El mensajero

Гражданин Великобритании, проживающий в Марбелье (Испания) за поставку поддельных лекарственных препаратов, в том числе Виагры на миллионы евро, экстрадирован в Великобританию и находится в лондонской тюрьме. Подробнее

Команда археологов нашла на юге Испании диск из зеленого стекла с изображением Христа. Вероятно это его самое первое изображение, найденное в Европе. Теперь эта ценная находка поможет пролить свет на появление христианства в Испании. Подробнее

Кардиологи советуют диету для предотвращения сердечнососудистых заболеваний, которые по статистике могут быть основной причиной смерти в Испании. Так выглядело сегодня высказывание кардиологов, блогеров и поваров во время презентации в Валенсии, по случаю Всемирного дня сердца. Подробнее

Финансовый координатор окружающей среды и планирования Антонио Vercher, похвалил работу 153 прокуроров по всей Испании, которые работали в направлении преступлений против окружающей среды и подчеркнул, что Управление охраны окружающей среды и области планирования Малаги выдала 100 обвинительных приговоров. Подробнее

Финансовый координатор окружающей среды и планирования Антонио Vercher, похвалил работу 153 прокуроров по всей Испании, которые работали в направлении преступлений против окружающей среды и подчеркнул, что Управление охраны окружающей среды и области планирования Малаги выдала 100 обвинительных приговоров. Подробнее

По данным исследования, представленного Фондом Affinity, число оставшихся без хозяев животных в Испании сегодня значительно выше, чем в предшествующие кризису годы. Только 9% собак и кошек живут в испанских домах. Подробнее

Солдатам полка, основанного в Андалусии, были предъявлены обвинения в предполагаемом применении пыток на испанской военной базе в Дивании (Ирак) в "неустановленный день" в январе или феврале 2004 года, - сообщает испанская газета El Pais. Подробнее

Андалусия обсуждает новые правила сдачи в аренду частных домов туристам Андалузская федерация отелей и туристических апартаментов, хостелов и пенсионатов (Fahat) высказала вторник свое неприятие указа о частных квартирах и домах для туристического использования, предложенных Хунта де Андалусия, хотя это могло принести пользу в легализации такого жилья наравне с другими объектами размещения туристов. Подробнее

Хорошие данные в сфере туризма говорят о том, что Малага после этого лета закроет туристический сезон с цифрами более миллиона посетителей и двух миллионов ночевок иностранных туристов в отелях. Об этом сообщил сегодня утром советник по туризму города Малага Хулио Андраде: "Результаты были очень положительными, и мы превысили почти в два раза ожидаемое количество посетителей. Подробнее

Спелеолог (прим. редакции: человек, изучающий естественные подземные пещеры) из Испании после того как упал в глубокую пещеру и повредил ногу, ждет спасения вот уже одиннадцатый день. Пещера находится в Перу, и ее глубина составляет почти два километра. Раненный испанец находится на глубине 1,2 км. Подробнее

Двое мужчин обвиняются в нанесении оскорбления бывшему королю Испании Хуану Карлосу во время празднования национального дня Каталонии 11 сентября 2013 года. В тот день обвиняемые Гуифре Пегера и Хорди Ногуэ сожгли фотографию короля на митинге в Барселоне, а в четверг нарушители предстанут перед судом все в той же Барселоне. Подробнее

Отныне испанские полицейские не смогут разъезжать на дорогих автомобилях, отобранных у мафиозных групп и наркоторговцев - такое решение принял Глава полиции Испании. Причиной этого решения стало слишком дорогое техническое обслуживание этих автомобилей и попытка снизить расходы на их содержание. Подробнее

<div class="feed-description"><p><img src="http://www.4ru.es/images/Pictures_news/policia-Lleida.jpg" alt="policia-Lleida" /></p> <p>Полиция Лериды (Каталония) начала широкомасштабные поиски мужчины, напавшего с ножом на пятерых человек и нанесшего им увечья. В операции задействовано 140 сотрудников органов правопорядка.</p> </div> Подробнее

Число иностранных туристов, посетивших Испанию в августе, превысило 9 000 000 человек, что на 9% больше, чем за этот месяц в 2013 году. Если быть точным, это число составляет 9070024 человека. Подробнее

В воскресенье тысячи протестующих заполнили улицы испанской столицы с обвинениями правительства в предательстве. Причиной этого обвинения демонстранты видят отказ правительства от обещания внесения новых жестких законов против абортов. View the full article

<div class="feed-description"><p><img src="http://4ru.es/images/Pictures_news/mer-lloret.jpg" alt="mer-lloret" /></p> <p>Бывший мэр каталонского города Ллорет де Мар обвинен во взяточничестве постановлением Верховного суда. Основанием для этого послужили весомые доказательства уголовной связи мэра с русским криминальным авторитетом Андреем Борисовичем Петровым.</p> </div> Подробнее

<div class="feed-description"><p><img src="http://www.4ru.es/images/Pictures_news/Nerja.JPG" alt="Nerja" /></p> <p>Президент Совета Малаги Илии Бендодо в дискуссии о состоянии провинции объявил о строительстве прибрежного пути протяженностью 184 км, которая свяжет города Нерха и Манильва. Эта дорога позволит путешествовать пешком или на велосипеде.</p> </div> Подробнее

<div class="feed-description"><p><img src="http://www.4ru.es/images/Pictures_news/policia-nacional.jpg" alt="policia-nacional" /></p> <p>Молодая женщина, обвинявшая пятерых мужчин в изнасиловании в августе текущего года, призналась в том, что секс был по обоюдному согласию. Она мотивировала свой обман тем, что хотела предотвратить публикацию видеозаписи процесса секса во всемирной паутине.</p> </div> Подробнее

16-летний подросток, отдыхая на пляже популярного среди туристов каталонского города Салоу, подвергся нападению акулы, после чего врачам пришлось наложить на раненную руку пострадавшего 36 швов. Подробнее

В четверг Апп Дата выпустил отчет об опросе тысячи пользователей мобильных телефонов, в котором статистика показывает, что 95,3% испанцев сообщили о своем предпочтении обмениваться сообщениями, по крайней мере, хотя бы один раз в день, нежели разговаривать по телефону. Подробнее

Более 4000 остановок в испанской столице будут оборудованы скамейками, на которых сиденья будут разделены. Эта мера принята против бездомных, которые укрываются на ночь от непогоды на остановках. View the full article

Президент Каталонии Артур Мас подписал указ о проведении референдума о независимости Каталонии. Он пройдет 9 ноября этого года. При этом Мадрид официально заявил о том, что заблокирует любые попытки о проведении этого референдума, которые власти Испании считают не законным и проиворечащим конституции Испании. Подробнее

Начиная с 27 сентября, с началом сезона Хэллоуина, ПортАвентура преобразуется в подмостки ужасающего сценария. В течение нескольких недель взрослые и дети, в поисках жуткого веселья, смогут насладиться аттракционами и спектаклями парка в весьма особой обстановке. В очередной раз сезон Хэллоуина в ПортАвентура станет обязательным к посещению событием осеннего календаря; к обширному традиционному предложению аттракционов и спектаклей прибавится несколько новинок: новая версия корридора страха «Репортаж [REC]» и первое в мире выступление популярнейших Monster High. Подробнее

На основании противоречий в высказываниях предполагаемой жертвы, показаний свидетелей, судебно-медицинской экспертизы, и материалов следствия в виде фотографий и видео, защита обвиняемой стороны решила обратиться в суд со встречным иском к предположительно потерпевшей стороне. Не так давно молодая женщина обратилась в полицию с обвинением об изнасиловании ее на Feria де Малага, после чего было арестовано пять молодых людей, предположительно участвующих в совершении преступления, двое из которых несовершеннолетние. Подробнее

Пещера в Испании содержащая бесценные фрагменты доисторического искусства временно откроется после десятилетнего перерыва, который был сделан из соображений безопасности наскальных рисунков. Эксперты проследят реакцию древних картин на появление посторонней среды в виде дыхания посетителей, и поэтому посмотреть эти интересные рисунки смогут немногие - сообщило Министерство культуры Испании. Известная своими картинами с изображениями красных зубров пещера была закрыта в 2002 году из опасения попадании во влаге микроскопических грибков, которые могли бы отрицательно воздействовать на краску. Подробнее