Golondrina

Поделюсь, как знакомилась с испанцами-соседями по квартире в Аликанте. Интеллигентнейшие люди, соседка слева- преподаватель истории в университете, справа - архитектор. Когда начали ремонт, они меня наперебой таскали в свои квартиры, показали все комнаты-кухни-туалеты, разве что шкафы не перетряхнули)) и конечно перезнакомили со всеми родственниками, живущими в квартирах или просто мимо проходившими. И все кидаются на грудь с целованием ( dos besos!), обниманием и обещанием помощи "если что понадобится, то мы всегда рядом". Почему то обрадовались, что я русская. Я сначала немного ошалела от такого приема и до сих пор не понимаю - это нормально, или только мои такие любвеобильные. Потому как в новой квартире Москве во время ремонта соседи не очень были рады таким обстоятельствам знакомства))

Все испанцы, с которыми довелось познакомится за полтора года, относятся к русским спокойно и доброжелательно, не высказывая никаких признаков политической ангажированности по отношению к России. Основной круг испанского общения сейчас - это курсы французского, где местные составляют большинство, но несколько русских слушателей настолько хорошо владеют испанским и ассимилированы в местную жизнь, что никакой разницы не чувствуется. Общаемся на равных. Кстати, французский нашим дается намного легче и произношение самое лучшее, испанцы это в один голос признают, говорят, что русские - способные к языкам, и наша фонетика позволяет имитировать гораздо больше различных звуков. Нас учительница в пример местным ставит ))

Чего-то дороговато для муниципальных курсов 20 евро в месяц за 1 раз в неделю, это потому, что группа русскоязычная??)) или курсы все таки частные? В Кесаде и Торревьехе муниципальные курсы 1 раз в неделю по 2 часа - бесплатно, в Гвардамаре - 2 раза по 2 часа - 60 евро в год, в официальной языковой школе Торревьехи - 2 раза по 2 часа - 90 евро в год, но с экзаменами и официальной сертификацией.

Я сделала для себя вывод: перед подачей проверить состояние своих налоговых дел и убедиться, что все в порядке, и после этого спокойно подавать, потому что 10 дней срока может реально не хватить , для урегулирования внезапно всплывших проблем с налоговой.

OlgaL, Мой сын 13 лет учится в Kings' college. В летнем лагере не успели побывать, так как поступили весной и сразу переехали, но школьную жизнь этого учебного заведения знаем изнутри. Бассейна в школе нет, садов и парков на территории тоже не наблюдается, но учат хорошо. Нам нравится, неплохой выбор для тех, кто живет в Аликанте и ориентирован на британскую программу. Английский продвинулся очень быстро, через полтора года свободное владение. Младшие усваивают еще быстрее.

>я имею стаж в 21 год, пробег личный более 300 000. ВУ в РФ получил сам, с первого раза и без взяток< Стаж 24 года, пробег не считала, ВУ в РФ тоже честно заработаны. Получение испанских прав рассматривала, как некий вызов, испытание себя в новых условиях жизни в чужой стране, с этой точки зрения весьма полезное мероприятие.

А у меня в пятницу будет год, как испанские права получила! Вот как время то пролетело незаметно)), пока обещания выполняют)). Не знаю кому как, а наличие честно заработанного испанского водительского удостоверения наполняет меня гордостью за саму себя - смогла и сделала, а уж как не хотелось, целый месяц с силами собиралась, чтоб в автошколу записаться))

Смысл в том, что если у кого-то есть долларовые заначки, сейчас очень выгодный момент : их надо конвертировать в евро( который подешевел по отношению к доллару) и быстро покупать недвижимость в Испании, поскольку дно уже пройдено и начался медленный рост цен.

А я вот храбро пытаюсь говорить в магазинах, банках и прочих присутственных местах. При этом применяю фирменный приёмчик. Если моя фраза построена не совсем корректно, но смысл до испанцев доходит, они переспрашивают, и при этом используют правильную конструкцию. Я активно киваю и повторяю эту же фразу, при этом мотая себе на ус: " А , вот как надо!" Так потихоньку и набираешься с миру по словечку, а поговорить они любят...

А кто знает, как выглядит Ciudad Quesada? Только тот, кто в ней живет! Вот, хочу показать где это мы обосновались))

Юля, а Вы мне в личку пишите на испанском )) Про погоду в Москве, купила-посмотрела-прочитала, на бытовые темы вообщем))я конечно не носитель и уровень примерно В1-2, но про испанское житье- бытье напишу. Вот и поучимся письменному испанскому вместе! ¡Para avanzar un poco!

Anjik, Мусор есть когда мимоза отцветает, в начале марта 2 недели сыпет подсыхающие шарики, но это меньшее горе, по сравнению с вечно цветущей бугенвиллеей)) Я с садовым мусором борюсь так: включаю садовый пылесос на выдув и сгоняю листья и цветки со всего участка в одну большую кучу в углу и уже ее собираю. Получается быстрее, у меня от вибрации садового пылесоса сильно руки болят. Вот не знаю, это только у меня такая реакция или общая проблема? Уже два пылесоса поменяла(((

Сорок евро-это неправильная цена. Я по идейным соображениям растения дороже 20евро не покупаю, ибо если сдохнет, то не так жалко. И мимоза стоила не дороже двадцатки за саженец. Вас просто грабят ! Из всех посаженных растений именно мимоза показала лучшую приживаемость и самый быстрый рост. Почва у нас известно какая-песок голимый, ну подсыпаю ей удобрение в гранулах и все. Она из разряда моих любимых растений " посадил и забыл".

Вот что стало с 1,5 метровым саженцем за год. Я ее пока не стригу, пусть разрастается, потом оставлю только крону, а нижние ветки уберу. Она когда отцветает, становится коричневая и мусорит много своими шариками, но всё равно ее люблю))

Ага, купите деревце молоденькое, не больше 1,5 метров и кромсайте его регулярно, будет раскидистый куст. Мимоза и продается в гардинериях в двух видах- уже сформированная под кустарник и с одним стволом,как дерево. Опять же 45 метров это в естественной среде произрастания, а родом она из Австралии, ну так там и климатические условия другие))