Lince

Обсерватория по наркотикам и наркомании считает, что экономический кризис является главной причиной сокращения объема использования этого препарата. Испания является одной из стран с наиболее высоким потреблением. Согласно с докладом ЕС употребление кокаина в Европе показывает значительный спад в использовании этого препарата. В Португалии находится штаб-квартира Европейской обсерватории по проблемам наркотиков и наркомании, и в Лиссабоне был выдан документ, в котором следует, что экономический кризис является одной из основных причин этого явления. "Экономические затраты, связанные с регулярным употреблением кокаина, могут быть сдерживающим фактором, что помогает уменьшить их использование в странах, где суровость прежде всего", говорится в исследовании, состоявшемся в Испании среди основных потребителей этого вещества. Авторы доклада осторожно признались, что "последние имеющиеся данные повышают вероятность, что этот препарат уже достиг своей максимальной значительности и это в прошлом". Несмотря на таковые выводы, кокаин остается вторым из наиболее потребляемых наркотиков в ЕС, что уступает лишь конопле и, следуя статистике, его использовали время от времени 14,5 миллионов европейцев (что эквивалентно 4,3% населения в возрасте от 15 и 64). Из них - четыре миллиона пробовали его в прошлом году. В документе также говорится о том, что потребление этого вещества сосредоточено "на небольшое число стран с высоким уровнем распространенности", между которыми расположена и Испания. Правда, как чистота потребления, так и средняя цена кокаина снизилась на данный момент; в 2009 году его розничная стоимость колебалась от 50 до 80 евро за грамм. Авторы доклада указывают на относительную стабилизацию в потребление наркотиков, как появления новых угроз. Среди них - рост популярности новых веществ и особенно синтетических тенденций в наркомании. "Сочетание наркотиков с алкоголем, а иногда и с другими наркотиками стало преобладающей моделью потребления наркотиков в Европе", говорится в докладе. Оценка собранных данных предполагает, что около 78 миллионов европейцев от 15 до 64 лет пробовали коноплю хотя бы раз в своей жизни (почти каждый пятый), из которых 22500 тысяч делали это в течение прошлого года. В докладе также отмечается, что последние опросы показывают снижение употребления конопли среди молодого населения, от 15 до 24 лет.

При всей моей любви к этой стране, я уверена, что такого в ближайшие 100 лет не произойдет. Ни Японию, ни Швейцарию им не обогнат за 10 лет. А было бы интересно =)

Как ни странно, но "язык животных" по-разному воспринимается людьми разных национальностей. Теперь можно будет проще объяснить русским детям, что происходит с животными - они просто говорят на испанском... Собака - гуау или гуа (guau/gua) - маленькая, гуав (guav) средняя, гуф-гуф (guf guf) большая. Кошка - миао (miao). Подозвать кошку - мису-мису (misu misu). Петух - кьикьирикьи/кикирики (quiquiriquí/kikiriki). Птички - пио-пио (pío pío) Цыплята пищат везде примерно одинаково пи-пи, или же пиип-пиип. Курица - кака-рака/коко-роко (caca-racá/cocorocó/). Утка - куа-куа (cua cua). Ворона - ах-ах (ah ah). Попугай - лорито лорито (lorito lorito).

1. "Испания" в переводе означает "земля кроликов". 2. Испанский флаг это символ корриды. Желтый - песок, а красный - разлитая на нем кровь. 3. Мексика также является самой густонаселенной в мире испаноязычной страной. 4. Если в Испании хотят подчеркнуть благородное происхождение человека, то говорят, что у него в роду не было мавров. 5. Язык басков не родственен ни с одним из живых языков и не входит ни в одну языковую группу. Такими же характеристиками обладает корейский язык. 6. Бормашина, используемая стоматологами до сих пор, была изготовлена по заказу испанской инквизиции. Изначально это была машина для пыток. 7. Барселонский Аквариум - крупнейший в Европе, его подводный стеклянный туннель - самый длинный в мире. 8. Выражение «голубая кровь», обозначающее, как известно, высокое происхождение и принадлежность к аристократическому кругу, пришло к нам из Испании, где в давние времена признаком благородства считалась тонкая, белая кожа, через которую просвечивали синеватые кровеносные сосуды. 9. Возгласы «Оле-оле!» футбольных фанатов на матчах обязаны своим происхождением так же Испании, где это слово выкрикивалось во время корриды или фламенко. Считается, что «Оле» это видоизмененное слово «Аллах», пришедшее в Испанию во время ее захвата мусульманами в VIII веке. 10. Восковый музей Барселоны, официально известный под названием «Museu de Cera», появился в ответ на лондонский Музей восковых фигур Мадам Тюссо. В этом музее, расположенном в старинном здании 19-го века, неподалеку от порта на бульваре Рамбла, выставлены фигуры самых знаменитых спортсменов, музыкантов и государственных деятелей.

В Древней Греции и Риме допускались аборты и детоубийства, и были социально приемлемыми. После признания более гуманного закона под влиянием христианства, за аборт всегда карали, как за преступление. В ХХ веке было внесено несколько изменений в эту ситуацию: Советский Союз позволил аборты в 1920 году, и затем в 30-х годах добавились несколько других скандинавских стран Восточной Европы под советским господством, а также Япония. С конца 60-х годов был разрешен искусственный аборт с некими ограничениями в зависимости от страны в западном мире, хотя во многих странах соблюдается защита права на жизнь нерожденного ребенка. В соответствии с уголовным кодексом Испании аборт трактуется как преступление. В настоящее время в Испании действует закон от 1985 года с поправками 2010 года, что жестко регламентирует сроки и условия, при которых женщина может сделать аборт. Согласно постановлениям закон дает право сделать аборт на сроке до 14-й недели беременности и до 22-й недели в случае, если есть риск для здоровья матери или развитие зародыша проходит неправильно. К тому же правила меняются в зависимости от региона. Большинство врачей в Испании отказываются от проведения абортов. Они знают, что аборт является насильственным прекращением жизни человека, и это полностью противоречит медицинской практике. Несмотря на то, что соседние страны легализовали аборты, не следует думать о возможности для Испании им подражать. Безусловно, другим странам нужно подражать во всем, что является благоприятным для защиты жизни и человеческого достоинства, но вовсе не отрицательным и чуждых человеческому прогрессу изменениям. И если большинство развитых стран в наше время легализовали аборты в той или иной степени, вовсе не следует рассматривать легализацию абортов, как знак прогресса. Просмотр всей статьи: http://www.aciprensa.com/aborto/abortoespana.htm

Понятия не имею, чем тут можно помочь, но название "пальмовый долгоносик" мне очень нравиться

Во вчерашнем интервью испанский политик Мариано Рахой не обещал, что изменит закон о курении, но сказал, что "крайние решения не являются хорошими". Курильщики считают, что табак можно будет снова употреблять в барах в ближайшем будущем, потому что "есть надежда, что закон изменится", как сказал президент Клуба курильщиков Хавьер Бланко. Бланко также хотел показать свое уважение к некурящим. Тем не менее, утверждал, что курение не может быть на улице, и тем более в зимние месяцы, как впрочем уже и сейчас. Таким образом, президент клуба Курильщиков говорит, что идеальным было бы скопировать голландскую систему, в которой бары имеют отдельные помещения и служащим не обязательно проходить через места для курильщиков. Кроме того, малые предприятия будут иметь право на выбор, можете ли вы курить в его баре или нет. Для достижения своей цели, Клуб курильщиков уже направил письмо с пожеланиями в народную партию, хотя и не получили никакого ответа. Бланко знает, что табак не является приоритетом, как работа или экономика, но все же потери в этом секторе были существенными после применения закона 2-го января. Закон о запрете курения в Испании: http://www.espanarusa.com/article.sdf/ru/hotline/80718?path= ru/articles)

Как сообщил глава гражданской гвардии в Мадриде, 9 сентября радар трафика в городе Куэнка обнаружил Nissan GT со скоростью в 225 километров в час на автомагистрали AP-36, где скорость ограничена до 120. Скорость движения транспортного средства и обстоятельства помешали служащим остановить его, но получив данные, необходимые для того, чтобы найти владельца автомобиля, они арестовали жителя Мадрида. Водитель был обвинен в совершении правонарушения в безопасности дорожного движения, превысив скорость 80 километров в час - ограничение скорости на междугородней дороге. Он может быть приговорен к тюремному заключению на срок от трех до шести месяцев, или получить штраф в размере от шести до двенадцати месяцев работы на благо общества на протяжении от тридцати одного до девяноста дней. И, в любом случае, он лишен права на управление транспортными средствами на срок более одного года и до четырех лет. Кроме того, суд может принять решение о конфискации транспортных средств, используемых при совершении правонарушения.

Такое впечатление, что не настоящее все... Космически красиво

Муж приходит домой и видит обнаженную жену в постели с другим мужчиной. -Мария, кто этот тип? -Пако, мне очень больно тебе это говорить, но рано или поздно ты должен был об этом узнать... это тот, что все для нас оплачивает. -Прикрой его, Мария, чтобы не простудился. Сидит баск в баре и говорит входящему другу: - Привет, друг, ты что, купил себе шестисотый «мерседес»? - Да, недавно. А откуда ты знаешь? - Так ты его на спине тащишь. - Вот черт, опять забыл ремень безопасности отстегнуть. Каталонец, мадридец, баск и житель Лепе нашли машину, которая подает сигнал, как только кто-то говорит неправду. Скачала говорит каталонец: - Я думаю, что мы, каталонцы, не такие уж и жадные. -ПИИИИИИИИ.... Баск: - Я думаю, что мы, баски, не такие уж и отчаянные. -ПИИИИИИИИ.... Мадридец: - А я думаю, что мы, мадридцы, не такие уж и наглые. -ПИИИИИИИИ.... Лепчанин: - А я думаю... -ПИИИИИИИИ.... Каталонец разговаривает с сыном: - Эти часы принадлежали моему прапрадедушке. От моего прапрадедушки они перешли к моему прадедушке, от моего прадедушки к моему дедушке, от моего дедушке к моему отцу, и сейчас, согласно традиции, я хочу продать их тебе. Больше анекдотов: http://www.chistes.com/LosUltimosChistes.asp?Pagina=1

Если расстояние до объекта до 324 600 километров, он не представляет никакой опасности. Прохождение астероида 2005 YU55 в непосредственной близости от Земли приводит в состояние настороженности обсерваторий по всему миру. Объект, в диаметре 400 метров, размером с авианосец, прошел 324 600 километров от Земли, расстояние чуть меньше, чем от Луны (около 380 тысяч километров). С Последний раз он настолько близко подходил к Земле в 1976 году, однако тогда астрономы не обнаружили его. Хотя он достаточно часто подходит к Земле, а также к Венере и Марсу, нынешнее сближение - самое тесное за 200 лет, и не будет другого к периоду до 2028 года, в соответствии с расчетами и наблюдениями астрономов. Траектория 2005 YU55 хорошо известна и нет никакой опасности столкновения с Землей. Гравитационное влияние 2005 YU55 не имеет заметного воздействия на нашу планету.Астрономы отмечают, что даже если небесное тело размера 2005 YU55 столкнется с Землей, то и такое событие не станет глобальной катастрофой и "конца света" не будет. Астероид 2005 YU55 был впервые обнаружен в 2005 году Робертом Макмилланом из университета Аризоны при съемке неба с помощью телескопа в обсерватории Китт Пик.

Легочное заболевание ХОБЛ станет третьей по значимости причиной смерти в 2020 году. Каждый день в Испании умирает 50 человек по своей вине, но мало кто знает,в чем на самом деле причина. Только двое из 10 знают аббревиатуру ХОБЛ - болезнь, которая поражает в основном курильщиков, и сегодня она является пятой по значимости причиной смерти в развитых странах и станет третьей в 2020 году, по данным Всемирной организации здравоохранения. Хроническая обструктивная болезнь легких, которая соответствует этим четырем буквам аббревиатуры, каждый год в Испании забирает более 18 тысяч жизней, что в восемь раз больше, чем дорожно-транспортные происшествия. Всего от болезни страдают более двух миллионов человек, а иногда они и не знают об этом, - диагноз ставиться только в одном из четырех случаев. 80% испанцев просто игнорируют этот факт. Согласно с опросом более 6500 человек в Испании болеют на пневмонию и заболевания грудной полости. Хронический кашель, мокрота, одышка и повторяющийся простуда - симптомы, при которых необходимо пройти консультацию у специалиста. Пример Сиксто Аренаса, диагноз 13 лет болезни: "Когда я услышал, что у меня ХОБЛ, болезнь была еще неизвестна и ей не давали достаточного внимания. Я не делал всего, что говорили мне врачи, даже не бросил курить. В конце концов, я увидел, что не могу вести нормальный образ жизни,и просто ходить, потому что задыхаюсь". Теперь он носит, как он сам называет свою "подругу" - тележку, которая обеспечивает его кислородом, при необходимости почти 24 часов зимой и 16 часов в день в другое время. "Но я каждое утро прогуливаюсь и делаю упражнения каждый день", говорит он. В принципе, каждый может получить ХОБЛ, хотя он является наиболее распространенным среди курильщиков, которые и составляют 80% пациентов. От 15% до 20% тех, кто использует или использовал табак регулярно - страдают на ХОБЛ.

По улице Монтера маршем прошли около 200 человек, заявляя о том, что это - место для их профессии. Протестующие выражались ясно - они не являются "ни жертвами, ни рабами". Они претендовали на место, где они не будут рисковать своим здоровьем и личной безопасностью, а также желали находиться под защитой полиции. Они не жалуются на профессию, но говорят о том, что их не устраивают условия труда - "преследование" со стороны полиции и соседей. Проститутки манифестировали в сопровождении 15 мужчин, в том числе в манифесте участвовало много простых граждан мужского пола. Некоторые женщины закрывали масками свое лицо, чтобы избежать "общественного осуждения". Алехандра, проститутка из Вильяверде, сказала, что она теперь должна работать в два раза больше, чтобы заработать то же самое. "Раньше мне достаточно было давать 10 услуг, а сейчас в два раза больше в день", и обьяснила, что это происходит из-за политического давления " что отпугивает клиентов". Заработок составляет примерно 2000-3000 евро в месяц. "Проституция это не преступление! Это - работа", кричали некоторые в марше. Протестующие призвали мера Мадрида Галлардона сесть за стол переговоров. Им необходимо привлечение клиентов, и чтобы они не беспокоились о своем здоровье и безопасности. Они сожалеют, что правила 2004 года действует только для жертв торговли людьми, но признают, что они не являются "ни жертвами, ни рабами".

"Большая двухместная палата площадью 23 м2. Представляет собой комфортабельный меблированный номер на уровне евростандартов, в котором имеются большая лоджия с видом на Москву-реку, современный санузел..." Прямо как на курорт

Исследования проводили в Hospital Clínic de Barcelona. Что касается страховки, скорее всего, так и должно быть. Я живу в стране, где до страховой медицины нужно подождать пока я бабушкой стану. Но если в документе так написано, достаточно его просто предьявить. Наверное так =)

В каталонской больнице взимают плату за времяпровождение семьи с пациентом. Для того, чтобы просто занять место и побыть в одной комнате с пациентом, необходимо расходовать 47 евро в день. Соответственно, спать в кровати возле больного также стоит денег. Сама кровать - около 47 евро в день, а использовать ее в качестве ночлега между 70 и 80 евро. Таким образом, чтобы поправить эмоциональное и физическое напряжение больного родственника, что обычно возникает при госпитализации, семья вынуждена заплатить цену равную пребыванию в отеле с тремя звездами. К примеру, кесарево сечение может быть трех дней госпитализации и, соответственно, на семью - 240 евро, что является стоимостью трехзвездочного отеля. Предоставление таковой услуги здорово увеличивает доход клиники. Очень широко распространена в некоторых родительных отделениях услуга по «аренде» кровати. Существуют и другие формы сбережения доходов. К примеру, в некоторых центрах сокращают использование необходимого материала.

Баскская компания преобразовала морские хранилища в жилье общей площадью до 60 квадратных метров. Жизнь в контейнере может показаться крайне удивительной во время кризиса, но это становится все более распространенной практикой в Европе. В Эускади скоро привыкнут к этой реальности. Вчера в обществе возникла первая компания в Стране Басков, посвященнаая преобразованию морских хранилищ для конструирования модульных домов. Они тратят "три месяца и три дня" для получения жительства размером от 30 до 60 квадратных метров, а его цена может быть в четыре раза ниже, чем цена обычных квартир: 750 евро за квадратный метр. Но они могут послужить не только семейным домом. Структуры можно сконструировать для построения здания из пяти этажей. Это совсем не случайно, что такая идея возникла в кризис кирпича. Дома из переработанных контейнеров становятся альтернативой для традиционных квартир. В своем выступлении фирма ContenHouse обратилась ко всем муниципалитетам, финансовым организациям, а также к кемпингам и гостиницам, говоря о необходимости расширить свою площадь. Низкая стоимость и скорость, с которой они построены, производит сильное впечатлении на желающих успешно решать социальные проекты жилищного строительства, жилых комплексов или студенческих общежитий.

Тенденции цвета меняются каждый сезон, оттенки приходят и исчезают из моды, чередуясь годами. И в этом году дизайнеры предлагают удивительное разнообразие цвета. Модный сезон постепенно входит в свои права и тенденции осень-зима 2011 являются ярким способом изобретательского сопоставления. Последующий ряд цветов следует принять во внимание, а также учитывая то, что осезон будет обновляться еще и в соответствии с трендом. Модные цвета и оттенки сезона: - Фиолетовая орхидея - Истощенная роза - Красная помада - Золото - Зеленый цикорий - Лазурное море - Цвет шоколада

• Ученые не исключают нового извержения • Зарегистрировано 40 порывов за последние часы • В лагерях расположились 2 000 людей В среду в 08:54 часов жители Эль Йерро ощутили землетрясение магнитудой 4 градуса по шкале Рихтера. Это землетрясение является одним из 40, зарегистрированных Национальным географическим институтом в последние несколько часов, и прошло до двадцати футов к северо-западу от города Фронтера, в северной части Канарского острова Эль Йерро. Большинство землетрясений в последние дни зафиксированы в северной части острова, в то время как некоторые из них происходят в районе города Эль-Пинар, на юге страны, где произошло подводное извержение вулкана. Ученые не исключают, что новое извержение неизбежно, но военная служба по чрезвычайным ситуациям приехала в Эль-Йерро для обеспечения жильем 2000 человек, если придется столкнуться с новой эвакуации. Первая эвакуация прошла в рыбацкой деревне Ла-Рестинга на юге Эль Йерро, куда уже смогли вернуться жители, переждав опасность извержения.

Испания за последнее десятилетие вышла на второе место в мире после Китая, по экспорту свадебных платьев, с оборотом 100-150 миллионов евро. На данный момент Испания второй по величине мировой экспортер свадебных платьев. Первым клиентом Испании является Германия, экспорт в которую составляет 45% от всего испанского экспорта, за ней следуют Италия - 26% и Франция 16% соответственно от общего объема экспорта этого товара счастья. Показ новой испанской коллекции свадебных платьев:

Хамон (исп. jamón - окорок) являет собой испанский национальный деликатес, сыровяленый свиной окорок. Все, что нужно для его производства, это свежая свинина, соль, воздух и время. Употребляют хамон нарезанным на очень тонкие ломтики. Нарезка хамона - особое искусство, которым занимается обученный специалист - хамонеро (jamónero), использующий специальный инструмент. Подставка, на которой устанавливается хамон для резки, называется хамонера (jamónera). Заведение, где подают хамон, называется хамонерия (jamóneria). Не стоит пугаться, если вы увидите на хамоне маленькие движущиеся точки. Это разновидность особенных насекомых (семейства арахноидальных). В Испании их наличие подтверждает высокое качество хамона. А белые кристаллики являются скоплением аминокислоты (тирозина), которая благоприятно влияет на нервную систему человека. Для изготовления испанской ветчины используют иберийскую породу свиней. Животные проходят через период развития, характеризующийся особым питанием, основанным на использовании пастбищ. Этот период в кормлении перед забоем называется «желудевый сезон» и длиться с 15 октября по 15 февраля. Нововведением стало оснащение самых дорогих пород свиней, выращиваемых для хамона, индивидуальными спутниковыми системами слежения. Таким образом, потерявшуюся хрюшку можно очень быстро выследить по спутнику. =)

вот =) http://mau.ru/read/word/spain.php

• Ворует больше, чем бездомный кот. • Такой же короткий, как кошачий чих. • Заваруха, как в мешке с котами. • Он защищается, как лежащий на спине кот. • Когда кота нет у мышей праздник. • Сардина, которую украл кот, никогда не вернется в тарелку. • Кот с колокольчиком мышей не ловит. • Плохо лает тот пес, который лает от страха. • Не наступай на хвост зверю, которого не знаешь. • Убил одну собаку, и теперь меня зовут живодером. • В закрытый рот мухи не залетают. • Меньше собака, меньше блох.

Андалусия являет собой нечто гораздо большее, чем солнце и пляж. Несмотря на то, что пляж это целая часть образа жизни на юге Испании (особенно если вы живете недалеко от побережья), существует тысячи вещей, которые стоит осуществить, увидеть и испытать в этом регионе. Прочитайте следующие вопросы и увидите, что вы уже знаете об Андалусии, и в то же время углубите свои знания об особенностях испанского региона. • Знаете ли вы, что с побережья Андалусии можно наблюдать за дельфинами? • Знаете ли вы, что танец севильянас не является чистым фламенко? • Знаете ли вы, что в Андалусии около 70 арен для боя быков? • Знаете ли вы, что арена Севилья является одной из самых важных во всей стране? • Знаете ли вы, что бык Осборн считается символом испанской культуры и является историческим наследием Андалусии? • Знаете ли вы, что в Малаге каждый год проводится Фестиваль вишен? • Знаете ли вы, что каштаны весьма характерны для Андалусии? • Знаете ли вы, что ветчина jabugo происходит из Уэльвы? • Знаете ли вы, что в Андалусии расположено много природных пещер? • Знайте ли вы, что в Андалусии существует более 100 компаний, работающих в аэрокосмической отрасли? Не стыдно и не вредно знать!