Irina2011

Безопасность, говорите? Да, в безопасной Норвегии совсем недавно, как знаете, произошел теракт, от которого норвежцы до сих пор не могут прийти в себя. А ведь так гордились безопасностью, что полицейские потеряли квалификацию. Исключения только подтверждают правила. Да эта страшная трагедия случилась в Норвегии, где всё-таки в 100 раз безопаснее, чем в России. Я ежедневно читаю российские новости по Рамблеру и не было ни дня, чтобы не произошло убийство или трагедия со смертельным концом. А уж о больших катастрофах как гибель людей на пароходе "Булгария" или последняя страшная авиакатастрофа где погибли все члены команды "Локомотив". Дальше перечислять? Но разница в отношении государства к происшедшему. Были авиоаварии - проверяли, результат - 0. После гибели "Булгарии" - затонул катер в центре Москвы на Москве-реке около парка культуры. Около 400 человек не могут вылететь из Болгарии из-за споров с тур операторами. Вот так правительство заботится о своих гражданах, зато ставит вопрос о правах людей в Ливии, ох....

Главное, что я в своей стране, и делаю, что в моих силах, чтобы решить хоть какие-то наши проблемы, будь это уборка мусора, помощь нуждающимся или отстаивание справедливости. Звучит более чем наивно, смысла нет комментировать. А мне элементарно стало невыносимо скучно и одиноко среди людей с другим менталитетом и другими традициями. Скучно в Норвегии??? Вы действительно там жили??? Норвежцы одни из самых доброжелательны, открытых и готовых к общению людей, без всяких предрассудков. Очень спортивные, интересующиеся и заботящиеся о природе, а красота там какая!!! Горы, ледники, водопады!!! Культурные ценности тоже не ниже российских, смотря что с чем сравнивать. Вы были в Новом оперном театре в Осло? А в музее где метеорит упал? Я была несколько раз u по работе в Норвегии и у меня есть друг там, так что о Норвегии знаю не по наслышке.

Vladimir111 писал(а) Чтв, 15 Сентябрь 2011 07:22 Anderson писал(а) Чтв, 15 Сентябрь 2011 07:40 Еще одна статья Я жила 4 года в одной из самых благополучных стран мира, куда многие мечтают уехать в Норвегии. Получила образование, работала, говорю по-норвежски, могла спокойно остаться. Но уехала, потому что сравнила преимущества жизни в России и они в совокупности с нашим негативом перевесили преимущества там, в красивой Норвегии. Я уже 7 лет живу в России после Норвегии, и ни на минуту не пожалела, что вернулась. Нет, я вижу весь негатив, и не живу иллюзиями. Я сравнила жизнь во многих странах, так как посетила уже 31 страну и видела многое. Не это обидно. Обидно то, что у молодого поколения укрепилось сознание того, что мы никому ничего не должны, в том числе своей стране, а вот нам должны все, и если нам это не дают, мы пойдем это искать на стороне. Да, жизнь коротка, но всегда будут люди, кто хочет тихо и спокойно прожить ее просто так, для себя. И всегда будут люди, для которых смысл жизни будет сделать мир вокруг себя лучше. И это принесет им гораздо больше радости, чем спокойная безопасная жизнь в любой самой благополучной стране.] Знаете вы посетили чуть меньше стран чем я и Я ВАМ НЕ ВЕРЮ или не верю автору статьи точнее !!! ДА хочется чтобы в России было по другому - но своим трудом по мусороуборке вы не сделаете жизнь лучше в России - это я знаю точно. (как участник уборки от мусора целых участков рек и каналов под эгидой партии !!!) Теперь по прошествии времени и с высоты возможностей и знаний о высоких уровнях власти - скажу - скоро хорошей жизни в России не будет... не дано... Зачем прожигать свои жизнь просто как мусороуборщик !!! Уж лучше как мусоронесорильщик !!! Не верю политическим заказным статьям ( как бывший владелец и газет и журналов). Более того считаю - чем больше покинут страну народа - глядишь власть и задумается - а как удержать свой народ и почему он УЕЗЖАЕТ !!! Я полностью согласна с Владимиром и НЕ ВЕРЮ автору статьи. Я посетила меньше стран, живу в Швеции более 10 лет и НЕ собираюсь возвращаться назад. У меня хорошооплачиваемая работа и я БЛАГОДАРНА РОССИИ-РОДИНЕ, которая дала мне возможность получить образование, настолько хорошее, что я была быстро легетемирована в Швеции как врач. Но в институте я училась, а не праздновала всё что можно в дорогих кабаках за счёт богатеньких родителей, поэтому и имела достаточный объем знаний для работы в Европе. Я любила и люблю свою РОДИНУ, но не надо путать временный режим в стране/правительство с Россией. И я не верю в скорые позитивные перемены в России, к сожалению. Мой сын получил образование здесь, говорит как швед, но помнит и любит Россию. Попробую ответить авторы статьи по пунктам, хотя... статья явно заказная.

Firebird писал(а) Сбт, 10 Сентябрь 2011 07:22 Именно это я и имел ввиду. Все специальности ИТ и их востребованность. Ну понятно, что про все вряд ли можно узнать - но так - более менее получить картину Добрый день! Тут такое дело - Маркус и вся ИТ-команда переехали из больницы куда-то в город, поэтому я его не могу спросить лично. Жена Клара сейчас дома с больными детьми, потом у нас с ней будут разные схемы работы, а потом у меня командировки - Барселона, Кипр... Чтобы не заставлять ждать с ответом попробую описать сама его работу, извините, если совсем не профессионально звучит. Он работает в системе компьютерного обеспечения учреждений здравоохранения в одном из регионов Швеции. У нас есть внутренний интернет - этим занимается ИТ-отдел. Есть наши странички, почта и так далее - это тоже их работа. Всякие коды, доступы, карточки через которые мы можем платить, что -то смотреть, использовать как ключ, открывая двери на работе в неурочное время - это их работа. Вот как-то так. Он тут более 10 лет, может и изменил специальность, подстроился под то что есть в нашем небольшом городке, не знаю...

wolf писал(а) Вск, 11 Сентябрь 2011 12:25 Irina2011 писал(а) Птн, 26 Август 2011 23:12 Я, собственно, выставила песни, потому что не ожидала услышать вместо :"будёновских бойцов..."- "казаков, которые успешно атаковали.." Кто у кого украл - не знаю, НО в очередной раз у меня украли веру. Да уж,Гебельсу было у кого учится.Наверное надо рассматривать в хронологической последовательности.А веру во что или в кого украли? Насчёт украли веру - это была шутка, забыла смеющийся смайлик поставить, я раньше так говорила в России : "..так и веру в людей потерять можно" Сказано было к тому, что много обмана или многие обманывают, поэтому общение не всегда складывается. Я ответила или как-то надо больше прояснить?

Firebird писал(а) Птн, 09 Сентябрь 2011 18:35 А если не секрет - какого рода он ИТ специалист? Я спрошу, Маркуса я знаю лично. А какие есть отличия или разные специализации?

Firebird писал(а) Птн, 09 Сентябрь 2011 18:00 В Испании тоже врачи очень востребованы и высокооплачиваемы. У меня есть знакомые, которые работают врачами в частности в Мурсии Я это знаю, у нас одна врач -испанка закончила в Швеции образование, получила статус специалиста, дома , в Испании для неё работа есть, а для мужа - ... проблемы, он ИТ специалист. Пока остались в Швеции, хотя знаю, что они свой дом уже продают.

В Швеции хорошо жить и работать, но только если ты имеешь востребованную профессию, к ней и относится врач. Не знаю как в других случаях. Отношение к культуре и прочему - вопрос времени, когда Вы узнаете лучше страну, то не будете делать ошибок. Не зная ничего особенно о мусульманских странах, всегда ездила в города/мечети в длинных юбках и кофтах, закрывающих плечи. И отель в Эмиратах брали не в Дубаи только потому, что хотела отель с пляжем, закрытым от посторонних. Моё мнение -если культура и традиции страны тебе подходят, если у тебя востребованная работа и ты чувствуешь себе уверенным в ней - вперёд! Сидеть на социальной помощи, на мой взгляд, унизительно.

Мне кажется, что человек переоценивает свои способности и становится недоволен и разочарован при переезде. О бизнесе лучше спросить у Владимира, он действительно знает. А я, наоборот, недооценивала свою возможность работать врачом, была удивлена когда сдала все экзамены и получила легетиматию в Швеции. Надо сказать, что требования здесь гораздо выше чем в России, поэтому отнюдь не все врачи из бывшей России могут работать в Европе. Хорошо или плохо - но это факт. Училась с врачами из разных стран: никого не хочу обидеть, но - китайцев проблема со шведским языком, а у врачей из бывшей России- проблема со знаниями. К сожалению, это именно так.

Если говорить о мотивации , то: -ненадёжное будущее для сына -ОПАСЕНИЯ СЛУЖБЫ В АРМИИ В РОССИИ, ХОТЯ В ШВЕЦИИ СЫН СТРЕМИЛСЯ ПОЛУЧИТь МЕСТО В АРМИИ -неуверенность в возможности оплачивать его образование -чисто женское - да противно стало жить в Москве где я родилась и прожила 44 года

Irina2011 писал(а) Птн, 09 Сентябрь 2011 16:00 Спасибо. Тогда начну немного рассказывать о себе, хотя боюсь, что я не типичный пример, но тем не менее. Мы встречались с будущим мужем около 1,5 лет до принятия решения о переезде в Швецию. Мы познакомилась случайно на Рождественском праздновании одной фирмы, пришла обновить язык, а встретила будущего мужа. Хотя о том , что он будущий не догадывалась до взрывов в Москве в 1999, тогда он приехал и настоял на моём переезде в Швецию,тогда и зарегистрировалuсь и уехала. Могу сказать, что было проще, чем я предполагала при переезде.

Спасибо. Тогда начну немного рассказывать о себе, хотя боюсь, что я не типичный пример, но тем не менее. Мы встречались с будущим мужем около 1,5 лет до принятия решения о переезде в Швецию. Мы познакомилась случайно на Рождественском праздновании одной фирмы, пришла обновить язык, а встретила будущего мужа. Хотя о том , что он будущий не догадывалась до взрывов в Москве в 1999, тогда он приехал и настоял на моём переезде в Швецию,тогда и зарегистрировалась и уехала. Могу сказать, что было проще, чем я предполагала при переезде.

Очень интересная тема. Но , как мне кажется, стоит переместить её в более посещаемое место - например в "Жизнь в Испании", так как неплохо людям кое-что полезное узнать ДО переезда. И здесь не стоит путать 2 вещи - причину переезда ( и следовательно позитивное решение этих "сложностей" , напр. в Европе) и с чем реально человек столкнулся после переезда. А если более конкретно сказать - "о чём мечтал и к чему пришёл". Вот тут попробую рассказать о моих мотивах переезда и как я живу, но ... живу я не в Испании, поэтому вопрос - а имеет ли значение если я расскажу о жизни в Швеции в Форуме об Испании?

Xulia писал(а) Чтв, 08 Сентябрь 2011 02:09 Вы же опоздали на встречу, может она там была? И ушла? Вообще, в каждом случае многое зависит от мельчайших подробностей. Но я не собираюсь в них вдаваться, простите) Вот раз Вы проверили ее на легитимации в Испании как переводчика - это другое дело. Теперь все знают правду и не пойдут профессиональные контакты с таким человеком. Мы тоже в начале подумали, что ушла, но вот из её же писем на этом Форуме (как я отметила раньше эти письма-близнецы с её ко мне мейлами) поетому когда ей с утра предложили работу,то она сарзу же согласилась, А потом: -мы ей звонили по 2-м телефонам - ответа не было -посмотрели мейл - ответа не было Ведь можно было нам сообщить, а она не написала мне с тех пор НИ РАЗУ.

Firebird писал(а) Срд, 07 Сентябрь 2011 19:48 В общем вывод можно сделать один. Из-за по сути двух копеек и пустяковой проблемы Ольга Алимова фактически убила собственный бизнес. Да, видимо так, но... зачем? Если бы тогда, в Испании, она сказала бы, что потеряла заказы и у неё материальные проблемы,... да не стала бы я и встречаться и забыла бы про эти деньги. Но сейчас ситуация совсем другая, и, как мы знаем, история не имеет сослагательного наклонения.

Вот квитанция об оплате услуг Ольги Алимовой

Firebird Финская журналистка шведскоязычного отделения телеканала YLE Анна-Лена Лаурен, проработавшая 4 года специальным корреспондентом в Москве, выпустила книгу о России под названием «У них что-то с головой, у этих русских». Она прекрасно владеет русским языком, но признается, что понять русский народ невозможно даже за всю жизнь. Спасибо за статью, интересно было почитать, некоторые замечания оооочень меткие, как-то: 16. Российская демократия катится назад с тех самых пор, как к власти пришёл Путин, - это факт, и ничего тут не поделаешь. 17. В России...граждане не понимают, зачем им служить обществу, которое не служит им. Государственных и муниципальных служащих глубоко презирают, считается, что их единственная задача заботиться о собственной выгоде и красть столько, сколько получится. 25. Приезжаешь в отпуск в Хельсинки и вдруг замечаешь, что в этом городе у всех есть сдача... Совершенно неправдоподобно и почти скучно. некоторые - несколько наивные и склонные к общепринятым стереотипам, но ... за 4 года всего не узнаешь. Нельзя написать лучше, чем поэт Ф.Тютчев Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить: У ней особенная стать -- В Россию можно только верить.

Xulia писал(а) Срд, 07 Сентябрь 2011 10:50 Путаная история. Есть, конечно, на свете недобросовестные переводчики, но есть и клиенты, которые не только толком не знают чего им нужно, но и сами назначают время, сами опаздывают и сами обижаются потом... Всякое случается, если говорить вообщем. Здесь мы говорим о конкретном случае , а именно, о переводчице Ольге Алимовой, которая получила деньги, а на предложенную встречу не пришла. Вот это краткое содержание событий, а если подробнее, то: -деньги Алимовой в размере 150 евро были переведены, выложу квитанцию (на другом форуме она была выложена) - Ольга Алимова предлагала свои услуги так: 20 евро за час, но если полный рабочий день - то 120 евро - я послала ей 150 евро за 1 полный рабочий день и 30 евро за разговору с 3 людьми к которыми мы должны приехать в первое посещение, я планировала 3 дня визита для осмотра квартир -мы не составляли никакого контракта о взаимных обязательствах, которые бы защищали меня от её обмана или её от упущенных возможностей -мне не было предоставлено никаких подтверждений её профессиональной пригодности, то есть легитимации в Испании как переводчика (поверила на слово, в чём теперь раскаиваюсь, но, увы, поздно) -Алимова дала мне 2 телефона для общения -после того как я поняла, что мне не понадобятся её услуги дальше я не просила вернуть деньги, я предупредила заранее за 2 дня - что скорее всего не будет больше визитов и осмотров и за день - что их точно не будет -Алимова согласилась на встречу в Аликанте, ни о каких упущенных возможностях не упоминала , но больше на телефонные звонки не отвечала -я писала ей не однократно на мейл и звонила по 2-м телефонам, но никаких ответов не последовало, хотя понятно, что первые 2 письма на этом форуме писала она, у меня в личке есть письма-близнецы по стилю и ошибкам А теперь внимание вопросы: -в чём история путаная -в чём виновата я заплатившая деньги и потерявшая полдня, приехав на встречу, на которую Алимова не приехала -почему Алимова за все время ни написала мне ни слова С нетерпением жду Вашего ответа и ... как обычно, мнение форумчан. Заранее благодарна, обманутая клиентка Ольги Алимовой

Firebird писал(а) Пнд, 29 Август 2011 17:26 Dvaling писал(а) Пнд, 29 Август 2011 16:19 А в России по другому что ли? Никто ни с кем не здоровается, улыбающихся лиц на улицах не так уж и много, все замороченные какие-то ходят. Почему что - то должно за границей поменяться? Ну это в Москве в основном так В городах поменьше люди как-то на мой взгляд менее угрюмые. А то что замороченные - это понятно. Такое количество разного народа, причем не редко мало адекватного Я когда прихожу в кафе в Москве - когда говорю - Здравствуйте! на меня смотрят как на придурка В Испании же - это для всех в порядке вещей Вы ко всем обращаетесь с приветствием? Не знала. В Швеции мы здороваемся с персоналом везде, но общего обращения, ко всем - нет, такого нет. Но улыбаются все.

Цитата: Да уж точно - "Басню сократили" извините - изменили А раньше считалось слов из песни не вычеркнешь. А я люблю эту старую песню - она мелодичная и для духовитых пацанов, музыка там хорошая. А слова - конечно уже устарели по смыслу... и я уже давно на стороне белой гвардии, и как белая гвардия - в принципе против гражданской войны и считаю болльшевики победили т.к. были более кровожадные и безпредельные . Это сейчас многое стало ясно, а тогда ... Да, конечно, я просто имела в виду не только это. Русские -верят или хотят верить и очень обижаются, когда их обманывают, даже если обман и не наносит материального ущерба, как в примере с песней. Русские не стесняются общаться (а даже любят общаться) - русские не хотят наступать на грабли плохого общения с людьми от которых могут исходить неприятностями !!! и все !!! Да , это верно сказано. Русские почему то ждут больше неприятностей именно от русских, хотя может так оно и есть. Осталась привычка много рассказывать о себе, а не все понимают, что это не просьба дать совет, а желание выговориться. Счастье это когда ты Любишь , ты Любим и можешь общаться с кем хочешь, когда хочешь, сколько хочешь, где хочешь и это общение обогащает Вас обоих. .... Прекрасно сказано!

Я, собственно, выставила песни, потому что не ожидала услышать вместо :"будёновских бойцов..."- "казаков, которые успешно атаковали.." Кто у кого украл - не знаю, НО в очередной раз у меня украли веру.

Firebird писал(а) Птн, 26 Август 2011 19:50 У меня на котов аллергии вроде бы нет. Да и ко мне в гости можно забегать. У меня во дворике стоит клевая джакузи. Зимой особенно актуально )) Спасибо, мы заедем. Вот прямо сейчас обнаружила... Кстати, это по теме:Посмотрите 2 песни-русские и найдите отличия.

Я - за. Приеду, освоюсь - приглашаю в гости. Но сорри, у нас кот, если у кого аллергия, то ...

Я это взяла архитектора в юр.агентстве, но... оно тесно работает с риэлторами. Хмм, наверно поэтому у архитектора ответы обтекаемые. Хотя, покупая недорогую квартиру я знала, что надо ремонтировать, что мы и будем делать. Сорри за оффтоп, никак не можем найти цены по вентиляторам Дайкин в Испании и по Шарп, Самсунг, мне говорили, что примерно 300-500 евро, а за работу столько же? То есть если 2 вентилятора по 300-500 евро - то с работой/установкой - это 1 200 -2 000 евро? Или я не так считаю?

Vladimir111 писал(а) Чтв, 11 Август 2011 18:52 Irina2011 Цитата: А мы смотрели всё заранее по испанским доскам и по сайтам агентств, потом списывались с агентствами: по шведски и русски я, по английски - мой сын, по испански коллеги писали. Olga Цитата: Согласна с Firebird и Irina2011, надо составить предварительный список желаемого посмотреть, а также четко для себя понять, что Вам нужно. Да я ищу по сайтам, что мне пока остается, да пишу где это возможно - идут ответы разные. Думаю когда прилечу - многое отпадет, когда свяжусь с тем-кто знает Испанский. Пока много мишуры - ищу в двух направлениях и виллу (бунгало,таунхаус) и квартиры. Может и не нужно писать и Вы это уже знаете, но всё таки напишу. У фирм есть такая услуга - осмотр недвижимости архитектором ( мне странно - должен быть технический персонал, но тем не менее), стоимость такая: - общий осмотр - 200-300 евро -более детальный - 400 -600 евро. Подробности можно у фирм уточнить. Мне кажется, что тем, кто покупает дорогую недвижимость или дом/вилла стоит заплатить за такой визит ДО предварительного договора с задатком. ИМХО