Испанец, сознательно мучавший соседей, один из которых имеет психические нарушения здоровья, в течение пяти лет громкой музыкой получил заслуженное наказание.
Он был приговорен судом к выплате компенсации в размере 15 000 евро ($19 000) и 16 месяцам тюремного заключения. Согласно судебным документам обвиняемый в течение пяти лет умышленно включал громко музыку по ночам с явным намерением нарушить покой своих соседей.
Вскоре после переезда в свою новую квартиру в северном испанском городе Сан-Себастьян, он начал слушать музыку в 4:30 утра. Он часто покидал свою квартиру, не выключая музыку.
Обвиняемый умышленно осуществлял акты, предназначенные для раздражения обитателей дома, вынужденных мириться с постоянным стуком и грохотом мебели, доносящейся из квартиры нарушителя в любое время дня и ночи. Прожив на одном и том же этаже с обвиняемым в течение двух лет, у одного из соседей начались приступы тревоги, и ему потребовалась медицинская помощь. Ему был поставлен диагноз "нервное расстройство". Это состояние психического здоровья, вызванного неспособностью справиться с конкретным стрессом.
После замеров уровня шума в децибелах в квартире, нарушитель неоднократно штрафовался местной полицией, согласно испанской газете 20 MINUTOS. На одном из таких случаев, человек агрессивно встретив сотрудников полиции, вызванных соседями, спросил у офицеров - "Кто вызвал вас, блудница или ее ублюдок муж?".
В ходе судебного разбирательства мужчина признал свою вину полностью. Он был оштрафован на € 90 и приговорен в общей сложности к 16 месяцам тюремного заключения за нарушение общественного порядка и причинение травмы. Суд отметил, что в деле не было никаких смягчающих обстоятельств. Нарушителю спокойствия также был запрещен контакт со своими соседями в течение пяти лет и его обязали выплатить компенсацию в размере € 10 000 и € 5000 наиболее пострадавшим соседям.
В Испании ранее, а особенно в последние месяцы, уже встречались аналогичные случаи, связанные с нарушением общественного порядка с помощью шума. В южной Севилье была наказана штрафом группа молодых людей, играющих в кости на улице ночью, что мешало жителям улицы отдыхать. Были запрещены передвижные пивные бочки, игра в настольные игры на террасах кафе. Малага последовала этому примеру и тоже ввела аналогичный запрет. В пригороде Барселоны полиция задержала человека, который тревожил соседей просмотром порнофильмов при открытом окне. Страстные вопли главной героини фильма не давали соседям спать, и они вызвали полицию.