Anderson
Пользователи-
Публикации
13319 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
218
Тип публикации
Профили
Форум
Галерея
Календарь
Все публикации пользователя Anderson
-
Помогите студентке.=)
Anderson ответил в тему пользователя Bambine-Capricieuse в Изучение испанского языка
Ого, хороший вопрос. Попробуем! -
Здравствуйте, да будут нужны еще люди, но чуть позже, где-то через месяц
-
Переезд в Испанию: Смогу или нет? Поддержите советом!
Anderson ответил в тему пользователя Ирина21 в Переезжаем в Испанию
Здравствуйте, это я ваш русско-испанский словарь: comunidad - общность, сообщество, корпорация, общество, содружество -
Какой он - испанский врач? особенности, достоинства и приметы испанской медицины
Anderson ответил в тему пользователя Ирина21 в Здоровье и медицина
Если проходить обследование без страховки, то нужно платить из своего кармана, если со страховкой и если она включает в себя такого рода услуги, то бесплатно. Обследоваться можно сразу после подписания страхового договора и получения карточки от страховой. -
Встреча в Испании - 18 февраля
Anderson ответил в тему пользователя Anderson в Встречи форумчан в Испании и России
Ребята, по традиции, встречи мы проводим каждый месяц и в апреле, и в мае, и в июне и т.д. Сейчас пока разговор про февраль! Пока у меня получается: 1. Anderson 2. Oxana 3. Olga 4. Firebird Кто исче? -
Проблема: Помогите разобраться с переводом Нота Симпле?
Anderson ответил в тему пользователя MARET в Недвижимость
Есть сэр! Согласен, сэр! Внес изменения в новую Базу Знаний...сэр! -
А если у меня документы попросят, что-то типа паспорта? Прикинуться, что я только на латыни понимаю? :lol:
-
Встреча в Испании - 18 февраля
Anderson ответил в тему пользователя Anderson в Встречи форумчан в Испании и России
По поводу города, я подумываю о Кальпе! В Дении мы уже были, в Бенидорме были, остался Кальпе, или как его теперь окончательно переименовали в просто Calp. Conchita, в марте тоже будем встречаться! -
Интересно, у меня никарагуанские права с правом вождения мотоцикла, интересно что скажут полицейские...
-
Всем привет! Предлагаю организоваться на традиционную встречу форумчан - 18-ого февраля. Город пока под вопросом, советуйте! Итак, кто пойдет?
-
Какой он - испанский врач? особенности, достоинства и приметы испанской медицины
Anderson ответил в тему пользователя Ирина21 в Здоровье и медицина
Если Вы без страховки, а просто на обследование, то выбираете больницу и идете туда, говорите хочу обследование по этому, этому и этому. Вам все назначат и посчитают стоимость. -
Забрать машину из РФ
Anderson ответил в тему пользователя none в Автомобили и автомобилисты в Испании
Хм, сравнил по цене Тауреги в РФ и в Испании. Разница получилась 5 тысяч евро. 57 тыс в случае с Испанией, 53 тыс в случае с Россией. Конфигурации стандартные без опций, оба V6 TDI 204 лошади... -
Проблема: Помогите разобраться с переводом Нота Симпле?
Anderson ответил в тему пользователя MARET в Недвижимость
Даа, очень интересная нота симпле. Согласен с Olga, нужно общаться с адвокатом или нотариусом, как сделать так, чтобы эта формулировка не имела действия после передачи Вам в собственность, а так же обсудить документы, необходимые для вашей защиты. Попробую сформулировать свое видение: Если Вы все еще хотите покупать, думаю, что необходимо прописать в Compra-Venta или как минимум в Эскретуре пункт о том, что Господа указанные выше в нота симпле (включая их имена фамилии, паспортные данные) теряют свои права (скопировать все права, указанные в Нота симпле) при заключении сделки (в смысле подписания Эскретуры и передачи прав на собственность на Вам). Копии паспортов приложить. Далее, необходимо уведомить регистрационный орган, о том, что документ подписан с такими условиями, а лучше в дополнение к Эскретуре подписать еще один документ с владельцем и нотариально его заверить - это скорее в качестве подстраховки, не обязательно, но обязательно указать все это в Эскретуре. -
Автор: Ayomice А еще, я слышал, отказывают в ипотеке тем, у кого глаза карие. В этом случае рекомендуют при визите в банк надеть контактные линзы. Заверенной копии справке о несудимости незаверенные копии, если она у меня уже заверенная "если не орать, ничего не происходит вообще" (с) Anderson
- 241 ответ
-
- 10
-
Русские туристы научились отдыхать
Anderson ответил в тему пользователя Aristarh в Русская Испания и Русские в Испании
Каюсь, значит не прав я!- 4 ответа
-
- 1
-
Забрать машину из РФ
Anderson ответил в тему пользователя none в Автомобили и автомобилисты в Испании
У нас с Aless идея была поездить по Европе на машинах. Можно отдельную тему создать и как-нить утром, какого-нить дня рвануть PS: На тему машин предлагаю не спорить, бесполезно Нравятся немцы хорошо, нравятся другие тоже супер -
У меня глупый вопрос, а на него права нужны?
-
Забрать машину из РФ
Anderson ответил в тему пользователя none в Автомобили и автомобилисты в Испании
Абсолютно правильно, согласен. Но сравнивать затраты на перегон и оформление вашего текущего автомобиля и на покупку нового не корректно, само собой оно выйдет дороже можно даже не сравнивать Да, с заказами авто сейчас полная засада, в основном с немцами. Хотя, простите ради бога, я к немцам отношусь дискриминационно, просто я люблю не когда вещь понтовая, а когда ценность вещи соответствует ее цене, за бренды я не плачу ибо наш российский занял первое место по версии Форбс (буквально 20 января) и мы знаем, что это такое -
Проблема: Помогите разобраться с переводом Нота Симпле?
Anderson ответил в тему пользователя MARET в Недвижимость
Доброго дня! Вы не могли бы выложить текст Обременений полностью на испанском языке. Простите, я переводу не доверяю потому как если такая ситуация сложилась, нужно проверять оригинал того, что Вы собираетесь подписывать. Если я не ошибаюсь, это не Нота симпле, а договор Compa-Venta (Покупки-Продажи). -
Мне вот Alex написал: В 082 справке всего 3 печати, и пройти-то всего надо 2 врачей. А вот 086-я - с ней задолбаешься! 5 или 6 врачей, куча штампов, в т.ч. для больничных листов, как ты и писал. Сейчас распишу это все - а испанцы перестанут 082-ю принимать. Так что лучше не буду этого делать! Вот цитата с сайта консульства: "Медицинские справки, выданные в Армении, Белоруссии, Грузии, Российской Федерации, Туркменистане или в Узбекистане, не нужно легализовать. Медицинские справки, которые подаются в Генеральное Консульство Испании в Москве должны содержать информацию о состоянии здоровья заявителя в момент медицинского осмотра, а также содержать текст следующего образца: "Данная медицинская справка подтверждает, что заявитель не страдает заболеваниями, которые могут нанести вред окружающим, согласно Международному Санитарному Регламенту 2005 года». "Este certificado médico acredita que el Sr. / Sra. […] no padece ninguna de las enfermedades que pueden tener repercusiones de salud pública graves de conformidad con lo dispuesto en el reglamento sanitario internacional de 2005”. В выданных медицинских справках, предназначенных для подачи в Генеральное Консульство Испании в Москве, должно быть указано состояние здоровья. Если справка выдана на любом языке, кроме русского, нужно сделать перевод на русский и заверить его в Консульском отделе Армении, Белоруссии, Грузии, Туркменистана или Узбекистана в Москве. Оригинал справки и его перевод на русском подаются в Генеральное Консульство Испании вместе с переводом на испанский, сделанным с русского текста полностью, т.е. включая перевод всех печатей. Перевод на испанский не заверяется ни переводчиком, ни нотариусом и должен представлять собой отдельный документ. Учтите, что срок действия таких справок составляет 3 месяца с момента выдачи, а кроме того, на них должны стоять 3 печати: печать медицинского учреждения, печать (обычно треугольная) регистратуры медицинского учреждения("по-нашему - штамп") и личная печать врача. Самыми распространенными являются формы 082 и 086." Взята вот отсюда: Consulado. Maec.es
- 319 ответов
-
- 5
-
- вид на жительство
- иммиграция
- (и ещё 2)
-
Агенство Fitch понизило рейтинги Италии, Испании, Словении, Бельгии и Кипра
Anderson ответил в тему пользователя acernys в Деловые новости
В общем посмотрите как сейчас Германия занимает деньги под отрицательный!!! процент, а потом будем спорить по поводу агентств. Они себя дискредитировали в прошлом году. Я не покупаю государственные бумаги, но если бы собрался, на их мнение даже бы не посмотрел. Я уже множество раз показывал сравнение экономик Европы и США, так вот согласно этому графику рейтинг США - BBB.- 21 ответ
-
- 1
-
Русскоязычные люди за рубежом
Anderson ответил в тему пользователя Aristarh в Русская Испания и Русские в Испании
Сережа, ну ладно тебе, я всем помогаю, кто меня просит и вопрос вообще не стоит стоит это или нет. Мое ИМХО - сегодня поможешь ты, завтра помогут тебе. Во всяком случае, я на это надеюсь, но не рассчитываю. Потому, что в первую очередь, нужно надеяться на самого себя и вопрос тут не в стране. -
Отношение испанцев к русским
Anderson ответил в тему пользователя GerhardMario в Русская Испания и Русские в Испании
Перуанцам только лишь о русских и говорить Страна, которая продала все, включая собственные полезные ископаемые. Люди, которые подняли войну в Южной Америке, а проиграв ее, 10 лет плакали, что все сволочи и отняли у них землю.- 253 ответа
-
- 10
-
Русские tapas в Морайре
Anderson ответил в тему пользователя Olga в Русская Испания и Русские в Испании
Простите, совсем маленький - это какой возраст? :lol: -
Русскоязычные люди за рубежом
Anderson ответил в тему пользователя Aristarh в Русская Испания и Русские в Испании
Вот поэтому я и говорю, что средняя по больнице не показатель.