tkha

"Неужели всё это правда? -- Правда!" Барби без макияжа:

Сильно заранее покупать билеты у Вуэлинга получается же дешевле? Не сказать что сильно дешевле, но на семью -- уже вполне ощутимо.

Эх, Океания!..

Сеть отелей Мелия представлять не надо. Есть варианты на любой вкус и кошелек, во многих странах. А ещё -- у них до 28.02 распродажа. Посмотреть предложения на отели сети Мелия в Испании можно у них на сайте.

При встрече с божьей коровкой: Mariquita, quita, cuéntame los dedos y vete a casita. (Божья коровка, улетай, сосчитай мне пальчики и лети домой.) При встрече с улиткой: Caracol, col, col, saca tus cuernos al sol que tu padre y tu madre ya los sacó. (Улитка, улитка, покажи рога солнцу, твои папа и мама уже их показали).

Весна не за горами. Подымаю тему.

Да, изучаю как раз Абитаклию...

Да дело не в подвижном составе. Вот у нас городок. С одной стороны -- близость университета и технологического парка гарантирует поступления в городскую казну, с другой стороны -- закрывают примарию в нашем районе. А район-то как раз -- местный, каталонский, мой сын -- единственный иностранец в начальной школе. Ближайшая школа -- уже в неблагополучном районе, марроканцы в основном, ни я, ни мои соседи туда своих детей не отдадим. Другой вариант -- частная школа неподалеку. А там матрикула - ой-ой-ой, и ежемесячный платеж. Думаю, что большинство выберет частную школу -- и потуже затянет пояса. Вы к какому классу их теперь отнесете -- к среднему или уже в разряд бедных переводить?

Ну мы же с вами говорим про Каталонию, при чем тут самолёты? ОК. Письмо пришло из школы, по электронной почте: Benvolgudes famílies, Us volem fer arribar la nostra preocupació com escola, davant la notícia que ens han fet arribar des de l’Inspecció. Ens han dit que degut a la important disminució de la natalitat, l’Ajuntament de N. i el Departament d’Ensenyament han signat un acord, on diuen que a N. s’han de reduir dues línies de P3 en centres públics. Malauradament una d’elles és a la nostra escola. Demanem el vostre recolzament en defensa de l’ Escola Pública. Com a part important implicada, us mantindrem informats. Restem a l’espera de tenir més noticies. Atentament L’ Equip de Mestres Кто (как и я) не знает каталонский, с переводом можно ознакомиться тут. Думаю, что это имеет непосредственное отношение к теме.

У вас, видимо, цены на проезд до Барселоны другие, и контролёры ходят? (У нас - вторая зона от Барселоны). Продавать платочки -- это завуалированный способ просить милостыню. Человек заходит в вагон, на каждый ряд кладет по упаковке бумажных платочков и ксерокс "пояснительной записки" -- почему он так делает, и что вы можете помочь, купив эти платочки за сколько не жалко. Затем прошёл по вагону, собрал эти платочки назад -- и дальше, в следующий вагон. Но вот самая "приятную" новость я прочла только что (пришло электронное письмо из школы сына). Сейчас, "переварю" -- поделюсь....

А ещё местные поезда РЕНФЕ мне российские электрички начала 2000-х напоминают (время после дефолта). Только тут не продают всякий ширпотреб, тут "продают" платочки бумажные. Почему продают в кавычках? Прокатитесь в местной электричке вместо авто -- узнАете. А также за год-полтора я очень продвинулась в изучении латиноамериканских песен (и просто мелодий). Тоже благодаря поездкам на местных электричках. (Тут уже и в РЕНФЕ, и в Феррокаррилс наслушалась).

Пальчиковые игры для малышей

Ну, уж Виктора и Александра я сразу узнала.

Вот и я задавалась тем же вопросом. Даже создала на форуме.

Братья воссоздали свои детские фотографии в подарок своей маме на Рождество

"На турнире, на пиру и на охоте Ходят слухи об отважном Дон Кихоте..." (с)

"ЯПЛАКАЛЪ" (С) Ну, а если серьёзно, Саша, то -- есть и в моём городке явно бедные люди, к сожалению. Из местных.

Мерлуса -- это хек. С остальным -- согласна. Вот мы еще обсуждали -- и из хека, и из трески.

В Барселоне милостыню просят, к сожалению...

Фотографии четырех сестер (фотограф Николас Никсон)

Ну, даже если и так? Русский же выучил(а).

А, то есть этот объект -- не по новой акции продается, да?

Juan, esta es Oportunidad -- это оно?.. Если оно, ир можно как-то в двух абзацах объяснить условия, вылезающие, если нажать на Inmueble sujeto a periodo de transparencia. Спасибо.

Убедила, Аня. Не поеду. (И -- куча "лайков" сразу, да?).