Yulia12 Опубликовано: 30 июля 2019 Жалоба Опубликовано: 30 июля 2019 Здравствуйте! Может быть кто-то переводил ПТС на испанский язык? Если вдруг у вас сохранился образец перевода, будем признательны, если скинете))
IVAN_MAG Опубликовано: 8 августа 2019 Жалоба Опубликовано: 8 августа 2019 (изменено) Прошедшие легализацию образец медсправки и справки МВД. Справку МВД делайте СТРОГО по этому образцу, независимо от вашего оригинала Перевел свою по тексту - забраковали. Сказали: вот образец - пиши по нему и уймись Так и сделал. По выпискам из испанского банка - на сегодня было сказано, что пройдет лишь оригинал (онлайн не взяли). Образец Cправка об отсутствии судимости + поправка легализация (испанский).docx Образец Медсправка (испанский).docx Изменено 8 августа 2019 пользователем IVAN_MAG 1
IVAN_MAG Опубликовано: 31 августа 2019 Жалоба Опубликовано: 31 августа 2019 Как-то тихо стало в теме... Надеюсь не будет офтопом доложить о результате: опираясь исключительно на данную тему и помощь Гуру и Рядовых членов подготовили документы и подались. 08 августа - подача, 12 августа - донос, 23 августа - письмо с просьбой получить паспорт с визой. Огромное Спасибо создателям ресурса и всем, кто не жалея времени, делится своими знаниями и опытом! 👍 1
ГусиКо Опубликовано: 31 августа 2019 Жалоба Опубликовано: 31 августа 2019 Очень рада за вас! Успехов и благополучного переезда. Не забудьте, что надо брать ситу на получение карточки резидента заранее, можно из РФ, если определились с датами, сейчас везде большие очереди и в некоторых регионах попросту нет мест. Виза на 90 дней, с момента въезда в течение 30 дней надо записаться на получение карточки, готовится она 40 дней (по нашему опыту). 1 1
Olga_87 Опубликовано: 10 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 10 сентября 2019 Поздравляю, это реально очень быстро!!! Помогите пожалуйста с ответами, во вторник 17/09 подача боюсь что-то сделала не так(: 1) Я перевела все документы на Испанский язык в обычном Бюро переводов, но только справку о несудимости и Мед. справку я легализовывала в консульстве. Насколько это правильно? (Я имею ввиду подойдет ли обычный перевод справок 2 ндфл, с работы, и т.п) или их нужно где-то тоже заверять? 2) подаю одна 31 год, показываю 27,5 тыс на счету, справку что перевели на удаленку 2000 евро в месяц, документы какой недвижимостью.владею в России(не знаю надо ли это), и аренду на год в Барсе (договор, и обычная квитанция от руки что оплатила за 12 месяцев), страховку ВТБ, анкеты все, ндфл, мотивационное письмо не пишу. Во вторник подача, переживаю. Может кто-то подскажет что ещё из важного забыла????((((👐
Esparita Опубликовано: 10 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 10 сентября 2019 1 час назад, Olga_87 сказал: Поздравляю, это реально очень быстро!!! Помогите пожалуйста с ответами, во вторник 17/09 подача боюсь что-то сделала не так(: 1) Я перевела все документы на Испанский язык в обычном Бюро переводов, но только справку о несудимости и Мед. справку я легализовывала в консульстве. Насколько это правильно? (Я имею ввиду подойдет ли обычный перевод справок 2 ндфл, с работы, и т.п) или их нужно где-то тоже заверять? 2) подаю одна 31 год, показываю 27,5 тыс на счету, справку что перевели на удаленку 2000 евро в месяц, документы какой недвижимостью.владею в России(не знаю надо ли это), и аренду на год в Барсе (договор, и обычная квитанция от руки что оплатила за 12 месяцев), страховку ВТБ, анкеты все, ндфл, мотивационное письмо не пишу. Во вторник подача, переживаю. Может кто-то подскажет что ещё из важного забыла????((((👐 Ольга, положите еще деньги на счет, займите, я не знаю. 27,5 — очень мало, это ведь даже не минимум. Я боюсь, что вам откажут с вероятностью 99%(( 1
IVAN_MAG Опубликовано: 11 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 11 сентября 2019 (изменено) 7 часов назад, Olga_87 сказал: Помогите пожалуйста с ответами, во вторник 17/09 подача боюсь что-то сделала не так(: 1) Я перевела все документы на Испанский язык в обычном Бюро переводов, но только справку о несудимости и Мед. справку я легализовывала в консульстве. Насколько это правильно? (Я имею ввиду подойдет ли обычный перевод справок 2 ндфл, с работы, и т.п) или их нужно где-то тоже заверять? 2) подаю одна 31 год, показываю 27,5 тыс на счету, справку что перевели на удаленку 2000 евро в месяц, документы какой недвижимостью.владею в России(не знаю надо ли это), и аренду на год в Барсе (договор, и обычная квитанция от руки что оплатила за 12 месяцев), страховку ВТБ, анкеты все, ндфл, мотивационное письмо не пишу. Во всяком случае, расходится с рекомендациями опытных людей форума и рекомендациями в заголовке темы. По п.1 - все верно, обычный перевод, без всяких заверений. С легализованных документов сделать простые копии - сдаются КОПИИ. По п.2 Денег на счету реально мало - может пройти/может нет. Я подавал +50% к требуемой. Нюансы - в личке. Мотивационное письмо рекомендуют писать - лучше напишите, объясните зачем вам Испания, а вы - ей. Недвижимость в России вроде не влияет, но раз сделали - подайте, хуже не будет. Удачи! Изменено 11 сентября 2019 пользователем IVAN_MAG
Cetreria Опубликовано: 11 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 11 сентября 2019 есть повод для формального отказа - низкий удаленный доход. По регламенту у вас доход должен быть, от 2.151,36 сумма на счету по регламенту от 25816 евро, но, как выше написали, лучше доложите еще 1 1
ГусиКо Опубликовано: 11 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 11 сентября 2019 В консульстве в Москве просили оригинал визитки менеджера банка в Испании. И ОБЯЗАТЕЛЬНО пишите мотивационное письмо. У вас такая ситуация - едете одна, денег в обрез, оплата по договору аренды на год, при этом квитанция от руки, а не из банка деньги перечислены. Вы не обижайтесь, но вот вероятность отказа вам чрезвычайна велика. Надо что-то разумное донести до консула, чтобы он вынес положительное решение. Они же тоже прекрасно понимают, что с этими данными вы через год не сможете податься на продление и станете нелегалом, повиснув на шее их налогоплательщиков. А поскольку вы не беженец из Африки, то проще вам сейчас отказать, чтобы потом не было проблем. 1 1
Olga_87 Опубликовано: 11 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 11 сентября 2019 Ребята, спасибоооооо Вам большое за комментарии!🥰 Доложила до 38.000€, доход удалённый сейчас 2350€! Подскажите что писать в письме мотивационном лучше в моем случае, так как я реально подозрительный пассажир для них! Реальная картина такая, мой парень живет там, и я еду к нему( документов у него нет) учиться. Поэтому что писать даже не знаю(((
Cetreria Опубликовано: 11 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 11 сентября 2019 почему тогда проще не поехать учиться по учебной визе? резиденция но лукратива, конечно, для будущего лучше. Просто интересно почему не учебная то
Olga_87 Опубликовано: 11 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 11 сентября 2019 (изменено) Потому что, учиться можно бесплатно, зачем тратить на это деньги ?! Ну и то, о чем вы писали резиденция. В основном поэтому решила не идти по учебной . Изменено 11 сентября 2019 пользователем Olga_87
ГусиКо Опубликовано: 11 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 11 сентября 2019 4 часа назад, Olga_87 сказал: Подскажите что писать в письме мотивационном лучше в моем случае, так как я реально подозрительный пассажир для них! Поэтому что писать даже не знаю((( Ужасно боюсь вас обидеть, Ольга, но вам 31 годик, как вы себе представляете написание за вас мотивации, если про вас ничего не известно (кроме имени, пола, возраста и семейного положения)? Если вам надо общих фраз про историю, природу, климат, искусство, демократические ценности и свободы личности, то тут все это было. В вашей ситуации надо что-то конкретное, но эта конкретика может только из ваших личных обстоятельств исходить: из профессии, здоровья, родственных связей, жизненных перспектив. Вот тогда это даст консулу целостную картину, чего это вдруг одинокая дама 31 года решила сменить место жительства. У меня не очень развита фантазия, но если вы хорошо знаете испанский, то может хотите его совершенствовать, если не знаете, то хотите выучить, если вы архитектор, то вам надо бродить по улицам Барселоны и изучать творения Гауди, если вы больны хандрой, то лишь морской средиземноморский климат способен ее излечить... Иначе говоря, вам надо собраться с мыслями и самой что-то написать на страничку, чтобы не отвлекать важных людей из консульства, но чтобы это было сопоставимо с вашими обстоятельствами, поскольку если вы попадетесь на несоответствии (читай на вранье), то это может повлечь отказ. Уверена, вы сможете, финансовые вопросы вы без промедления решили, тут все проще. Но про друга писать действительно не стоит, поскольку он не член семьи, и его статус только запутает все. Удачи вам! 1
IVAN_MAG Опубликовано: 12 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 12 сентября 2019 16 часов назад, ГусиКо сказал: если вы архитектор, то вам надо бродить по улицам Барселоны и изучать творения Гауди, если вы больны хандрой, то лишь морской средиземноморский климат способен ее излечить... 16 часов назад, ГусиКо сказал: У меня не очень развита фантазия, нормально с фантазией! Простите за офтоп.
Botegga47 Опубликовано: 14 сентября 2019 Жалоба Опубликовано: 14 сентября 2019 Оформляю договор аренды на год для визы D , так же -перевод 2ндфл и справок с работы на анг для открытия счета в банке, пишите в личку,
Olga_87 Опубликовано: 4 октября 2019 Жалоба Опубликовано: 4 октября 2019 Всем привет! Хотела поделиться, что сегодня написали письмо с консульства о положительном решении! по срокам: 17 сентября подача , 20 донос( Справки ндфл за 16год),4 октября письмо на почте что могу подходить и поставить виза! по документам: денег 38€, доход 220р удалённый. Всё я очень рада, подала сама с помощью этого форума ! Спасибо большое всем за участие и создателям данного ресурса ❤️❤️❤️ Подскажите что мне делать дальше и куда записываться чтоб сдать отпечатки в Барселоне? Может кто-то сталкивался ?
Cetreria Опубликовано: 4 октября 2019 Жалоба Опубликовано: 4 октября 2019 поздравляю! https://sede.administracionespublicas.gob.es/procedimientos/index/categoria/34 toma de huellas 1
ГусиКо Опубликовано: 4 октября 2019 Жалоба Опубликовано: 4 октября 2019 (изменено) 1 час назад, Olga_87 сказал: Подскажите что мне делать дальше и куда записываться чтоб сдать отпечатки в Барселоне? Может кто-то сталкивался ? Примите наши поздравления! Очень рады за вас, самое сложное теперь позади. Визу вам дали на 3 месяца, в течение этого срока вы должны прибыть в Испанию удобным вам способом, можно через другую страну Шенгена, это не важно. В течение месяца с момента приезда вы должны записаться на подачу отпечатков, именно записаться, поскольку это отдельная проблема, очень небольшая квота, и некоторые наши соотечественники наживаются на этом - берут ситы и предлагают их вам за деньги. Записаться можете и из Москвы, главное в указанную в сите дату и время прибыть по указанному адресу. От вас нужен загранпаспорт, фото 3 шт, бумага о прописке и подтверждение оплаты за выдачу карточки, и бумага, которую выдали в консульстве, конечно. Вы подаете эти документы, у вас возьмут отпечатки пальцев и сообщат когда вы можете прийти за готовой карточкой (у нас было 40 календарных дней, но это другая провинция). Если виза действительна, то можете до получения карточки по ней перемещаться. По готовности забираете карточку и ликуете - вы прошли этот квест. Изменено 4 октября 2019 пользователем ГусиКо 1
Olga_87 Опубликовано: 4 октября 2019 Жалоба Опубликовано: 4 октября 2019 Спасибо большое , за такой подробный ответ 🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️ 2 часа назад, ГусиКо сказал: Примите наши поздравления! Очень рады за вас, самое сложное теперь позади. Визу вам дали на 3 месяца, в течение этого срока вы должны прибыть в Испанию удобным вам способом, можно через другую страну Шенгена, это не важно. В течение месяца с момента приезда вы должны записаться на подачу отпечатков, именно записаться, поскольку это отдельная проблема, очень небольшая квота, и некоторые наши соотечественники наживаются на этом - берут ситы и предлагают их вам за деньги. Записаться можете и из Москвы, главное в указанную в сите дату и время прибыть по указанному адресу. От вас нужен загранпаспорт, фото 3 шт, бумага о прописке и подтверждение оплаты за выдачу карточки, и бумага, которую выдали в консульстве, конечно. Вы подаете эти документы, у вас возьмут отпечатки пальцев и сообщат когда вы можете прийти за готовой карточкой (у нас было 40 календарных дней, но это другая провинция). Если виза действительна, то можете до получения карточки по ней перемещаться. По готовности забираете карточку и ликуете - вы прошли этот квест. Большая проблема записаться на Ситу. Там просто нет мест( пишет на сайте)! Вы как записывались?
ГусиКо Опубликовано: 4 октября 2019 Жалоба Опубликовано: 4 октября 2019 2 часа назад, Olga_87 сказал: Большая проблема записаться на Ситу. Там просто нет мест( пишет на сайте)! Вы как записывались? Только время - раз по 10 на дню обновляйте информацию, вполне может кто-то отказаться или просто новые ситы появятся. Без ситы идти бесполезно не примут 100%. Мне понадобилось чуть больше двух недель
Firebird Опубликовано: 5 октября 2019 Автор Жалоба Опубликовано: 5 октября 2019 Можно еще попробовать через адвоката записаться Стоит в районе 150 евро Это сейчас проблема по всей Испании - даже в новостях пишут
Stepan Опубликовано: 7 октября 2019 Жалоба Опубликовано: 7 октября 2019 Здравствуйте, уважаемые форумчане! Прочитал достаточно внимательно и прошлый блог (2018 года), и обновленный, очень много полезной информации. Однако, в голове по-прежнему некоторая каша, поэтому прошу экспертов, а также счастливчиков, получивших визу, прокомментировать следующие вопросы: 1. По нашему плану хотим, чтобы сначала поехала жена с двумя сыновьями 5 лет, я буду их навещать, а потом в течение года и сам переберусь. Я буду в этом случае выступать спонсором этого "мероприятия", так как у нее дохода нет, она занимается детьми, я не имею возможности получения удаленного дохода, поэтому готовим документы на визу Д только на жену (с детьми), а я пишу спонсорское письмо, правильно я понимаю, предоставляю НДФЛ-2, свидетельства о собственности? Т.е. она получит визу Д при позитивном развитии событий, а я буду подаваться на туристическую отдельно, чтобы навещать семью? Показать удаленный доход пока нет возможности, поэтому описанный порядок действий видится резонным, правильно ли это? 2. Нужен ли показывать договор на аренду в качестве подтверждения дополнительного дохода, если будет моя справка НДФЛ-2 за три года (доход 2300 евро/мес), свидетельства о собственности 2-х квартир, 45-50 т.евро на счету в испанском банке? 3. Мотивационное письмо - причина - чтобы дети росли в благоприятной экологической среде на качественных продуктах - подойдет? 4. Мы собираемся выезжать все вместе, устрою жену и детей, и вернусь - в этом случае согласие на выезд не надо оформлять, как я понимаю? 5. Легализация - это заверение нотариусом в консульстве, правильно я понимаю. Или это 2 разных процедуры? 6. Где на данный момент лучше всего получать страховку на год - в испанской компании или достаточно ВТБ? Спасибо за любую помощь и комментарии, Степан
Cetreria Опубликовано: 7 октября 2019 Жалоба Опубликовано: 7 октября 2019 1. да такой вариант возможен 2. доход ваш должен быть от 3240 евро в месяц. Причем существенно большая часть не аренда. иначе формально могут отказать 3. да ок. Еще образование 4. нужно все равно 5. легализация это заверение перевода в консульстве Испании 7 для жизни и тем более на детей лучше в Испании купить частную испанскую
Ziko7 Опубликовано: 8 октября 2019 Жалоба Опубликовано: 8 октября 2019 Добрый день! Я еще новичок в теме и, возможно, что-то пропустил, перечитывая форум. Но я не нашел, что должен показать, например, владелец компании в России. У меня ООО, я директор, а какой контракт на удаленную работу я могу показать? Сейчас есть з/п. А может ли директор руководить издалека? Или надо показывать планируемые дивиденды? Или контракт с самим собой (собственной фирмой) на удаленку? Буду благодарен за разъяснение.
Firebird Опубликовано: 10 октября 2019 Автор Жалоба Опубликовано: 10 октября 2019 В 08.10.2019 в 17:21, Ziko7 сказал: Добрый день! Я еще новичок в теме и, возможно, что-то пропустил, перечитывая форум. Но я не нашел, что должен показать, например, владелец компании в России. У меня ООО, я директор, а какой контракт на удаленную работу я могу показать? Сейчас есть з/п. А может ли директор руководить издалека? Или надо показывать планируемые дивиденды? Или контракт с самим собой (собственной фирмой) на удаленку? Буду благодарен за разъяснение. Не стоит сильно грузить консульство сложными вещами Вы директор - вы можете работать удаленно У меня такая же ситуация как и у вас - и все прокатило - обычный НДФЛ2 за три года и справка с места работы о моей должности и что работа удаленная подписанная глав бухом
Рекомендованные сообщения