olivka

Спасибо за поздравления. Да не могу сказать, что все прошло быстро. Начала учить в октябре, потом, правда, месяц выпал на Новый год. Не отчаивайтесь! У меня вначале было по 7-8 ошибок. Продиралась к смыслу вопроса как через джунгли. Но спасибо форумчанам, очень помог словарик, выложенный здесь где-то на форуме. И конечно, чтение manual с ответами на тесты по темам тоже очень помогли. Словарный запас накапливается очень быстро. Да и вопросы часто повторяются, просто формулируются немного по-другому. Еще очень полезна на этом сайте возможность повторно пройти ошибочные ответы. Особенно полезно это делать не сразу, а через день-два. Вообщем, смирение перед необходимостью учить всякую ерунду (когда осознала, что другого пути нет, стало легче) и терпение. Пожалуй, и все мои секреты...

Ну вот, теперь и я могу давать советы. Сдала теорию с первого раза Расскажу, может мой опыт вселит в кого-нибудь оптимизма. Сразу скажу, что мой испанский плох и ходить в школу на уроки теории посчитала бессмысленным. Готовилась сама на сайте todotest.es. Ну очень всем рекомендую. Читала по темам manual, отвечала на вопросы, предлагаемые к каждой теме и параллельно долбила тесты. Сначала - кучи ошибок, непонимание вопросов, но в какой-то момент начинаешь понимать некоторую логику в формулировках и ответах. Например, иногда кажется, что все ответы правильные. Но тут должны настораживать слова типа siempre, solo и т.п. Как правила ответы с такими словами отсекают какие-либо исключения и не являются правильными. И таких примеров можно привести много, но эти ньюансы я начала чувствовать где-то после 100-го пройденного теста. Кстати, на этом сайте их больше тысячи, неисчерпаемый источник вдохновения... Сейчас хочется всю чепуху типа норм алкоголя для водителей грузовиков и безопасный цвет каски для мотоциклиста выкинуть побыстрей из головы. А то перед экзаменом казалось, что мой бедный мозг взорвется от избытка информации... Теперь предстоит следующий этап - практика. Сдалась в автошколу и откаталась уже два занятия. На первом занятии хотелось все бросить и бежать куда подальше. Не понимала ни одного слова из того, что говорил инструктор. Даже над словом izquierda в его исполнении приходилось думать несколько минут Но перед вторым занятием попросила его четко проговорить основные команды, которые он подает. И вроде, тьфу-тьфу, дело пошло... Так что все не так безнадежно, как казалось вначале

Добрый день! Хочу записаться на экзамен по теории. Как поняла, на этом этапе уже нужна мед. справка. Подскажите, пожалуйста, где проходят медосмотр? И как он правильно называется по-испански?

Да где ж тут маньяка-то найдешь! Скорее снежного человека... Точнее, дождливого... Или какого-нибудь бешеного лиса. Тут, давеча, в лесу, кто-то так противно тявкал на меня из-за кустов... Ну а уж о припаркованном автомобиле с забытыми ключами... Моей фантазии точно не хватает.

Эх! Да все запущено в нашей деревне с уроками вождения!!! В ближайших автошколах (думается, что и во всей Галисии) нет машин с автоматом. А учиться на ручке... Смысл? Дай бог, если за 10 уроков усвою, как втыкать эти чертовы скорости. А потом пересаживаться на наш автомат и все благополучно забывать...

Так для тренировок и покупаю... А нормальное авто есть... Только муж хватается за сердце и жадно ловит ртом воздух, глядя, как я на нашем новеньком Форестере изучаю азы вождения.

Да бог с ними, с заработками! Не влетело бы в "копеечку"! Как по-Вашему, этой проблемы можно не бояться?

Знатоки, подскажите! Почти четверть века после получения прав отчаянно сопротивлялась перспективе сесть за руль, но здесь, в Испании, это становится жизненной необходимостью. Хочу купить супербюджетный вариант и отдаю себе отчет, что через пару годков "оттачивания мастерства" машинка скорее всего пойдет на списание . Вот и возник вопрос. Как в Испании утилизируются старые авто? Не обойдется ли мне "похороны" моей страдалицы дороже ее покупки?

И у нас пошли грибы! Правда не в саду, но совсем рядом.

Обычно плоды лопаются от переизбытка влаги, насколько я знаю. А вот интересно, нет ли у цитрусовых перекрестного опыления? Например, чтобы груши или вишни хорошо плодоносили, нужно сажать рядом несколько деревьев. И лучше разных сортов. Может, и цветы опадают из-за этого?

Спасибо большое про обрезку. А в какое время ее лучше делать? Сейчас можно или дождаться весны? А что значит "полили железом"? Это какое-то специальное удобрение? И марганец? В каких удобрениях? Может, стоит поискать что-то специально для цитрусовых? А у меня после посадки лимон сразу пошел в рост, а апельсин и мандарин целый год мучались, но сейчас повеселели, дали много новых побегов.

Вот и у меня полтора года назад посаженный лимон все время сбрасывает цветы. Так хочется вырастить хоть один лимончик! А в этом году цвел только весной, все лето ни одного цветка. Но молодые побеги есть, и сам такой веселенький. Что не так, не понимаю! Еще, хотела спросить опытных цитрусоводов, как их обрезают? Мандаринчик долго сидел и мучился, а теперь выпустил много молодых веточек, стал похож на шарик. Как-то наверное надо проредить его, а как - не знаю. А про помидоры у меня есть совсем смешная история. В прошлом году сделала грядку, натаскала туда перегноя из компостной кучи и решила посадить помидоры. Привезла из Москвы разных красивых пакетиков с семенами, всю весну возилась с рассадой, как с малыми детишками. Высадила на грядку, похолодало - баночками прикрою, солнышко вышло - открою... Сидят хиленькие, грустят... А между ними все какие-то сорняки прут. Я их выдираю, а они опять, наглые такие! Как-то взяла один, случайно понюхала - помидором пахнет! Этот запах ни с чем не спутаешь. Присмотрелась внимательно - и правда помидоры! Похоже, бывшие хозяева в компостную кучу какие-то помидоры выкидывали. Вот они и стали прорастать. Я оставила несколько кустиков. По сравнению с моими,такие здоровые вымыхали. Но потом, когда завязались первые помидорки, все равно все погибли от фитофторы. Местные бабульки сказали, что бесполезно, не растут. Я в этом году попробывала еще раз, с опрыскиванием по всем правилам - результат тот же. А вот на балконе посадила в ящики ампельные помидоры, так до сих пор последние помидорки срываю.

А к нам в леса АДСЛ не провели. Долго мучались с антеннами, оставшимися от бывших хозяев. Но недавно поставили тарелку и со спутника инет вполне приличный, тьфу-тьфу.

И я люблю Прибалтику. Сосны, песок... Тоже в детстве там с родителями отдыхала. А взрослой предпочитала более дикие места - Карелия, Байкал, Алтай, Камчатка...

Проблемы с давлением привезла из Москвы. Сейчас не хуже, не лучше. Правда, в один из краткосрочных приездов сюда еще до покупки дома видно попала в "нужное" время и что-то было не очень... Про кости ничего не могу сказать, не страдаю... Кстати по поводу зябкости... Первый мой приезд в Галисию был в феврале из минусдвадцатиградусной Москвы. По приезду замерзла сразу и бесповоротно еще в первый день в Барселоне. Притом, что одета я была потеплее, чем местные жители. Далее продолжала мерзнуть и в Галисии. Бил жуткий колотун, мерзли ноги, руки... А ведь я совсем не мерзлявая, когда-то по снегу босиком бегала... Где-то через неделю адаптировалась. Сейчас такого не бывает. Если промозгло, одеваешься потеплее - и всё! А вообще всех, особенно южан, зову в гости на огурцы. Хорошо, что из пакетика московских семян у меня - неумехи выросло только пять растений. А малосольные показать не могу. Слишком быстро закончились .

В январе зацвели камелии и алоэ, собираем урожай киви. И вода в источнике не замерзает .

Подтверждаю, духоты нет еще и потому, что всегда присутствует хоть легкий, но ветерок. И кожа - да, да, да! Ночи влажные, почти высохшее к вечеру белье за ночь набухает опять. Иногда не дождь идет, а как бы облако опускается и в воздухе мелкая водяная пыль. Все растюхи просто ликуют... Зимние фото уже показывала, но могу еще. Повторюсь, что делаются, как правило, в хорошую погоду. Когда льет дождь, много не поснимаешь... Начало декабря было солнечным. А вот конец декабря - штормит, и на океане, и на голове... И опять утром иней на траве.

Ой, прошу прощения, сообщение не прошло... У нас отопление - красивенькая печка-буржуйка в гостинной и современная дровяная плита с духовкой и стеклокерамической варочной панелью на кухне. От бывших хозяев остались электрообогреватели, но мы за всю зиму так их ни разу и не включили. Зато приобрели два очень полезных прибора, о существовании которых в России даже и не подозревали. Называется deshumidificador. Не уверена, что правильно написала. По-русски осушитель воздуха. За двое суток работы каждый набирает по литру воды. Нам местные жители посоветовали. Но вопрос с теплыми полами тоже прорабатываем. Водяные будет трудно сделать технологически, а вот электрические на первом этаже вполне. Прикинули, что при наших небольших площадях, не так уж много будут потреблять. Зато с дровами не надо каждый раз возиться...

Да нет, я и не говорю, что ребенок живет в океане. После отлива на пляже остаются лужицы-озерца, которые на солнце отлично прогреваются. В них остается много всяких морских зверушек, от рассматривания и ловли которых детишек невозможно оторвать. В некоторых лужицах даже совсем маленькие карапузы могут бултыхаться с удовольствием. А есть еще совсем закрытые бухты, образованные при впадении рек в океан. Там гораздо спокойнее и теплее. Но, повторюсь, что приехав на 2 недели, можно не успеть насладиться пляжным отдыхом, потому что вполне можно застать несколько дней пасмурных и дождливых. Вообще, значок солнце+облачко+капелька на Вашем прогнозе погоды очень типичен. Погода меняется быстро. Только что хмурилось и накрапывал дождь, а теперь солнце. И на солнце печет неслабо, ведь широта-то южнее Крыма. Что касается графиков, с ними спорить сложно. Приведу фото по месяцам. Это начало ноября, бабье лето. Декабрь. Набережная в Корунье. Океан в декабре. Январское чудо. Март. Цветут камелии. А вот по поводу близости к минусовым температурам. Солнышко поднимется повыше и вся эта красота исчезнет. Да, конечно, это не совсем объективно,фото делаются в хорошую погоду. Но значит, она бывает и говорить о 8 месяцах проливных дождей не приходится. Хотя зимой и поливает, и ураганы случаются... И, напоследок, не удержусь, похвастаюсь. Это косуля на нашем участке лакомится каштанами.

Продолжаю путешествие по Галисии. Историческая ярмарка в городе As Pontes de Garcia Rodrigues Фестиваль кельтской музыки в Ortigueira. Галисийцы считают себя потомками кельтов. А это - лошадиная ярмарка в Moeche. И, конечно же, дары океана, без которых невозможно представить галисийскую кухню - осьминог и percebes. Percebes - это маллюски, которых с риском для жизни собирают на прибрежных скалах. Сказать, что это вкусно - не сказать ничего...

Старинный городок Бетансос и магазинчик местных умельцев. Не оставит равнодушным ни одного русского - среди всего прочего самогонные аппараты размером от спичечного коробка до ведра. А вот наша сельская глубинка, счастливые коровы и компания.

На последнем фото знаменитые застекленные лоджии в фасадах, обращенных к океану. А теперь фото Атлантики.

Виды Коруньи

Приезжайте в гости! Конечно же, лучше один раз увидеть. Бассейн в Корунье называется Casa del Agua. Ссылка termaria.es. Вообще, это большой комплекс. Кроме плавательного бассейна там находятся большой бассейн с подогретой морской водой, где всевозможные форсунки позволяют массировать различные части тельца, разные виды бань, тренажерные залы и т.д. Теперь фото Коруньи. Прежде всего, символ города, знаменитый древнеримский маяк Башня Геркулеса и ее окрестности.

Рада, что мой опус понравился. А то читаю про отстой севера, и сердце кровью обливается! Обидно, слю-ю-шай! Конечно, сравнивать Корунью с Сан-Себастьяном или Бильбао мягко говоря некорректно. Все-таки Галисия - одна из беднейших провинций в Испании. Население - где-то 2,7 млн человек, а территория - приблизительно Московская область. В Корунье живет 300 тыс, при этом самый большой в Европе закрытый бассейн с морской водой, океанариум, музей науки, музей человека, художественный музей, симфонический оркестр, про спорт я вообще молчу... Мы живем в 75 км на северо-восток от Коруньи. До аэропорта добираться быстрее, чем с юга Москвы до Шереметьева. Рейсы до Москвы с пересадкой в Мадриде или Барселоне. При удачной стыковке долетаем за 7-8 часов. Первые, самые острые впечатления после переезда из Москвы... Муж сказал: "Да что тут нейтронная бомба разорвалась?" В нашем районном центре (я думаю, человек 300 живут) - ухоженный парк, речушка, одетая в гранитные берега, открытый бассейн, футбольный стадион, спортивный комплекс, детские площадки и .... люди! Ау! Никого... Едешь по лесу - указатель "Клуб аэронавтики". Хорошо, хоть, не космонавтов... Но зато, когда фиеста апостола Сантьяго (престольный праздник), боже мой! откуда они все повылазили? Все окрестные поля забиты машинами, палаточный городок, как по мановению волшебной палочки возводятся три сцены, с которых попеременно три ночи подряд... Мы за 3 км в своих кроватях подскакиваем... А в понедельник, опять пустыня... Только одинокая машина собирает остатки мусора... Сравнивать с нашей российской глубинкой смешно. Счастливейшие коровы, которые уже не могут стоять, а лежа лениво жуют среди тучных пастбищ. Аккуратно одетые старички и старушки, сидящие у своих домиков или прогуливающиеся по окрестностям. О каких разбитых дорогах речь? Сегодня по дороге, проходящей мимо нашего дома за весь день проехало единственное транспортное средство. Это был трактор, весь обвешанный какими-то приспособами. Он скашивал обочину на ширине полутора метров, прочищал сточные канавы. У каждого дома (а живут здесь отдельными хуторками) муниципальный фонарь, который горит всю ночь, и мусорный бак, который вывозят раз в неделю. Вообщем, на эту тему можно говорить долго... Пока нет времени вникнуть, как прицепить фотографии. А то бы были хорошие иллюстрации ко всему вышесказанному. Свой домик нашла на сайте fotocasa.es