Вчера, 4 января, бывшему королю Испании исполнилось 77 лет.
Это был первый день рождения, начиная с 1976 года, который Хуан Карлос отмечал без короны. Второго июня 2014 года он застал испанцев врасплох, объявив об отречения от престола в пользу своего сына Фелипе после года размышлений и пяти месяцев педантичной подготовки. Он перестал быть королем после 38 сложных и напряженных лет, в течение которых он привел Испанию к демократии, защищал её от переворотов внутри страны и поднимал ее престиж на международной арене, вел страну к периоду стабильности, прогресс и свободы в ее новейшей истории. И хотя его послужной список в качестве монарха был несколько омрачен в последние годы, когда он меньше задумывался о будущем Испании и совершил несколько ошибок, за которые получил общественное порицание, и хотя он сказал одиннадцать слов, за которые других монархов бы и не простили, но – Король Хуан Карлос заслужил, чтобы подавляющее большинство испанцев его простили.
Сегодня, семь месяцев и три дня спустя после своего отречения, Король Хуан Карлос остается на втором плане, не желая забрать ни минуты известности у своего сына, который восстановил за этот период шаткий престиж испанской монархии. Он счастлив, спокоен и очень гордится тем, что сделал. Он знает, что его отречение вновь вернуло значимость королевской власти – тому наследству, которое он передал своему сыну, но меланхолия нет-нет и проскользнет в его глазах. Он знает, что и сейчас есть вещи, которые нужно сделать, и он ждет момента, чтобы вернуться и вновь представлять свою страну. И, более всего, он понимает, что он – один из крупнейших ныне живущих европейских исторических деятелей, наряду с Гельмутом Колем и Михаилом Горбачевым, которые возглавили радикальные изменения в своих станах.
