[Дения, Коста Бланка]

[Дения, Коста Бланка]

Красивый приморский город Дения находится в бухте, у подножия могучего хребта Монтго. В самом центре залива, в окружении пальм, расположился порт Дения. Несмотря на свою важность, он сохранил атмосферу типичного средиземноморского рыболовецкого порта. Отсюда вы можете взять паром на Балеарские острова - Майорка и Менорка, которые находятся в трех с половиной часах плавания.

На холме над портом расположилась впечатляющая средневековая крепость "Эль-Кастильо", построенная в 11-ом и 12-ом веках, а в последствии была расширена. С башни замка открывается великолепный вид на побережье, а во время летнего сезона в замки проводятся различные концерты.

На том же самом холме, давным давно существовало римское поселение "Diannium", а остатки найденных укреплений и домов можно увидеть в Археологическом музее в замке, которые выставлены на ряду с другими экспонатами из старого-иберийского и мавританского периодов.

Районы города окружившие "Эль-Кастильо" обладают узким и живописным улочками мавританского происхождения. Много красивых зданий из модернистского периода свидетельствуют о том, что Дения имела большое значение как торговый центр, особенно в конце 19 века. Кроме того, благодаря своей индустрии игрушек Дения достигла процветания, а особенно красивые экспонаты выставлены в музее игрушек.

Рядом с портом находится квартал "Баш-ла-Мар" (Baix la Mar) с традиционными домами рыбаков, живописными скверами и аллеями. Здесь вы сможете насладиться отличными морепродуктами, очень хорошо известными как "Гамбас Рохас" (Gambas Rojas или Красные креветки). Другая интересная "специализация" сладкое вино "Mistela", которые пьют в качестве аперитива или на десерт.

Дения имеет 16 километров прекрасных песчаных пляжей, которые были удостоены Голубого флага со стороны ЕС, на Севере это "Площадь Морских пехотинцев" (Area de Les Marines), и на юге "Marineta Casiana". За последним расположены скалистые области, очень популярные среди дайверов благодаря богатому подводному миру.

Город расположен в 110 километрах от аэропорта Аликанте (примерно 1 час 20 минут) и 95 км от города Валенсия, с видом на море и на Балеарские острова.

Дения имеет хорошо подготовленную инфраструктуру, обладая 546 причалами и полным спектр услуг по обслуживанию яхт и катеров.

История
Город расположен у подножия холма, увенчанного замком, который был резиденцией маркиза Дении.
В городе хорошо сохранились древние стены и бастионы. С холма эспланады прекрасный вид на весь город и его окрестности.

Среди памятников в городе достойны посещения церковь Асунсьон, 18-го века, Верфи Atarazanas, построенные в 17-м веке, монастырь и церковь Сан-Антонио, 18-го века, а так же неоклассическое здания мэрии.

Недалеко от города можно посетить крепости и бастионы Сан-Хуан (готический), Санта-Пола и Санта-Лусия (готический), построенные в 14-м и 15-м веках, а также Торре-дель-Gerro, расположенным на скале рядом с мысом Сан-Антонио.


Пляжи
Дения использует почти двадцать километров береговой линии. К северу от города, вы найдете пляжи с мелким песком и мелководье, такие, как Les Marines, LAlmadrava, Les Deveses, Les Bovetes и els Palmars, а на юге расположен ряд небольших бухт вдоль скалистого побережья, известные как Le Rotes, которые являются раем для рыбаков и водолазов.


Природные окрестности
Дения лежит в плодородной равнине, у подножия горы Монтго, которая отделяет Дению и Хавеи.


Отдых и досуг
Дения предлагает разнообразие водных видов спорта, в том числе: парусный спорт, виндсерфинг, дайвинг, рыбалка, гребля, и плавание.
Для тех, кто предпочитает сушу морю, есть также широкий спектр развлечений на выбор: альпинизм, дельтапланеризм, катание на горных велосипедах и походы.


Гольф
Дения имеет свой собственный 18-луночный гольф-клуб, расположенный в непосредственной близости от города. Club La Sella был разработан Хосе Мария Оласабал.

Кафе и рестораны
Вдоль набережной и рядом с пристанью для яхт есть много разнообразных ресторанчиков, где можно пообедать с видом на пришвартованные яхты, покачивающиеся на воде.

Экскурсии
Можно сесть на паром до Балеарских островов прямо из порта в Дения. Время в пути, к примеру, до Ибисы - 3,5 часа.


Кухня
Местная кухня Дении следует правилам и традициям кухни Коста Бланки, который сочетает в себе деликатесы с суши и Средиземного моря. Многие цивилизации, жившие в этой области (кельты, иберы, греков, римлян, мусульман) оставили свой след в кухне этой части Испании.
Кухня Коста Бланка богата рыбой, овощами, оливковым маслом, рисом, фруктами из которых готовят вкусные, здоровые блюда, такие как паэлья Valenciana, Arroz Negro (Черный рис), Орно (Рис, запеченный в печи), Arroz a banda (рыба, рис и тушеное мясо), Arroz del Señoret (Королевский рис).
Помимо морепродуктов, традиционные блюда включают сочные отбивные из ягненка, кролика с чесноком, жареную баранью ногу с чесноком и свежим розмарином, домашние колбасы и черные пудинги.
В Дении мы рекомендуем Вам попробовать местный выбор вин, особенно вина Jalon, которые имеют высокое качество и обладают прекрасным букетом.
В городе так же существует много международных ресторанов, которые предлагают широкий выбор блюд, из кухонь со всего мира.

Климат
Дения имеет типичный средиземноморский климат с прохладным бризом c моря в летний период, а в зимний город хорошо защищен горами от холодных северных ветров.
В 1986 году Всемирная организация здравоохранения рекомендовала климат области, как один из самых комфортных в мире - ни слишком жарко летом и не слишком холодно зимой. В среднем область может похвастаться 325 солнечными днями в году, что делает его идеальным для отдыха круглый год.

 

 

 

[В Испании арестованы активы еще одного египтянина]

Испанская полиция заморозила счета близкого соратника свергнутого президента Египта Хосни Мубарака по обвинению в мошенничестве на которых находилось более 30 миллионов евро.

Задержанный арестован вместе со своим сыном и обвинен в отмывании денег, мошенничестве, взяточничестве и коррупции, сообщила полиция.

Точная сумма замороженных средств составила 32,5 млн евро ($ 46 млн) на счетах в банках, так же арестованы два здания в Мадриде и семь зданий на южном курорте Марбелья, на общую сумму около 10 миллионов евро, и пять роскошных автомобиля, стоимость которых не сообщается.

Но в Каире, египетские службы безопасности заявили, что Хусейн Салем, обвиняется в коррупции при совершении газовой сделки, а так же незаконное получения огромных участков земли на Синайском полуострове.

Испанская полиция утверждает, что подозреваемый и его семья получили более 17 млн евро в Египте незаконно.

[Red Hot Chili Peppers даст концерты в Испании]

Калифорнийская группа планирует посетить Испанию с гастролями в декабре этого года, чтобы продвинуть их последний студийный альбом "Я с Вами", который выйдет 30 августа.

На данный момент существуют две подтвержденные даты проведения концертов - 15 декабря в Palau Sant Jordi в Барселоне и 17 декабря во Дворце де-лос-Депортес в Мадриде.

Билеты поступят в продажу 30 июня.

Десятый альбом группы был спродюсирован Риком Рубином, с которым группа работала над подготовкой нескольких предыдущих альбомов, в их числе: "Stadium Arcadium" (2006), "By The Way" (1999), "Californication" (1995 ) и "Blood Sugar Sex Magik"(1991).

В настоящий момент группа состоит из вокалиста Энтони Кидиса, басиста Фли, барабанщика Чада Смита и гитарист Джоша Клингхоффера.

[Полиция задержала группу, клонирующую банковские карт]

Национальная полиция арестовала десяток человек, которые являются членами организованной банды, занимающейся "клонированием" банковских карт. Их подозревают в хищении карту у 150 человек и более чем 100 тысяч евро.

Расследование началось еще в феврале, когда Полиция была проинформирована о мошенническом использовании большого количества карт, эмитированных испанскими банками, как на территории Испании, так и в Мексике.

На основании этих запросов было установлено, что карты были «клонированы» и использовались без ведома их владельцев.

Преступники использовали маленький аппарат для чтения карт во время легального снятия денег по карте, считывая при этом данные с магнитной полосы карты.

После чего эти данные копировались на пустые банковские карты и использовались для совершения мошеннических приобретений, таких как, к примеру, игровые консоли, которые могут быть легко проданы на открытом рынке за наличные деньги.

В результате информации, собранной в ходе расследования, в апреле, полиция арестовала трех сотрудников некой компании за незаконный сбор данных с карт, а впоследствии арестовали еще девять членов банды.

Полиция также конфисковала три считывателя данных с карт, которые использовались для копирования информации, на ряду с пустыми банковскими картами, 50-ю клонированными картами, уже готовыми к использованию и другими орудиями преступников, включая наркотики и огнестрельное оружие

[США и мировые конвенции]

Vladimir111 писал(а) Птн, 17 Июнь 2011 06:30

Странно, про игру слов согласен, это - наглядно, а с их стороны нагло, но некому им условия диктовать...

Думаю, живут они конечно себе на уме - но жизнь заставит тоже принимать решения рано или поздно.

Просто у них какая-то зверская эксклюзивность в стиле VIP VIP VIP. Примерно как Полонский: Все те у кого нет миллиарда, могут идти в задницу, так и тут, все подписались, Штаты нет.

[Различия в Испанском языке - Испания vs ЛатАм]

Владимир, это скорее ошибки Латино-Американцев, они делают сокращения, как некоторые из нас Спасиб - вместо Спасибо, Слух - вместо Послушай и т.п.

[Премия России - королю Испании]

Более того, он все деньги, полученные от премии пожертвовал на благотворительность Лорки. Вот тут новость http://www.4ru.es/index.php?t=msg&th=606&start =0&

[Официальная статистика по жертвам ДТП 2010/2011]

Vladimir111 писал(а) Птн, 17 Июнь 2011 06:22

Статистика - штука циничная и конкретная (ежели правдивая) - дает много пищи умным людям принимать решения для блага их же !

Тут как то писали, что снижение скорости до 110 снизило количество аварий, а эта инфа идет в разрез с этим почему-то ?

Доброе утро! Не могу, к сожалению, ответить на этот вопрос, но цифры из официального доклада...

[Официальная статистика по жертвам ДТП 2010/2011]

Количество жертв ДТП людей в возрасте 65 лет был выше в 2009 и 2010 годах, чем число погибших на дорогах в возрасте от 18 до 24 лет, такую статистику привела директор по безопасности дорожного движения Анна Феррер, а на сегодняшний день происходит "радикальное изменение профиля погибших, на что будет обращено особое внимание властей".

По данным Dirección general Tráfico кол-во погибших на автомагистралях (не включая аварии в населенных пунктах) составляет 318 человек в возрастной группе около 65 лет по статистике за 2010 год, а на 2011 кол-во погибших уже составило 259 человек, но в возрастной группе от 15 до 24 лет.

Общее кол-во погибших уже превышает показатели прошлого года, которые составили - 312 в группе около 65 лет и 287 ​​погибших в возрастной группе от 15 до 24 лет.

В этом году, общее число погибших людей в группе 65 лет уже достигло 500 (300 из них погибли на автомагистралях) и 400 человек в группе от 15 до 24 лет.

На конференции по безопасности дорожного движения Феррер подчеркнул важность "перестройки" механизмов проверки лиц достигших возраста 65 лет на способность управлять автомобилем безопасно.

Она также отметила, что многие из смертельных аварий на дорогах происходят по вине водителей 65-летней возрастной группы, которые в частности "очень часто" не пристегнуты ремнями безопасности.

Феррер рассказала о планах по сокращению числа смертей на дорогах, а также подчеркнула поставленную цель по сокращению числа жертв дорожно-транспортных происшествий до нуля в населенных пунктах.

[Кабо Роиг, Коста Бланка]

[Кабо Роиг, Коста Бланка]

Кабо Роиг (Cabo Roig) находится в 10 километрах к югу от города Торревьеха, на южном побережье Коста Бланка в восточной Испании.

Восхитительный старый город, расположенный на полуострове Ла Манга и Мар Менор, обладает широкими проспектами, окруженными пальмами и садами, с видом на Средиземное море.

Кабо Роиг - это идеальное место для любителей гольфа, а всемирно известный гольф-комплекс Villamartin, находится совсем рядом с городом.

Большинство пляжей города награждено синим флагом, в знак частоты и порядка. А кухня, состоит из деликатесов как суши, так и Средиземного моря, сочетая в себе традиции древних народов, живших на этой территории (кельты, иберы, греки, римляни, мусульмане). Город славится местной домашней выпечкой, десертами, и известным мороженным Hyra, а особое внимание стоит уделить местным винам марки "Jalon", обладающих удивительным букетом и качеством.

Климат на Кабо Роиг, типичный средиземноморский с прохладным бризом с моря в летнее время и с защитой со стороны окружающих гор от холодных северных ветров зимой. В среднем, в этой области Испании, солнце светит около 3 000 часов, что составляет около 300-325 дней в год. Средняя годовая температура около 20 градусов тепла.

Всемирная организация здравоохранения рекомендовала климат области, как одного из самых сбалансированных в мире - ни слишком жарко летом и ни слишком холодно зимой.

Добраться до города можно из аэропорта Аликанте или из аэропорта Мурсии.

Характеристика пляжа Cabo Roig:

Длина: 387 метра

Средняя ширина: 43 метра

Набережная: есть

Тип: желтый песок

Нудисты: запрещено

Чистота пляжа: Голубой флаг

Охрана: есть

Телефон полиции: 96 676 00 00 / 649 90 03 04

Команда спасателей: есть

Медицинская помощь: Красный Крест

Ближайшая больница: Hospital Comarcal Vega Baja (35 км до пляжа, адрес: Pedanía de San Bartolomé (Orihuela) CV-90), телефон: 96 677 61 66

Въезд для машин: есть

Паркинг: есть, на 50 машин, неохраняемый

Доступность для людей с ограниченными возможностями: нет

Ближайшая автотрасса: N-332

Туалет: есть

Душ: есть

Телефон: есть

Мусорки: есть

Уборка: есть

Аренда солнечных зонтов: есть

Аренда лежаков: есть

Водные виды спорта: есть

Дайвинг: нет

[Тосса де Мар, Коста Брава]

[Тосса де Мар, Коста Брава]

[Тосса де Мар, Коста Брава]

Тосса де Мар - это маленький городишко на побережье Коста Брава и хорошо подходит любителям уединенного отдыха. Здесь можно полюбоваться бухтами, сосновыми островками с отвесными обрывами и старым городом Vila Vella, который представляет из себя средневековую крепость, окруженную каменными башнями.

Тосса-де-Мар - это один из самых живописных городков недалеко от Барселоны, который в прошлом служил источником вдохновения многими художниками и поэтами. А в 20-м веке служил местом для отдыха многих богатых европейцев.

Городской пляж города граничит со скалистым берегом, где море выточило глубокие гроты, узкие проливы и скрытые от чужих глаз бухты. Именно это и привлекает мечтателей, романтиков и исследователей многообразия подводного мира.

Неподалеку от пляжа, располагается средневековый замок Вила-Велья, основанный в XII веке и окруженный крепостной стеной с высокими круглыми башнями. Эта средневековая цитадель придает непередаваемое и особое очарование всему городу.

Важно отметить, что практически вся крепостная стена сохранена в ее первоначальном виде, так же как и большая часть караульной дороги.

С высоты крепости открывается восхитительный вид на море и близлежащие окрестности, а близлежащие рестораны, находящиеся на пути туристов, предложат Вам отдых, местные деликатесы и настоящую испанскую музыку.

Тосса де Мар на Карте

К пляжам Тоссы де Мар относятся следующие: Cala Morisca, Playa Porto Pi, Playa Snata Maria de Llorell, Cala d'en Carlos, Cala Llevado, Playa el Codolar, Playa Gran, Playa la Palma/Mar Menuda, Cala Bona, Cala Pola, Cala Giverola, Cala de Sa Futadera, Cala Salionc.

[Различия в Испанском языке - Испания vs ЛатАм]

Так же Латино-американцы часто сокращают слова, несколько примеров:

В быстрой речи или же просто по привычке они используют следующие сокращения:

1. "Gracia", что в свою очередь является неким сокращением от "Gracias"

2. Часто можно услышать слова "ya pue", что в оригинале звучит как " ya pues" (подтвеждение или необходимость подтверждения чего-либо)

3. Сокращение слова "oye" (посмотри, послушай) до двух букв - "oe"

4. Yo quiero esto "pa" mí - Я хочу это для себя, что в правильной форме звучит как Yo quiero esto "para" mí

5. Saludar en la mañana: "Buenos días" - используется в качестве официального приветствия, в обычной жизни используется "buen día", а так же используется как подчеркивание именно сегодняшнего дня

6. Еще одна неправильная форма "pa qué?" является сокращением от "para qué?" (для чего, зачем)

7. Часто в речи используется "vamo, vamo", хотя правильной и корректной формой является "vamos, vamos" (пойдем! давайте!)

[США и мировые конвенции]

Ayomice писал(а) Птн, 17 Июнь 2011 01:04

Да вообщем, это была игра слов.

"Потрясающая наглядность" (про удачный способ представления информации)и "Потрясающая наглость!" (оценка позиции, которую занимают США).

Один пост исчез, видимо, неудачная у меня получилась шутка юмора

Странно, про игру слов согласен, это - наглядно, а с их стороны нагло, но некому им условия диктовать...

[США и мировые конвенции]

Ayomice писал(а) Чтв, 16 Июнь 2011 22:54

А пост "Потрясающая наглость!" Вы потёрли???

Нет, ничего не тер, он есть, зачем его тереть

[Просто отличная фотка]

[Призыв к доносительству]

Vladimir111 писал(а) Чтв, 16 Июнь 2011 20:23

А как же писали про 12-ти этажный бордель в Жироне - где его чаще посещают французы ???

Интересно - эта социальная реклама напротив этого борделя висит или нет?

[Новый транспортный путь]

Согласен, отличная новость, хотя бы так. Всяко быстрее, чем было раньше!

[США и мировые конвенции]

Ayomice писал(а) Чтв, 16 Июнь 2011 19:11

Потрясающая наглядность!

Сами конвенции придумывают и сами же их не ратифицируют, красавцы, однако...

[Палестина просит признать Палестинское государство]

Палестинский министр иностранных дел Рияд аль-Малки призвал Испанию и другие страны Европейского Союза признать палестинское государство с границами, установленными на момент "Шестидневной войны 1967 года".

После распада мирных переговоров с Израилем в прошлом году, палестинцы проводят кампанию, чтобы получить признание государственности и членства в ООН.

"Мы надеемся, что Европейский союз примет коллективное решение о признании палестинского государства с границами 1967 года", заявил Малки на конференции в Мадриде, во время своего официального визита.

"Мы надеемся, что Испания поможет привести стран ЕС к официальному признанию палестинского государства", добавил он.

Секретарь иностранных дел Испании, Хуан Антонио Яньес Барнуэво, заявил, что Мадрид "безоговорочно" поддерживает усилия для возвращения Палестины и Израиля за стол переговоров для достижения мира.

[Главу Santander обвиняют в неуплате налогов]

Национальный суд Испании возбудил в отношении руководителя банка Santander Эмилио Ботина (Emilio Botin) дело по подозрению в уклонении от уплаты налогов. Как сообщает Agence France-Presse, под подозрение попал не только Ботин, но и члены его семьи, в том числе и пятеро его детей. Одна из дочерей Ботина - Ана Патрисиа (Ana Patricia) - возглавляет британское отделение Santander.

Дело было возбуждено после того, как Франция передала Испании список клиентов швейцарского отделения HSBC Private Bank, в котором оказались Ботин и его родственники. На счетах в Швейцарии, как считает суд, глава крупнейшего банка еврозоны по рыночной капитализации и хранил незадекларированные доходы.

Данные о счетах HSBC в Швейцарии правоохранительные органы получили после того, как банк сообщил о краже информации о 24 тысячах клиентов бывшим сотрудником. Об этом инциденте HSBC отчитался в марте 2010 года.

По данным Reuters, общая сумма ущерба Испании от невыплаты Ботином налогов может составить около 120 тысяч евро. При этом если менеджер Santander сможет показать декларации о выплате налогов, дело будет закрыто.

76-летний Ботин, как отмечает AFP, занимает 10 место в списке самых богатых людей Испании. Журнал Forbes оценивает его состояние в полтора миллиарда евро.

[Призыв к доносительству]

Ayomice писал(а) Чтв, 16 Июнь 2011 19:01

Без предъявления плаката новость не произодит должного впечатления.

В реальности же вид прелестницы в светоотражающем жилете на стульчике, да под зонтиком, читающей книжку, на обочине дороги - такое впечатление (особенно в первый раз) производит!

Я по этому и хочу понять как оно на испанском правильно может называться, потому что сходу фотки не нашел.