Перейти к публикации

Oxana

Пользователи
  • Публикации

    3677
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    56

Все публикации пользователя Oxana

  1. Dim123, ну как я тебе, блондинка, могу объяснить? Просто мышью перетаскиваю в почту без всяких " при соединить"....... Так же и уменьшаю размер тут же, внутри и с одним кликом..... Мой муж сводит музыку, со всякими дорожками - быстро и качественно.... Я ж просто юзер, мне бы быстрее и удобнее..... Юзабилити у Маков - лучше, чем у кого-либо. Я и в жизни ищу быстрые и легкие пути решения вопросов. Так что - маки - для меня на 100%. Знаю, что многие их продают, потому что не умеют перестроиться. Но, это , имхо, их проблемы. Так вот многие, не сумевшие сломать стереотипы мышления, тут почти новые (1-2 мес) продают с 40% скидкой. С гарантией, с чеками....... Вот так мы иногда и пополняем свой " автопарк" маков дома...... Еще и из Америки други присылают кое-что.......
  2. А ты разве забыл про русскую народную забаву - хождение по граблям и поиски сложных путей решения проблем?
  3. Киприот, виртуально - это как с резиновой женщиной. Город - для жизни. Для хорошей и полноценной жизни во всех проявлениях. До моря - рукой подать. А пляжей тут - ну, где-то 18 я только знаю...... В 10 мин доступности и на любые вкусы. Тут - это и Бенидорм, и Виллахойоса, и Алтея, и Альбир, и Кампейо....... Живешь сразу везде! В 9- и городах! Ля Нусия - школы есть? Есть. Магазины? Валом Гаражи, рестораны, всякие фирмы - полно! Спортивных сооружений? Туча! При всей своей любви к своей урбанизации могу сказать одно - если мне и придется когда-либо поменять местожительство, то это будет Ля Нусия.
  4. Ну dim123 ты и задал задачу......, Делаю - ВСЕ! Быстрее фото в почту вставляются, быстрее фото обрабатываются, Мак помнит мои адреса и электронные и физические...... Сложно все перечислить...... Когда мне приходится на виндовсе 7 работать на Соньке - я просто выхожу из себя, хочется убить кого - нибудь....... А все игрушки с тач ап - вообще не сравнить. Тут комп для тебя, а не ты для него....... Еще бы Интернет в Испании попроворнее - вообще проблем бы не было. Опять же - фото и видео в очень хорошем качестве......... Музыка...... Я уже фотоаппараты 3 года в руках не держала. Крутая камера стоит девственная - не нужна теперь. Плееры - где-то валяются.......
  5. Считаю, что мы уделяем очень мало внимания этому прекрасному городу. В нем работает мэр, который считается, несмотря на свои молодые годы - лучшим мэром Испании. Город чистый, очень зеленый, деревья аккуратно под стрижены в любое время года. Нет мусора. Прекрасные школы. Город идеален для круглогодичного проживания. Все жители города пользуются бесплатными библиотеками, спортивными кружками ( многочисленными), для детей - бесплатные школы.......... Прекрасная инфраструктура, вкусные рестораны........ Когда буду писать не с айпада - вставлю фото этого города. Сейчас город взял стратегию на " самый спортивный город Испании". Кстати, и Вок - там самый лучший. И в рекламе, идущей по ТВ - KFC - именно из Ля Нусии..... Присмотритесь
  6. Покупала все от Эпла, пользуюсь и буду покупать и пользоваться. Удобнее - не бывает. Беспроблемнее - не бывает.
  7. Ложка дегтя: в Корифуре отличный трикотаж от TEXT. Стирается, носится отлично, смешные цены. Выкинуть потом не жалко...... Хотя после моей Ляли еще очень много можно доносить.........
  8. Oxana

    Ювенальная юстиция в Испании

    Ну, видимо, еще не нарывались. Но закон такой есть. Говорю же, пиар черный..... Без огня дыма не бывает. Чтобы в Испании в Кастильоне каком-то отобрали ребенка у мамы из бара просто так - не верю! (с) Станиславский.
  9. Oxana

    Ювенальная юстиция в Испании

    По своему пабу знаю, что родители с детьми после 22.00 + алкоголь = крупный штраф для владельца паба\бара...... Так же как Птиц сомневаюсь про транквилизаторы.... Что-то нечисто в этой истории, не вся правда тут....
  10. В Лидл есть. Вот только изюм и курагу придется отдельно класть. А я без молока не могу: большой стакан на ночь. А утром кофе из 2/3 молока и 1/3 кофе, 2 больших чашки. А уж как молоко при аллергиях быстро помогает! Или при отравлении чем-нибудь! По крайней мере мне и мужу.
  11. Oxana

    Мое мнение о Дении

    Немного не согласна: да, ужинают дома в 8 часов вечера, и в 11-11.30 идет по барам, дискотекам. Там и встречают Новый год под музыку и танцы. Огромная часть испанцев на новогоднюю ночь арендуют семьями отели: там и праздничный ужин, и танцы до упаду под живую музыку, потом отсыпаются в этом отеле, завтракают и по домам. 12 виноградин в упаковочках продаются во всех пабах, дискотеках, и в отелях.......
  12. А это по-желанию. Может и с корочкой, может и с водичкой (бульоном) быть.....
  13. +10500 Мне нравятся казахи. И не только. Когда-то именно казахи дали кров и помогли не умереть с голода моей семье, репрессированной в далекие годы. А в Испании надо быть толерантным и великодержавный шовинизм держать закопанным под пальмой.
  14. Если девушка не красится, то она слишком высокого мнения о себе.

  15. О чем ты думаешь сейчас?

  16. Ольга права: геркулес есть везде. Манка - в русских магазинах и в Корифуре лежит спокойно. Я племяшке всегда покупаю.
  17. и гречка, и манка, и пшено, и овсянка, и рис, и пшеничная крупа....... Даже перловка есть.
  18. так и не поднялась до 40...... но сейчас в новостях передали, что идет пустынный антициклон Люцифер, в Италии далеко за 40, во Франции уже далеко за 40: впереди Германия и Испания. Обещают 40 градусов в Лапландии :o Антициклон продлится до октября. :o Урон по урожаю только в Италии - 1 млрд евро. Поднимутся цены на продукты питания.
  19. Из всей "русской кухни" мой есть только это. С добавкой.
  20. Плюс-минус перевод этой песни: Что ты сделал (типа, что ты натворил ) Вчера мы вдвоем мечтали об идеальном мире Вчера наши губы были полны слов Потому, что глазами мы смотрели за душой И правда не колебалась в твоем взгляде Вчера мы обещали завоевать целый мир Вчера ты мне клялся, что эта любовь будет вечной, Потому, что одной ошибки достаточно, Чтобы выучить, что это такое любить искренне Что ты сделал Сегодня ты разрушил своей гордыней надежду Сегодня затуманил злостью мой взгляд Стер всю нашу историю своей злостью И так унизил любовь, которую я тебе отдавала Как разрешение, чтобы разорвать мне душу Что ты сделал Ты заставил нас разрушить утро И наши ночи, их стерли твои слова Мои иллюзии закончились твоим фарсом Я сумею тебя забыть, хотя это была важная любовь И своими руками ты разрушил наш дом Завтра, когда займется новый день в моей вселенной Завтра я не увижу твоего имени, написанного между моих стихов Не буду слушать слова раскаяния Буду игнорировать без сожаления твои угрызения совести Завтра я забуду, что вчера я была твоей верной возлюбленной Завтра у меня не останется даже причин, чтобы ненавидеть тебя Я сотру все твои мечты из моих мечтаний, Чтобы время навсегда вырвало воспоминания о тебе Что ты сделал Сегодня ты разрушил своей гордыней надежду Сегодня затуманил злостью мой взгляд Стер всю нашу историю своей злостью И так унизил любовь, которую я тебе отдавала Как разрешение, чтобы разорвать мне душу Что ты сделал Ты заставил нас разрушить утро И наши ночи, их стерли твои слова Мои иллюзии закончились твоим фарсом Я сумею тебя забыть, хотя это была важная любовь И своими руками ты разрушил наш дом И так унизил любовь, которую я тебе отдавала Как разрешение, чтобы разорвать мне душу Что ты сделал Ты заставил нас разрушить утро И наши ночи, их стерли твои слова Мои иллюзии закончились твоим фарсом Я сумею тебя забыть, хотя это была важная любовь И своими руками ты разрушил наш дом
  21. Есть 5 котят: 2 рыжих, 2 трехцветных, 1 черный. Бенидорм.
  22. Тайа, попроавлю вам настроение...... На мой взгляд, сама красивая поэзия у Алехандро Санца. Вот, к примеру песня "Моя подруга". Amiga mía, lo sé, sólo vives por él, que lo sabe también, pero él no te ve como yo, suplicarle a mi boca que diga que me ha confesado entre copas, que es con tu piel con quien sueña de noche y que enloquece con cada botón que te desabrochas pensando en sus manos. Él no te ha visto temblar, esperando una palabra, algún gesto, un abrazo. Él no te ve como yo suspirando, con los ojitos abiertos de par en par, escucharme nombrarle. ¡Ay amiga mía! Lo sé y él también. Amiga mía, no sé qué decir ni que hacer para verte feliz. Ojalá pudiera mandar en el alma o en la libertad que es lo que a él le hace falta; llenarte los bolsillos de guerras ganadas, de sueños e ilusiones renovadas. Yo quiero regalarte una poesía; tú piensas que estoy dando las noticias. Amiga mía, ojalá algún día escuchando mi canción, de pronto, entiendas que lo que nunca quise fue contar tu historia, porque pudiera resultar conmovedora. Pero, perdona, amiga mía, no es inteligencia, ni es sabiduría; esta es mi manera de decir las cosas, no es que sea mi trabajo, es que es mi idioma. Amiga mía, princesa de un cuento infinito, amiga mía, tan solo pretendo que cuentes conmigo. Amiga mía, a ver si uno de estos días, por fin aprendo a hablar sin tener que dar tantos rodeos, que toda esta historia me importa porque eres mi amiga. Amiga mía, lo sé, sólo vives por él, que lo sabe también, pero él no te ve como yo, suplicarle a mi boca que diga que me ha confesado entre copas, que es con tu piel con quien sueña de noche. Amiga mía, no sé qué decir ni que hacer para verte feliz. Ojalá pudiera mandar en el alma o en la libertad que es lo que a él le hace falta; llenarte los bolsillos de guerras ganadas, de sueños e ilusiones renovadas. Yo quiero regalarte una poesía; tú piensas que estoy dando las noticias. Amiga mía, princesa de un cuento infinito, amiga mía, tan solo pretendo que cuentes conmigo. Amiga mía, a ver si uno de estos días, por fin aprendo a hablar sin tener que dar tantos rodeos, que toda esta historia me importa porque eres mi amiga. Amiga mía, princesa de un cuento infinito, amiga mía, tan solo pretendo que cuentes conmigo. Amiga mía, a ver si uno de estos días, por fin aprendo a hablar sin tener que dar tantos rodeos, que toda esta historia me importa porque eres mi amiga... На русском: Подруга моя, я знаю, что ты живешь только ради него, того, который тоже знает об этом, но он не видит тебя, как я, умоляющей мой рот рассказать, о чём он признался мне как-то за рюмкой: о твоей коже, о которой он мечтает ночами, о том, как он постепенно сходит с ума с каждой пуговицей, которую ты расстегиваешь, задумавшись, в его руках. Он не видел тебя трепещущей в ожидании хотя бы одного слова, какого-нибудь жеста, объятия. Он не видит тебя, как я, вздыхающей, с широко распахнутыми глазёнками,1услышав, что я называю его имя. Ах, подруга моя, я это знаю, и он тоже. Подруга моя, я не знаю ни что сказать, ни что сделать, чтобы увидеть тебя счастливой. Хоть бы я мог дать тебе в душе или наяву то, чего ему не хватает: наполнить твои карманы выигранными сражениями, новыми мечтами и иллюзиями. Я хочу подарить тебе стихотворение, а ты думаешь, что я сообщаю тебе новости.2 Подруга моя, хоть бы однажды, слушая мою песню, ты вдруг поняла, что то, чего я совсем не хотел – так это рассказывать твою историю, потому что она могла бы прозвучать слишком волнующе. Но, прости, подруга моя, здесь ни при чём ни рассудок, ни благоразумие, это – мой способ выражать свои мысли,3 это – не то, что может быть работой, это – мой язык. Подруга моя, принцесса бесконечной истории, подруга моя, я претендую только на то, чтобы ты полагалась на меня. Подруга моя, посмотрим, в один из этих дней, сумею ли я, наконец, сказать,4 без необходимости столько ходить вокруг да около, что вся эта история меня очень волнует, потому что ты – моя подруга. Подруга моя, я знаю, что ты живешь только ради него, того, который тоже знает об этом, но он не видит тебя, как я, умоляющей мой рот рассказать, о чём он признался мне как-то за рюмкой: о твоей коже, о которой он мечтает ночами. Подруга моя, я не знаю ни что сказать, ни что сделать, чтобы увидеть тебя счастливой. Хоть бы я мог дать тебе в душе или наяву то, чего ему не хватает: наполнить твои карманы выигранными сражениями, новыми мечтами и иллюзиями. Я хочу подарить тебе стихотворение, а ты думаешь, что я сообщаю тебе новости. Подруга моя, принцесса бесконечной истории, подруга моя, я претендую только на то, чтобы ты полагалась на меня. Подруга моя, посмотрим, в один из этих дней, сумею ли я, наконец, сказать, без необходимости столько ходить вокруг да около, что вся эта история меня очень волнует, потому что ты – моя подруга. Подруга моя, принцесса бесконечной истории, подруга моя, я претендую только на то, чтобы ты полагалась на меня. Подруга моя, посмотрим, в один из этих дней, сумею ли я, наконец, сказать, без необходимости столько ходить вокруг да около, что вся эта история меня очень волнует, потому что ты – моя подруга... 1) «de par en par» – досл. «настежь», «без помех», «беспрепятственно» 2) «Yo quiero regalarte una poesía; tú piensas que estoy dando las noticias» в этом контексте можно перевести как «Я хочу подарить (посвятить) тебе стихотворение, а ты думаешь, что я учу тебя» (комментарий Gata) 3) «es mi manera de decir las cosas» – досл. «это – мой способ говорить разные вещи» 4) «si aprendo a hablar que...» – досл. «научусь ли я говорить, что...» а вообще прекрасный сайтик с миллионами исполнителей! слева текст на испанском, справа - на русском, в углу проигрыватель, внизу - клип с ютуба! Наслаждаемся не только революционными песнями! http://es.lyrsense.com/alejandro_sanz/amiga_mia_sanz :music:
  23. Видимо знакома с другим гаражиком. Не только то, что ты говоришь.
×
×
  • Создать...

Важная информация

Пользовательское соглашение