От незамеченного романа к бестселлеру. Интернет-революция поклонников «Сойки-пересмешницы» в Испании.
Вовсе не случайность, что «Сойка-пересмешница», третий том трилогии Сьюзен Коллинз «Голодные игры», опубликованный в Испании издательством Молино в сентябре 2010 года, стал бестселлером буквально за несколько дней после выхода в продажу.
Напряженное ожидание лета позволило считающей минуты до выхода книги многотысячной армии поклонников, сравнимой разве что с повстанцами времен «Тринадцатого района», усилить и без того притягивающий эффект от саги.
Эту блестящую антиутопию неуловимой Коллинз описывают как «Волнующая, вызывающая привыкание, поглощающая». Список эпитетов так же долог, как и многмиллиононые очереди в кинотеатры на недавнюю премьеру экранизации романа. Тем не менее, лучшее определение «Сойке-пересмешнице» дают критики, ставя ее в один ряд с такими культовыми класическими произведениями как «Повелитель мух» Уильяма Голдинга (1954) и современными, как «Королевская битва» Коусюна Таками, позже экранизированная талантливым Киндзи Фукусаку. «Нью Йорк Таймс» назвал эти три произведения первыми в списке самых продаваемых книг на сегодняший день, обгоняя даже «1984» и «Заводной Апельсин».
Блоггеры Тринадцатого района.
Восстание «pinsajos», поклонников саги, называющих себя так в честь образа Сойки-персмешницы, гибрида обычной птицы и ее генетического мутанта, началось в интернете. Группа блоггеров (среди которых «Охотник за книгами», «Потерянное между страниц», «Литературная куколка», «Создатель книг») решила поучаствовать в онлайн-презентации книги в начале сентября. Именно в интернете раздались первые трели соек, ознаменавшие совершенно новый феномен: читатели из самых разных слоев общества начали каждый по-своему рекомендовать «Голодные игры».
«Лихорадка Коллинз» продолжает передаваться от одного читателя к другому, хотя в начале книга была скромно выставлена в испанских книжных магазинах в отделе молодежной литературы и грозила затеряться между легионами прочих вампиров, оборотней и свергнутых ангелов, несмотря на привлекательную мятежную птицу на обложке. Постоянное сравнение Сьюзен Коллинз с автором «Сумерок» Стефани Мейер также не способствовало большой популярности книги, как и заметка «не рекомендуется к прочтению юными читателями» из-з а предполагаемой жестокости, встречающейся на страницах, пусть даже на практике этот юный читатель проводит дни за куда более жестокими видеоиграми.
Несмотря ни на что, интернет-революция привела к победе и «Сойка-пересмешница» из никем незамеченного романа стала национальным бестселлером. Трилогия «Голодные игры» - самая продаваемая в Испании книга.