Golondrina

А имеет право муж с моим внутренним паспортом, свидетельством о рождении сына и свидетельством о браке пойти на почту в Москве и подать уведомления за нас обоих, а то мы раньше следующего августа в Москву не выберемся? Или только лично?

Гольф-клуб

Мы в других банках счета разделили сразу, как резиденцию я получила. В Кахумурсию пришли с этим же вопросом, они говорят, если хотите то делите, а банку все равно. Странно, но ладно, осенью продлюсь и разделю счет. Пусть будет по закону!

Пересеченная местность

Диснеевские мультфильмы

Красавица

У на счет в Кахамурсия на двоих, открывали как нерезиденты 5 лет назад, никаких документов о доходах не требовалось. В этом году получила резиденцию "но лукратива", муж остался нерезидентом. Мы счет не разделяли пока, в банке попросили от работающего мужа справку с работы + НДФЛ. Ограничились консульским переводом и легализацией, все устроило, никаких вопросов больше нет.

Зайка моя

Caja Murcia в Рохалесе. У нас через них страховка на дом, машину, медицинская, все в Caser Seguros. Медстраховкой еще не пользовались ( не болеем!), на машину скинули 100 евро в этом году за безаварийную езду и один раз обращались по поводу протечки. Пока претензий ни к банку, ни к страховой нет.

У нас в июне была протечка в перекрытиях на потолке между вторым этажом и солярием над ванной комнатой. Вызвали сантехника из своей управляющей компании, которая обслуживает наше комьюнити. Раздолбил потолок в ванной и пол на третьем этаже, все поменял, плитку новую положил. За все взял 260 евро и фактуру выписал. Дом новый и застрахован в Caser Seguros от банка. Пришли с фактурой в банк, объяснили ситуацию, при нас ее отправили в электронном виде и попросили выслать оригинал фактуры в адрес страховой. Заняло все полчаса. Через неделю пришло из страховой письмо, что нам компенсированы расходы на ремонт в размере 365 евро, которые переведены на наш счет. Почему больше, чем потратили - не знаю, не стали выяснять. Но вся процедура была на удивление проста и оперативна.

"Мне дело - измена, мне имя - Марина, я - бренная пена морская" (с)

Елабуга

Это уже владение языком не на уровне "выживания", а вполне себе nivel medio. Самый быстрый путь развития языка - работать на нем, но нам туда путь заказан. Остается рядом найти дружественную испанскую семью и по-соседски общаться с ними каждый день - они большие любители потереть часами "за жизнь". Сама ищу такие варианты)))

Почему же только по барам язык практиковать? А в банке например? Особенно, если счет открыть или трансфер провести. Я там словарный запас расширяю регулярно. Или еще вот гараж есть. С машиной на ТО надо ездить, знак номерной выгорел - поменять надо, мотор там зачихал - обсудить с механиком, всяко есть темы для интересной беседы. А продуктовые рынки, выбор мебели, пошив штор, строительно-ремонтные работы по дому, когда надо общаться с трудовым народом Испании, не владеющим никакими языками? Да что там! Даже в автошколе мои преподаватели говорили только по испански и тут уж хоть тушкой, хоть чучелкой ))), но донести свою мысль надо было. На курсы языковые можно походить, чтоб грамматику подтянуть, но только к испанцам, иначе бесполезно. Можно конечно самому учебник полистать, но занятия организуют и держат в тонусе, а важно приучить себя работать с языком каждый день, не расслабляться. Не заметите, как заговорите на языке))

"Кто ж не знает старика Батурина..."

Орчата - она как хамон, ее распробовать надо в несколько заходов.

Шолохов

"А вот еще был случай..." У нас в товариществе все друг друга знают и в лицо и по фамилии, за 5 лет примелькались. Но в один дом приехали 4 норвежские девицы - одна дочка и ее подружки. Вот они нам зажигали!! Деффчонки явно перепутали Кесаду с Ибицей и их потянуло на приключения. В первый же вечер потеряли ключи от калитки на территорию и в 7 утра субботы, вернувшись с дискотеки в компании подвыпивших норвежских морячков, с визгом и хохотом полезли через забор. Затем эти мужички направились в сторону бассейна, с явным желание искупаться, причем в одежде . Тут мы с мамой не выдержали и решили пресечь это в корне. Залезли сами в бассейн и стали плавать кругами, всем своим видов выражая, что норвежским варягам тут официально не рады, попутно объясняя в каком направлении им следовало бы идти( в очень приличных выражениях ). Мужички разорались было, типа мы гости-друзья и вообще бассейн не частный. Дискуссии явно не получалось, но тут вышел один норвежский дедушка и выдал пламенную речь, смысл которой был: " Вы позорите свою страну!" Мужички быстро ретировались, а девчонки потом ходили, плакали и прощения просили

Юрий Антонов

Береги честь смолоду, коли рожа крива ( там же )

Не плюй в колодец, вылетит - не поймаешь ( хохмочки школьных времен )

У меня в нашем комьюнити дружеские отношения сложились с несколькими интернациональными семьями. Одна бельгийско-голландская, причем мама со своими детьми говорит на голландском, а папа - на французском и меня учит языку заодно. С его 3-х летним сыном я уже могу общаться по-французски. Это прорыв!! Еще есть одна затейная пара. Ибрагим- родом из Гамбии, живущий в Норвегии и его подруга - полячка Агнешка. Они приезжают с 2 черными и 2 белыми детишками. Это мои лучшие друзья, мне Ибрагим копченого лосося из Норвегии привозит - объедение. И третья семья русско- французско- итальянская, с ними вечерние посиделки и разговоры про Россию, жаль редко приезжают. Живем все душа в душу.

Бихевиоризм

Сколько раз в Валенсии бываю, всякий раз на Центральный Рынок захожу. Прилавки - просто произведения искусства, взглядом впитываю всю эту красочную снедь, а желудок урчит - давай-давай купим вкуснятку!! А черешня там - ну с кулак размером, не меньше! и по полтора евро всего. Я в Валенсию только ради этого рынка переехала бы))

В центре Валенсии есть одна дивная орчатерия, такая аутентично-валенсианская. Стены изукрашены синей плиточкой - красиво. Можно сидеть и тянуть этот напиток потихоньку. Хорошо, спокойно, прохладно. Она мне почему-то напомнила павильоны с водами Лагидзе - были такие в Москве очень-очень давно.