagrada Familia s. XXI. Gaudi ara/ahora/now." © Edicions UPC, 2008). (перевод (с) tkha).
    3 балла
  23. Приезжай, обязательно! Звонок и на месте можно ждать!
    3 балла
  24. Выборы в Каталонии - главная интрига дня Всего через полтора часа после того, как Центр изучения общественного мнения отдал большинство мест в Каталонском парламенте Артуру Масу и партии CIU, Центр социологических исследований понизил царившую эйфорию, отдав 4 мандата конкурентам. Таким образом, CIU выиграет выборы, но с количеством мест в парламенте 63-64, что всего на 2 места больше, чем партия имеет в настоящий момент. По данным Центра, PSC останется на втором месте с количеством мест в парламенте 19, что на 9 меньше, чем сейчас. А третье место останется за каталонской партией ERC. Таким образом, количество представителей республиканцев вырастет до 17, что на 7 мест больше, чем в текущем парламенте. В то время как, количество представителей народной партии уменьшится и будет 16-17. Между тем, ICV-EUiA прибавят к настощим мандатам еще одно – 11, а Ciutadans будет представлена 7 депутатами, что на 4 больше, чем в 2010 году. Согласно данным Центра, Solidaritat сохранит за собой 1 место, а CUP в парламент не попадет.
    3 балла
  25. Мне думается, что признание - это никак не обмен. Ведь если диплом, выданный российским вузом, признается в какой-то стране (допустим, Марокко), то этот диплом никто не забирает и не выдает диплом марокканского вуза. Просто обладатель диплома становится как бы местным специалистом. Это раз. Украинские права, говорят, уже признают. Есть среди нас граждане незалежной, имеющие испанскую резиденцию? Отбирают у вас полученные на исторической Родине права? Это два. А три - делим шкуру живого еще медведя. Правда ведь, что пока все эти разговоры о признании находятся на стадии мечты. И мечтать - не вредно.
    3 балла
  26. Во,русские наблюдатели все заметят! Нельзя человеку в опережением времени что-нибудь сказать. Я подумала,что это опечатка Olga, главное смысл статьи, уверенность в светлом будущем ,дать инфо в массы, а даты....... За датами присмотрят..
    3 балла
  27. Вообще я живу в Дении , но в Хавии и близ лежащих районах тоже работаю .
    3 балла
  28. Что-то в районе 2.50 за кило Точно не помню - но помню что 2 с чем-то
    3 балла
  29. 3 балла
  30. Но не забывайте кто живет в апартаментах и проводил газ сам, лучше лишний раз не афишировать балоны. Поэтому проще заехать на заправку поменять балон. имхо. Где то эта тем в начале года обсуждалась очень подробно
    3 балла
  31. Ключевая фраза "летом"
    3 балла
  32. хаха я думал я один такой лох с мувистаром был прям перечитал выше и ностальгия взяла - и суммы, и потерянная оплата через корреос, и звонки по несколько раз в день и угрозы все один в один спениш бизнес
    3 балла
  33. Oxana, у меня супруга тоже так же спросила, а что там уметь? Я просто не правильно выразился, я имел ввиду, что планировка участка, а именно садовой его части, тоже входит в услуги. Или только по эскизу заказчика люди работают. Ну т.е. могут посоветовать что именно и где в каком месте участка сажать, наверняка есть нюансы такие....
    3 балла
  34. Я немного пробовал читать по этому методу, но отказался, так как Замяткин не рекомендует. Русский язык нужно максимально исключить при чтении иностранных книг и минимально использовать словарь. Я читаю обычную, не адаптипованную литературу и подглядываю в словарик примерно для выяснения смысла пары слов на одну страницу текста. Раньше смотрел перевод слов по компьютеру или в бумажном словаре. Это неудобно. Сейчас установил словарь непосредственно в электронную книгу Amazone Kindle. Теперь все отвлекающие факторы сведены к минимуму и можно максимально наслаждаться захватывающими историями из книг.
    3 балла
  35. Только после первого продления резиденции воссоединяющего.
    3 балла
  36. Я, как всегда как это "уменьшится с 5 до 5,5" ?
    2 балла
  37. Под ламинат есть такое - http://www.leroymerlin.es/leroymerlinonline/productos/calor/calefaccion_fija/suelo_radiante.html
    2 балла
  38. Из разговора с преподавателем: при обмене прав будет отсылаться информация и наличии испанских прав в Россию (по аналогии сейчас так с Украиной). Там будут знать! Стаж с российских прав можно занести в новые испанские права. Надо сказать и проследить.
    2 балла
  39. Да, заплатив 790 евро плюс по 31 евро за каждый урок практики ! Но во всем надо видеть позитив. Так что в общем Oxana права - это определенный пинок под зад, для развития, чтобы не лежать на диване в позе Обломова, бездумно глядя в телевизор.... Плюс правила несколько отличаются, полезно знать больше. С другой стороны - стаж не засчитывается, категории типа А, С, Е - тоже. Ни тебе мотоцикла, ни грузовика, ни автобуса типа "Икарус", плюс пониженная норма алкоголя для новичков, зеленая буква "L" на заднем стекле, баллов при случае отнять могут сразу все, как у неопытного... А если все-же начнут менять права, то можно будет слетать в рашку, докупить все недостающие категории, и тогда уже поменять ! Хотя - поменяют ли, если у тебя уже вроде как испанские есть ?
    2 балла
  40. А кто-нибудь слышал про теплый пол под ковер? В России я нашел систему "SinPlen". Нагреватель в виде ковра, раскатывается, застилается поверх ковром, включается в розетку и греет http://www.stroynet.ru/video/tplyj-pol-pod-kovr-za-5-minut-812.html видео, что-то не могу найти ничего подобного в Испании...
    2 балла
  41. Я помидоры обожаю, в Москве специально на рынок езжу за бакинскими и узбекскими томатами. А здесь страдала поначалу от отсутствия нормальных помидоров (и огурцов тоже), пока рафы не обнаружила. Так что согласна - это самый вкусный местный сорт. Правда, для меня новость, что они до конца февраля самые вкусные. В блоге у Хорхе Молинера (http://patosyconejos.blogspot.com.es/2012/04/raf.html) читала, что они до мая хороши, что могу подтвердить, ибо этой весной, в апреле-мае, брала на местом рынке рафы, бесподобно, нереально вкусные. Без всякой соли оторваться невозможно было. Потом и сейчас какие-то не такие встречаются, хотя тоже вкусные. И еще kumato покупаю, тоже очень неплохие на вкус (в Москве они раза в три дороже стоят, чем тут), на остальные сорта уже не смотрю, даже для супа не беру.
    2 балла
  42. Мы наконец запустились, правда полностью переработали идею. Сделали площадку для создания, хранения и шаринга в соц сети электронного резюме в возможностью записи видео. Кому интересно - добро пожаловать http://www.resumeo.me/
    2 балла
  43. Чем у меня в итоге история закончилась (или это не конец???)... Присылает мне моя налоговая другое письмо (в ответ на сданные отчеты о движении денежных средств после того, как я получила грозное уведомление, что я злостный нарушитель валютного законодательства). И пишут, что согласно такому-то пункту резиденты-физлица сдавать такие отчеты не должны, зачем вы их притащили нам.))) Приехала в налоговую, написала заявление, что счет использую исключительно в личных целях, и не трогайте меня больше))) Как там звучит? Ты меня не путай, я сам запутаюсь!
    2 балла
  44. 2 балла
×
×
  • Создать...

Важная информация

Пользовательское соглашение