Eñe.

Спокойствие, только спокойствие! На самом деле ничего криминального в переписке с испанскими риэлорами по объекту не вижу. Кмк, главное, чтоб при подписании договора был надежный переводчик и консультант. Говорю из собственного опыта. Нам с покупкой ооочень помогла Таня из KDGest, спасибо ей за это огромнейшее! Не только сняла с нас обязательства по пониманию раз словечка, два словечка, но еще и в ходе подготовки и во время самого подписания подсказывала и указывала на некоторые вещи и подводные камни! Не знаю, как бы мы без неё справились. Наверное, остались где-нибудь кому-нибудь должны))) Испанцы они да, наверное, народ не злобливый. Но их маньяна меня просто из себя порой выводит!!!

Злободневное:

​В преддверии сезона актуально! %)

А может этот запрет только на коммерческие партии распространяется? Неужели полезут в чемодан смотреть завод-производитель упаковки хамона? Оно им надо?! Лирическое отступление. Работала я на одном мясоперерабатывающем заводе. И одной из моих обязанностей были экскурсии для желающих. И вот непременно в каждой группу находился человек, с надеждой вопрощающий: "А колбасу вы делаете из нашего, отечественного мяса?". И каждый раз приходилось людей разочаровывать в отечественной промышленности: с объемами свинины рынок не справляется - не могут обеспечить достаточного кол-ва, а про говядину лучше помолчать: выращивать ее не умеют в принципе - корова стоит в стойле, не двигается, только ест - откуда взяться мышцам? Вот и мясо такое зажиренное, что себе дороже такое до нормы доводить... В Дании вот огромные поля. И коровки там себе гуляют, как хотят. Но так то ж Дания, безкрайние просторы! А у нас нет, у нас, наверное, территория страны слишком для этого маленькая, надо каждый см2 экономить и использовать с умом! Тут людям не хватает! Какие еще коровы?..

И сразу вдогонку вопрос. Условия описаны следующим образом: Cuota ADSL 19,95 €/mes con 100 minutos y 100 megas gratis desde movil (300 min y 500 MB hasta el 30/09/13), mientras mantenga el servicio movil activo con Jazztel asociado a esta promoción. Línea Jazztel: 14,95 €/mes Это означает, что я буду в месяц платить 35 евро? Или это или/или: или АДСЛ, или Линия Джазтела? Я совсем не понимаю принципов работы, поэтому если мой вопрос из серии "это же очевидно", не кидайтесь тапками.

Вот сейчас брожу по сайту джазтела, у них акция. Только пытаясь разобраться в условиях, столкнулась с языковым барьером. Что такое alta? Это "подключение"? Привожу контексты: >Cuota de alta 49,59 € (60 € con IVA) >Router WiFi Gratis al solicitar el alta On Line >Promociones válidas para nuevas altas desde el 03/06/13 hasta el 19/08/13

Разве это противоречит тому, что я написала?)

Это такой цветастый с Доном Кихотом? Не знаю. Я лингвист. И для меня Виноградов был не прост. Это откровенно учебник для людей, учащихся на иберороманистике. Ну и к тому же, чего греха таить, довольно нудный. Я считаю, что грамматика должна быть простой, иллюстрироваться картинками (для задействования ассоциативной памяти) и дозированной (разделенной на мелкие юниты). Впрочем, это моё личное мнение. Студенты кафедры иберо-романского языкознания филфака МГУ, безусловно, к Виноградову обращаются.

Ну аудиодисков много: есть ЕШКО, есть Нью медиа дженерейшн, есть какой-то толи Паблишер, то ли Паблишез... Вопрос не в том, что есть, а что хорошо))) Вот например, есть куча учебников испанского. И, в общем-то, мне нравится Нуждин (Espanol en vivo - для начинающих, Espana en vivo - для продолжающих), но там настолько странная методика, что этот учебник я воспринимаю только как приложение к другому. А грамматики мне вообще кажется русской нет нормальной ни одной! Зато испанская (забыла сейчас автора, но сделана наподобие англ. Мёрфи - слева грамматика, справа - упражнения, если кому-то будет надо, поищу) просто отличная, я считаю!

Во-первых, никто не судачил о личных вещах. Просто были выражены некоторые сомнения. Причем, довольно здравые (бросаясь помочь, как бы потом самим за содеянное не было стыдно). Никто не говорит: не делайте и не помогайте. Говорят: чтоб делать какие-то маломальски серьезные шаги, сначала необходимо знать обстоятельства (и никто не настаивает на их выяснении и прилюдном обсуждении). Во-вторых, переходить на личности - это совсем не хорошо и не красиво. При любых обстоятельствах. Я понимаю, что вы женщина и воспринимаете все сердцем. И меня эта история сильно впечатлила. Но "Хорошие манеры состоят из маленьких жертв".

Оксан, ну как же не было? А это о чем?

Не скажу про остальные, но Найт Франк... Да, у них есть комплекс маркетинговых услуг, но в целом это консалтинговая компания в сфере недвижимости... Довольно странный совет для человека, которому нужен BTL, SMO, SMM исследование и анализ рынка.

Попробовала поискать, но толком не нашла темы, где всё было бы собрано в кучу. Многие форумчане озадачены вопросом изучения испанского языка. Предлагаю в данной теме советовать (или не советовать) те или иные материалы для изучения. А возникла эта тема у меня собственно потому, что я озадачилась поиском диска с аудиозаписями для изучения испанского в машине. Для ну вот совсем новичка. И поняла, что совсем такого не знаю... кто-нибудь сталкивался?

Старая, однако актуальная тема. вставлю свои 5 копеек. В универе нас предупреждали: приехали в Испанию - coger el autobus, приехали в ЛА - забудьте! Только tomar, ибо coger там (по крайней мере в Аргентине и Мексике) - это ругательное слово, означающее "заниматься сексом".

Да, это так. Не суди, да не судим будешь. Однако готовы ли лично ВЫ взять на себя ответственность за вмешательство в судьбу незнакомого Вам человека? Ведь тут речь даже не о штрафах, а о лишении собственности, судимости... П. С. Девушке я весьма сочувствую и очень рада была узнать, что есть место, где в такой ужасной ситуации есть закон, и закон на стороне пострадавшей. Но законы - одно, а пошаговое руководство - другое. Я тоже ЗА то, чтобы такое обсуждалось в личке. Во-первых, так человек, дающий советы, принимает ответственность на себя. Во-вторых, правда, это поможет защитить информацию от недобросовестных граждан (и гражданок).

Спасибо большое всем! Поездка разовая, такси удобнее, ибо с чемоданами. Поломав голову, поняла, что пока права не валидны, лучше без машины летать через Аликанте. Осталось-то всего полгодика))

Werrew, спасибо. Поездка совсем недалекая, от Бенидорма до Альбира. Так-то вообще километров 10. Но вот погуглила, радиотакси предлагает в один конец за 30 евро. Мне кажется, это они как-то перегибают палку-то...

Друзья, а подскажите, есть ли какие-то нюансы при заказе такси в Испании? (Конкретнее Бенидорм и ко) Интересуют следующие вещи: 1. В какую компанию обращаться, чтобы не нарваться на грабительские тарифы? :fly:2. Можно ли поймать такси на улице? Или только по предварительному заказу? 3. Если на предыдущий вопрос ответ ДА, то есть ли какая-то гарантия, что не повезут от Казанского до Ленинградского за 500руб? 4. Как принято заказывать? Он-лайн, по телефону? 5. Как узнать, хотя бы примерно, сколько это должно стоить? (Например, я понимаю, что если дорога 10 км, то вряд ли это будет стоить 50 евро, но в то же время хотелось бы знать поточнее, а не только исходя из здравого смысла) Буду рада, если разрешите хотя бы часть моих вопросов! Всегда ездили с машиной, а теперь я одна, а машинку пока официально не дают (стаж меньше года)...

Про с7 рассказать не могу, зато могу рассказать про 500 км от Мадрида до Бенидорма. Во-первых, это получается нифига не дешево. Во-вторых, все-таки это не так уж и просто, хоть там и замечательная дорога, на которой можно держать 130 (кстати, есть участки с ОЧЕНЬ сильным боковым ветром, машинку было удерживать тяжко, прям рука уставала сопротивляться рулю! Машина - Ситроён с4 пикассо, тяжелая, но высокая). Все равно получается около 6 часов на дорогу, а мне кажется, что младенцу, да и просто ребенку будет не очень комфортно так провести 6 часов. Тем более им то пить, то писить, то кушать... Хотя, может, у Вас золотые и приученные сидеть тихо и терпеливо дети?)) Я б летела максимально близко к месту обитания на Вашем месте...

Что, неужели никто не знает? Поделюсь своими мыслями и находками, вдруг у кого-то найдется к этому комментарий. Ну или просто пригодится кому потом... До Валенсии-то в любом случае лететь дешевле, чем до Аликанте... Итак, из Валенсии в Бенидорм ходит автобус фирмы ALSA. Ходит он с разными остановками: есть с одной остановкой в Гандии (быстрее всего, 1ч45м), есть с 2-3 и т.п. остановками. Кстати, есть и с остановками в Дении, Хавеи и Гата де Горгос. Кстати, точка отправления и точка прибытия могут быть разными: стандартно автобус отправляет с автобусной станции Валенсии (недалеко от м. Турия, судя по карте) и прибывает на автобусную станцию Бенидорма (Paseo Els Tolls 1). Но есть автобусы, выходящие из аэропорта и прибывающие в Бенидорм на Авенида Европа. Для путешествия в Альбир скорее подойдет последний вариант, ибо автобус №10 Бенидорм-Алтея (с остановкой в Альбире) стартует с Авенида Медитеранеа, совсем недалеко от остановки автобуса Алсы на ул. Европы. Вот пока как-то так. Билет на автобус из Валенсии стоит порядка 16 евро (+- центы).

Судя по всему у нас не очень много форумчан из Альбира, но назрел насущный вопрос: а как туда добраться без машины? По идее из Валенсии. Но по факту либо из Аликанте, либо из Бенидорма, как я понимаю, другихтпутей нет. Или все же есть? Человек будет добиратьс с чемоданом, очень хочется найти оптимальный путь... Помогите, подалуйста! Итак: Валенсия - Альбир / Аликанте-Альбир / Бенидорм - Альбир. Очень расчитываю на вас, дорогие форумчане!

Так на сайте же написано, там много точек продаж. Вот даже в Аликанте штук 8. http://www.etxartpanno.com/puntos_de_venta/inicio.html

А у кого-нибудь был опыт летания чартерами в Аликанте? И если кто знает, где можно посмотреть билеты? (агрегаторы типа скайсканера только регулярки показывают) Нужно на 2-ую половину июня, думаю, в это время должно быть много желающих отдохнуть в Испании, так и чартеров должно быть по хорошим ценам прилично...

Да уж, добираться туда - не айс... Всё горными тропами. Зато парк - полный восторг!

Такой антисовет. Мы были в Мадриде и останавливались в районе станции метро Эмбахадорес. Вроде центр города (до Гран Вии рукой подать), но ужасно много арабов! Кажется, не лучшее место для детей... И еще всю ночь под окнами Полисия с сиреной разъезжала! Не знаю, что у них за манера такая! Врубят сирену и по встречке, только успевай уворачиваться!