"добрая девушка" подсказала sergey1968 все правильно, чтобы водить машину в Испании водитель нерезидент должен иметь либо
1) МВУ (срок не более года) + национальное ВУ
либо
2) заверенный traductor jurado перевод на испанский язык национального ВУ
http://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2009-9481&p=20100910&tn=0 статья 21 и 31
цена снизится если увеличится предложение, а увеличение потока туристов увеличивает спрос - увеличивает цену (как-то так было в курсе политэкономии, да и в других экономических теориях тоже)))
переплачивать не нужно никому - надо платить адекватную цену за хорошо сделанную работу, личный опыт говорит о том, что у испанцев это получается лучше, но то не более чем личный опыт - у кого-то он другой)