Olga

Попробуйте в муниципалитет зайти за цифровым сертификатом.

Русская страховка не покупается для нормального покрытия лечения в данном случае, а для того, чтобы получить визу. По приезду оформляют испанскую страховку. Если Вы хотите нормальный российский полис на время каренсии, то Вам нужно выбирать покрытие для выезжающих на ВНЖ, что стоит дороже, но зато покажут список клиник (больше шансов).

Интересно... Т.е. как помочь с переводами и выложить тут готовые переводы, так все за... А как дело касается лично каждого, так сразу "в личку". Этр чтобы с другими не делиться ????

Она вообще-то в Базе знаний висит...

Ну Вы бы мысли свои выражали точнее, тогда бы Вам и ответили уже давно. Уважайте собеседников, тем более, если Вы к ним обращаетесь с вопросом. Если я правильно поняла Ваш вопрос, то все именно так, как Вы написали.

Верно. По поводу товарища/товарищей - обычно пишут Don/Doña. По поводу возраста - если идет после ФИО, то de 39 años.

Нет, нельзя.

Если жить, ни в чем не ограничивая, даже в том, что не нужно, то можно и на 100 000 в месяц выйти легко.

Ларри Финк: «Евро может исчезнуть в ближайшие 10 лет» Кто сказал, что худшее для еврозоны уже позади? По мнению Ларри Финка, генерального директора компании BlackRock, управляющей крупнейшим фондом в мире, худшее может быть впереди. Как отметил Финк в рамках своего участия в конференции Dealbook, организованной New York Times, евро может оказаться под угрозой исчезновения в ближайшие десять лет, если на Францию не продолжат оказывать давления для проведения экономических реформ. Читать далее.

Станет ли Германия проблемой для стран европейской периферии? С момента начала кризиса в Европе весь мир восхищался немецкой огнеупорной крепостью. Германия вела за собой слабые страны периферии, вдохновляемые ее примером на пути к восстановлению. Но угрозы дефляции поставили под вопрос существование энергичного экспорта этой страны. Читать далее.

Переведите так, как в оригинале Вашем: если у Вас указан именно возраст, значит, надо переводить как лет, в нашей версии в строчке где "лет" написана дата рождения, поэтому и перевод сделан как "рожден".

Есть там, есть на Большой Грузинской. Www.ragout.ru

Если уж иностранцев, которые приехали с родителями в Россию (родители работают) берут в российскую школу, то как могут не взять гражданина России?

Ээээ.... смысл сообщения в помощи в подборе тортика в магазине или в его изготовлении?

Так вот видишь, все ради тебя... чтобы тебе Мерседес достался...

Арагонский природный парк Сьерра и Каньонес-де-Гуара стал обладателем премии EDEN Европейская комиссия присудила премию «Европейские направления передового опыта» (EDEN) Природному парку Сьерра и Каньонес-де-Гуара (Sierra y Cañones de Guara), Арагон, за его вклад в создание условий, которые делают туризм доступным для всех категорий граждан, включая инвалидов и пожилых людей. Читать далее.

Крупный пожар в провинции Жирона Как сообщил министр Внутренних дел Каталонии, Рамон Эспадалер, пожар, разгоревшийся в районе Бахо-Ампурдан, охватил площадь 400 гектаров, и взять под контроль пламя пока не удается. Сила ветра, способствовавшего распространению огня, снизилась, но не достаточно для того, чтобы можно было локализовать пожар. Наибольшей опасности подвергается муниципалитет Коломерс. Читать далее.

La Caixa сдает офисы в «здании-зомби» по цене всего 5 €/m2 Она была построена, чтобы стать финансовым символом Гвадалахары, но спустя всего четыре года, превратилась в символ крушения сберегательных касс. Потребовавшая инвестиций в размере 20 млн. евро и ныне пустующая Torre de Caja Guadalajara стала «зданием-зомби», из которого La Caixa сейчас хочет извлечь выгоду, сдавая в аренду помещения по очень низким ценам. Каталонская фирма, новый собственник старой штаб-квартиры Caja Guadalajara после поглощения ею Banca Cívica, сдает офисы в здании по стоимости 5 евро за квадратный метр. Читать далее.

Норвежская бюджетная авиакомпания Norwegian начнет работать в Мадриде Президент автономии Мадрид, Игнасио Гонсалес, представит сегодня новую норвежскую авиакомпанию «low cost» Norwegian, которая будет работать в мадридском аэропорту «Барахас» с 2014 года. Читать далее.

Эмиграция из Испании: почему испанцы уезжают из родной страны? 48% испанцев, уехавших из родной страны с 2008 года, пошли на этот шаг, поскольку они не видели перспектив на будущее в Испании, 30% от общего числа уже остались без работы и 44% намеревались вернуться не ранее чем через пять лет. Читать далее.

Брюссель считает, что Испания уже провела две трети реформ, необходимых для выхода из рецессии Президент рабочей группы ЕС, Томас Визер, заявил, что безработица и пенсии – основные области, которым следует уделить пристальное внимание. Читать далее.

А чего в Рагу никто не предлагает? Не, я не спец по местам теперь в Москве, но была в мае в Рагу - мне понравилось

Ничего подобного. Все зависит от школы. А вот на тему адаптации - согласна на все 100%... бедный ребенок...

Эээээ.... Насколько я помню, она мне говорила, что менять машинку ей надо

Нисколько. Вы приносите заполненную форму уведомления и Вам на ней ставится отметка налоговой. Никакие справки никто не готовит.