-
Публикации
293 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип публикации
Профили
Форум
Галерея
Календарь
Все публикации пользователя Kapriz
-
Как ваше имя звучит на испанском?
Kapriz ответил в тему пользователя Alexbu в Русская Испания и Русские в Испании
Это для Вас это имя - имя, а для всего остального мира АленаИс, спасибо за предупреждения. Я уже и сама думаю, что как-то интересно получается. У русских наверное в повседневной жизни редко встречаются иностранцы, которые при знакомстве говорят "Здравствуйте, меня зовут Стул!" Ну или как-нибудь еще Ну мне, по крайней мере, такого типа имена редко встречаются. И вот, к примеру, Испания. Одни искажения имени из-за замены первой буквы В на букву Б чего стоят. Придумаем чего-нибудь. Ребенок так и спросил - ну чего ж мы теперь из-за этого в Испанию не поедем??? Я ей ответила, что ты ж часто другое имя просила, вот случай и представился поменять. Но в любом случае - предупрежден, значит вооружен, это уж точно! -
Как ваше имя звучит на испанском?
Kapriz ответил в тему пользователя Alexbu в Русская Испания и Русские в Испании
Мдя... Порадовали Ну, ладно, будем решать проблемы по мере их поступления. С другой стороны есть надежда, что если школа британская, к примеру, может не так много испанцев, которые сразу все по-испански будут воспринимать. А так лучше уж "мукой" быть, тем более, что само имя в произношении меняться не будет. Второй вариант с Ориной совсем беда, конечно -
Как ваше имя звучит на испанском?
Kapriz ответил в тему пользователя Alexbu в Русская Испания и Русские в Испании
Не повезло в Испании девочкам Аринам, звучит имя как "мука" С ума сойти... Даже не думала, что на ровном месте такие проблемы могут быть. Даже не знаю, стоит ли ребенку заранее говорить. Самое интересное, что сколько раз были в Испании, не сталкивались с этим, везде радостно за дочкой люди повторяли имя с раскатистым "ррр". Неужели так и будут называть - "Мука"?! Она ни за что на это у меня не согласится, думаю, что можно как-то ребенку настоять на своём желании зваться так, как зовут на самом деле. -
Вилла с бассейном или квартира с террасой, для души
Kapriz ответил в тему пользователя plein в Недвижимость
Читала-читала... потому как на сильном распутье... И вот думаю, что если б у меня дети были "в ближайшем будущем", то совершенно бы не спешила с немедленной покупкой недвижимости, будь то вилла или будь то квартира. У Вас такая возможность замечательная, когда можно совершенно независимо от обстоятельств выбирать спокойно регион. Перекантоваться 90 дней, потусить на Родине, вернуться обратно... И так мелкими перебежками выбрать то самое, нужное тебе - вот оно Щастье. А мне вот виза D нужна позарез, так я уже так запуталась с выбором, что уже забыла, куда изначально хотела. И сейчас очень жалею, что раньше не сорвалась подбирать территорию (мне б хватило 90 дней в полгода), пока школа не стала камнем преткновения основным, который не всегда сочетается с остальными требованиями по жилью и региону.- 84 ответа
-
- 5
-
- вилла
- вилла с бассейном
- (и ещё 8)
-
tkha, спасибо большое. Эти отзывы сейчас почитаем-поизучаем. Я очень надеялась, что кто-то из местных форумчан личный опыт общения имел, но, похоже, что не будет таких.
-
Совсем запуталась, в какой лучше теме в ветке по Образованию задать вот такой вопрос. Кто-нибудь может дать отзывы вот по этой школе: EUROPA INTERNATIONAL SCHOOL Avinguda Pla del Vinyet, 110,08172 Sant Cugat del Vallès, Barcelona www.europais.com ? Визуально нравится, и район очень нравится. А как оно на самом деле - никакой информации в интернете нет, кроме нескольких фото человека, который был на дне открытых дверей. Никто не знает, как там с местами? Школа на письмо пока не ответила. Возможно, это связано с праздниками надвигающимися...
-
Эх, в Мадриде можно остаться только из-за того, что там есть Прадо Мадрид у меня всегда ассоциируется со слегонца морозным солнечным днем (наверное потому, что обычно в ноябре или марте мы туда ездим),город какой-то свежий, зеленый. Сколько раз были, наверное столько же забегали в галерею картинную. Младшая лет с 4-х просто в экстазе от картины "Менины" , хоть несколько минут, но постоять рядом с ней ей надо. Я б согласилась в Мадриде жить, но все остальные семейные хотят, чтоб потеплее было, и море поближе. Не знаю, мечусь. эх, плюс много, как говорится... тоже устала метаться, чем дальше вопрос изучаю, тем больше неопределенности. Но у нас, конечно, основной камень преткновения - школа, без неё было б легче гораздо определиться.
-
Серьёзно? А то мы тут чем больше читаем, тем тем больше "фигеем" от всего этого. Хотелось бы верить, что нас "частные случаи" не коснутся...
-
У меня пока нет пакета документов, потому что мы пока недвижимость не приобрели. В частных консультациях объясняют, что и квадратные метры жилья на кол-во человек и стоимость (не менее определенной суммы должна присутствовать), а теперь еще получается, что и доход надо показывать так, чтоб всех он устроил. Я согласна, что тысячи людей получили. Вопрос в каком периоде. Ведь, если информацию смотреть в интернете, начиная с осени многое изменилось. И шансов получается много, что схватишь первое попавшееся жилье (из-за срочности) стоимостью более полторы сотни тысяч евро, а гайки" как здесь выражаются, к тому времени еще закрутят. По поводу "необходимого пакета" я уже понимаю, что приблизительно, как на визу в Штаты теперь надо подаваться - всё просчитывать. Просто раньше мне казалось, что достаточно жильё купить и всё.
-
Знатоки-старожители с экстрасенсорными способностями ( ), что вы думаете на тему - надолго всё это или навсегда? Никогда не собирались покупать недвижимость в Испании, которую обожаем, но не летнюю, а именно "не в сезон". Имеем визы трехгодичные, катались, когда хотели, ни о чём не думали. И тут нА тебе, приспичило ребёнка выучить, а достойнее мест, чем Испания, не видим. И начинается - визу себе ученическую не оформить, недвижимость за 500тысяч евро покупать - с ума сойти, зачем их ВНЖ-то нужен..., ну ладно, вроде не так всё сложно - можно просто недвижимость по преемлемой цене. Казалось бы... А на самом деле, якобы в последнее время и это может оказаться не вариант, так как отказ на отказе и отказом погоняет. И главное ведь что обидно - по серьёзному всё, и вроде как по делу, а не дурака валять, и работа по удалёнке у мамы возможна, и папа остаётся на Родине, но тем не менее, может оказаться так, что впопыхах купишь, чтоб к началу учебного года успеть, пакет документов принесешь, а какая-то не такая справка-бумажка вдруг сделает всё "не прозрачным" с понятия консульства. Вот и думаешь - может поломать семейный уклад и пока в режиме визы С вахтовым методом пожить, поискать достойное жильё уже оценив на месте обстановку. Может потом оттепель начнется все-таки какая-то. Как думаете? Просто этот самый вариант по визе С ну жутко катастрофический для нормальных людей, на мой взгляд, как-то слегка теряется идея качественного образования на этом фоне для 7-летнего ребенка(имхо)
-
Мне очень нравится Кадис как город, но не нравится как до него добираться и не нравится холодный океан. О да... Мы в этом году добрались на него на машинке, ехали аж с Мадрида, понятно, что с остановками. Именно в Кадис после остановки в Севильи поехали. Попали в такой шторм... но город очень понравился. Несколько часов, проведенных в нём, забыть невозможно. Но как бы я там жила в течении года, даже не знаю. Были свидетелями, как оцепили здание на площади - сверху отвалился такой приличный кусок стены. Видимо погодных условий не выдерживают даже камни... Ну и согласна с тем, что это место точно очень далеко находится! Барселона - удивительный город. Много где побывали, много, где нравится. А вот Барселона сразила наповал энергетикой. Ей бы я простила всё - и суетность, и толчею, и все минусы мегаполиса. Барселона - просто город, у которого есть сердце, и оно может стучать в унисон с твоим Но вот именно сейчас, когда встаёт вопрос о том, что надо покупать жильё, я понимаю, что придётся отодвинуть желание быть поблизости с творениями Гауди. Придётся смотреть в ту сторону, где есть жильё, соответствующее требованиям, соразмерное по ценам, находящейся рядом с подходящим учебным заведением. Ну, да ладно. Испания всё-таки очень хороша. И, главное, большая, найдётся хорошее место для каждого!
- 169 ответов
-
- 10
-
Я всегда в замешательстве от таких сравнений. Были и в Риме, и в Париже, и Валенсии... Валенсия - совершенно другой город. Всё равно как не стоит сравнивать её с Барселоной. Они - разные, для проживания разных людей, имхо...
- 169 ответов
-
- 10
-
Уважаемый Anderson, спасибо за полезный материал для тех, кто первый раз задумался о недвижимости, в частности из-за того, что есть маленькие надежды получить, имея её, визу Д, которая ну очень сильно будет нужна. Поскольку в Барселоне и под Барселоной нормального адекватного по стоимости жилья в нужных местах нет и, видимо, не придвидется уже, некоторых потенциальных покупателей начинает "мотать" из стороны в сторону (в частности, от одной школы для ребенка к другой Поэтому по этой Вашей фразе - Не скрою во второй раз, что мне не нравится почти вся Коста дель Соль, а та, что нравится не подходит мне с точки зрения достижения ее очень Вас прошу дать уточнение: что всё-таки на КДС нравится? Потому что мы не ждём к себе гостей, вернее, этот вопрос нас меньше всего беспокоит как раз
-
Я думаю, что тест как таковой, действительно сдать не проблема. У нас лет с пяти по английскому сплошные тесты. Есть же даже понятие "поднатаскивания" на тестирование. Гораздо хуже, когда идет собеседование, в ходе которого могут задаваться именно вопросы, сильно отличающиеся от "вотс ё нэйм", и ребенку, который не в среде языковой, может быть трудно сориентироваться и успеть себя показать за малое количество времени. Постоянно думаю на тему сдачи экстерном экзаменов по российскому образованию - нет... не подъёмная это для меня ноша. Сейчас во втором классе у знакомых ребенок, они завалены такими дурацкими проектами, цель которых, согласно методик - "работа в семье". А на самом деле родители не вылезают из интернета, готовят уроки за детей. Как правило, в российской школе не будут хвалить ребенка за шаржики вместо рисунков качественных. По окружающему миру во 2-ом классе тут маме одной пришлось объяснять термины типа ЖКХ (совсем с дуба рухнули уже...) и поставки сельхозпродукции. Тот же учебник музыки представляет из себя периодику для умалишенных. Для чего ж мучить ребенка... Он наверное после другой системы образования вообще не сможет понять, что от него хотят и, главное, зачем. Я тоже считаю, что способ, как восстановиться в российской школе (не дай Бог), всегда найдётся.
-
vito2000, ну нет слов! Спасибо за Вашу отзывчивость! Всё дело в том, что сейчас наступил наверное критический момент, когда мы все готовы на перемены, но начинают терзать сомнения. И в первую очередь это обусловлено тем, что родителям не дают виз на сопровождение. То есть у нас только один нормальный вариант - жильё, и один ненормальный - нахождение с ребенком по графику, который позволит виза С. А вот рядом с той же ВSB жилья (нормального, по вменяемой цене, соответствующего требованиям на получение визы D) в радиусе 50км нет На аренду еще можно найти, на покупку - нет/ Это прямо какая-то засада, честное слово... Поэтому приходится рассматривать любые другие варианты. Ну и соответственно боимся "промахнуться".
-
Спасибо большое! Искренне рада общению на этом портале - очень много доброжелательных форумчан.
-
Ой, а мне этого форумчанина кто-нибудь "сдаст"?!
-
tkha, ту, которая в Кастодельфейсе: British School of Barcelona. Наш выбор сначала упал на основании рейтинга, изучили сайт, потом ее посетили. Но мы не ходили по школе, нам ее покажут в день, когда тест ребенок будет проходить, потому что наш визит не совсем был заранее запланирован, и время было неудачное. Вот я уже даже почти жду, что напишут здесь, что школа эта весьма посредственная, и нечего в нее стремится... А в религиозные школы не хочется. Со своей религией никак не разберешься, а тут чужая... это в разрез с совестью получается. Димко, наверное я теперь только поняла Ваши мысли , все-таки мы с Вами о разном - Вы фактически именно об испанском образовании, а я об образовании в Испании и как раз в Британском колледже. Мы не собираемся на ПМЖ, мы, еще раз повторюсь, просто любим Испанию как таковую. Я бы с удовольствием выучила ребенка в Москве в Британской школе. Но нет у нас никакой британской системы, у нас там только реальный развод на деньги. А из своего "болота" в другое "болото" я, понятное дело ребенка не потащу. Вы даже не представляете наверное, какой подход у многих родителей к контролю за выполнением домашнего задания. Причем, что 16 лет назад сын в гимназии учился, что сейчас младшая в общеобразовательной школе - подход один... Я согласна с этим мнением: Считаю, что не столько система образования за это ответственна, сколько семья ребенка
-
Ну вот в Британской под Барселоной мы были. Ребенку понравилось. Разговаривали с нами не расшаркиваясь, а просто достаточно дружелюбно, за косички похвалили И ждут нас на экзамен. А во вторую мы поедем зимой. Там тест не нужен. Но у нас и так инглиш к этому времени уже не плохой будет. Сейчас я поднапрягусь, может спланировать попробую еще какие-нибудь варианты. Спасибо за советы!
-
Да, Lolla, это я так, просто Сибирь - ни разу не Испания! Кстати, то, что снега в декабре нет, это ж плохо наверное... Так и до вас катаклизмы докатятся - природные... потом образовательные Нет, работа нам в Испании никак не нужна, у нас она и дома пока есть. Ребенку просто хотелось диплом международный. И всё. А дальше ей решать - куда поступать, цепляться ли где-то или возвращаться. Это уже не моя забота будет... anyone, спасибо за добрые пожелания! Наша проблема в том, что мы изначально не регион искали. Нам показалось, что Бритиш скул под Барселоной - не плохая школа. Туда надо экзамен сдавать. Мы готовимся. Я вообще очень люблю Барселону. Думаю, что девочке, которая танцует, хорошо поёт и рисует было бы там не плохо. Скажу честно - я бы даже в Мадрид бы поехала. Потому что считаю, что оба эти города очень хороши для того, чтоб расти и развиваться. Потом мне стали говорить, что климат в Барсе не айс. Плюс можно не поступить, значит должны быть запасные варианты. Пока ничего кроме Лауды в Сан Пэдро не видим, хотя смотрим-изучаем много. Мне на самом деле климат не так важен. Короче, я уже в полной прострации от всего этого...
-
Да в том-то и дело, что читаем года два. И даже сейчас, когда почти определились, начали сомневаться. Вам серьезно часто встречаются такие люди, как Вы написали выше? Нам, к счастью, редко. Требования к учебному процессу у многих родителей сейчас не маленькие. Особенно у тех, кто внимательно читал новые законы, касающиеся образования. А иначе, сидели бы тут люди, вымаливая отзывы о школах... А со второй вот как раз спорить никто не будет. Оно бы, конечно, можно, понадеявшись на свои силы, остаться, да самостоятельно решать проблемы обучения на Родине, боюсь только, что до окончания школы не доживём - Мск-регион давно годен только для выживания. А в Сибирь не хочется совсем - летом комары, зимой морозы. Лучше уж в Испанию, мы её любим!
-
areyz, замечательный у Вас опыт! Молодцы! То, что в началке в Испании нас встретят с искренней радостью я уже верю. В письме из одной школы, где вместо теста предложили приехать и провести целый день в школе, сразу так и написали - у нас очень дружелюбные дети, вашей дочке у нас понравится. Хотелось бы еще услышать тех, кто года 2 нашей началке посвятил, а потом года 2-3-4 проучился в Испании. Если у таких родителей энтузиазм всё еще на высоте, можно верить в лучшее. Ну, пост-то как раз с эмоциями. Тем он и ценен! Единственное - позволить себе такой вариант могут не все. Многие, находясь дома, пытаются как-то анализировать школы, отталкиваясь от интересов своего ребенка. Поэтому так важен любой пережитый опыт. По поводу репетитора испанского на Родине согласна полностью, особенно если преподавание основных предметов на английском. Ребенок мне завидует, что я начала испанский сейчас изучать, а ей приходится каждый день шлифовать английский. Но моё имхо такое - если ребенок старше 7 лет, и основной язык в школе английский, подготовка дома должна быть обязательно. Иначе провал в знаниях образуется в первый момент. Я этого не хочу, и так трудно будет в какой-то степени. Отсюда вывод - репетитор по инглишу нужен. И не обязательно носитель - нужен хороший креативный педагог с хорошим произношением, который за короткий срок вместит в головку всё необходимое. Это очень трудно. Что касается репетитора в началке по обычным предметам. Ну я могу объяснить необходимость в своем случае. Во-первых, я работаю, а не только ребенком занимаюсь, считаю, что профессионал сделает то, что мне нужно, более интересно, и толково. А во-вторых, у меня цель такая - в связи с тем, что ребенок получил слишком маленький опыт обучения в российской школе, хотелось бы, чтоб программу пошире знал, особенно по русскому. Это очень ему пригодится потом. Понятное дело, что такой репетитор не по школьной программе занимается и не уроки домашние разучивает с ребенком.
-
areuz, смех сквозь слёзы... хорошо написали. Light, вот Вы правильно написали, что на нашу российскую школу нельзя возлагать сейчас надежд. И я вот тоже думала: да Бог с ним, что школа не крутая, главное вроде учителя подходящего нашли, и от дома недалеко - успеваем очень много. Но вышло немного иначе Оказалось что учитель, как в посте выше, не может (а может уже и не хочет) бороться с системой, всё делает по новым правилам. И мой ребенок, который буквально "заточен" был под учёбу (это мы уже лет с пяти выяснили - если педагоги классные попадаются, тяга к знаниям великая, по любым предметам), вдруг совсем не хочет идти в школу. Скучно - раз, и бестолково - два. Что там такого она увидела в британской школе, в которую мы ездили в Испании, я не знаю. Но она хочет туда попасть очень сильно, а ей всего только что семь лет исполнилось. Если я оставлю её в этом болоте, в котором она сейчас находится, то никакие репетиторы не спасут дело. Потому что именно сейчас особенный возраст - без снобизма, без наплевательского отношения к чему-либо. В таких детках можно растить самое хорошее пока. А в одиночку родителям не справится - от социума слишком сложно убежать. Очень тяжело сейчас ставить последнюю точку, сомнений выше крыши, такой уж характер. Поэтому очень обрадовалась теме про"плюсы", а в итоге снова вырисовываются какие-то "-" Люди, не дайте пропасть! Делитесь хорошими впечатлениями от школ в Испании, пожалуйста!!! Извините, немного в нике ошиблась - "areyz" имела ввиду...
-
Lolla , а для слегка бестолковых уточните, пожалуйста, что Вы имели ввиду, написав, "к счастью" Просто я предполагаю, что в Москве выбор гимназий у меня больше (по крайней мере не одну рекомендовали), но мы близживущие "заМКАДыши", поэтому выбора у нас практически нет. В принципе ищется при таких вариантах всегда учитель, и фраза "идти под учителя" в началку - самая распространенная. О том, что будет дальше, и куда потом бежать из школы, приходится думать позже. Но смысла в Москву переселяться никакого не вижу, тем более, что уверена в том, что на всех умных деток не хватит замечательных супер-пупер-школ-гимназий... А Вы, получается, от Москвы далеко? И у Вас там с образованием всё замечательно - я так поняла слово "к счастью"?
-
april, ну так почти то же самое - ну знакомятся с умножением, а не полностью проходят, да к тому же вычитание вышеуказанных чисел делают. У нас репетитор тестировал ребенка на тесты российские, которым должны соответствовать первоклашки наши - в начале учебного года мы их прошли с успехом, то есть за год в школе ничему новому её не научат. У нас сейчас странная тенденция в школах второй год идет - дети приходят подготовленные (дошкольное образование очень хорошо работает), а в школе полная расслабуха, пока те, кто букв в глаза не видел не подтянутся, никто пальцем не пошевелит, кроме родителей, чтобы разнообразить жизнь школьную хоть как-то. В моё время так не было. В классе было под сорок человек, но учитель видел, кто может учиться, поэтому всегда по разному контролировал процесс обучения в классе у разных учеников. Значит я Ваш пост привела в пример... Он по любому интересен, потому как устойчивое мнение не раз встречала, что в испанской школе скорее детей на "дудке" научат играть нежели читать, а особенно считать. Дело в том, что я для себя возможное образование за пределами Родины открыла пару лет назад. Почитала-почитала и... испугалась. Я не жалею, что не сорвалась сразу - уж очень многое мы за эти годы получили, читать-писать это ерунда, и сами бы справились, а вот всё остальное - балет, изо, музыка... в чужой стране не знаю, как бы я всё это ребёнку предоставила, всё-таки процесс адаптации по любому идёт. А сейчас я понимаю, что еще чуть-чуть, и мы жутко опоздаем - с языками, с мышлением общим, уже может так получиться, что тяжело будет вливаться.