Глава уголовного суда №2 города Памплона приговорил к 56 дням исправительных работ на пользу коммуникативного сообщества, выплате компенсации в размере 213,22 евро за причинение телесных повреждений и 6 месяцам изоляции отца, который побил своего восьмилетнего сына за невыполненное домашнее задание.
Инцидент, как говорится в постановлении, которое может быть обжаловано, имел место в 2012 году в Туделе. Обвиняемый, пребывая «в состоянии сильного раздражения» по причине того, что его сын на протяжении полутора дней не мог выполнить домашнее задание по математике, дал ему пощечину, после чего схватил его за левую руку, поднял со стула, на котором мальчик сидел, швырнул на кровать и нанес «несколько ударов по ягодицам».
В результате инцидента, свидетелем которого стала пятилетняя сестра мальчика, последний получил телесные повреждения в виде гематом на левом предплечье и верхней губе, которые были вылечены через семь дней.
Судья посчитал, что произошедшее в тот день следует классифицировать как превышения ответчиком мер необходимой воспитательной работы по отношению к сыну. Таким образом, отцу придется выплатить ребенку 213,22 евро компенсации за нанесение телесных повреждений.