Таблица лидеров

Не совсем так. Точнее, совсем не так. Когда то, что человек делает на своем участке, начинает влиять на соседей, это перестает быть его личным делом. Например, в Испании нельзя жечь на своей территории листья, когда хочешь. Да, потому что соседям пахнет. Так что, однозначно, нужно выносить вопрос на собрание, пригласив предварителтно председателя к себе, чтобы принюхался. Кстати, если он сам будет садиться в кусты, и даже запаха не оставит, но это будет видно с соседского участка, соседи - будьте уверены - тоже нажалуются и будут услышаны. Ибо - "оскрбление действием". Так что не ходите голышом по своему участку. Кому-нибудь может не понравиться

Это первая часть ( блюда в общепитах Испании) Дополняйте,исправляйте, если что то не правильно. Информацию черпаю из разных источников. Соусы alioli – традиционный каталонский чесночный соус ,производится он только из чеснока и оливкового масла путем кропотливого взбивания. romesco - томатный соус, особую пикантность соусу придает добавление острого красного перца и миндаля la salsa (de tomate, de soja etc.) - соус (томатный, соевый и т.д.) la mostaza de Dijon - дижонская горчица el vinagre (balsámico, de arroz, de manzana, de vino) - уксус (бальзамический, рисовый, яблочный, винный) ЗАКУСКИ И САЛАТЫ (ENSALADAS) Entrantes frios (энтрантес фриос) – холодная закуска Entrantes calientes (энтрантес калиентес) – горячая закуска Rinones al jerez (риньонес аль херес) – почки в хересе Menestra( менестра)-тушеные овощи с ветчиной. У блюда имеется множество разновидностей Panaché de verduras - овощная смесь, обычно тушеная (артишоки, картофель, лук-порей, помидоры, морковь, эндивий, шпинат, чеснок, масло, соль) Pisto ( писто) -тушеные овощи, часто с добавлением вареного яйца Pimiento asado (пимьенто асадо) – жареный перец Chistorra (чисторра) – тонко нарезанные копченые колбаски Chorizo (чорисо) – острая копченая колбаска Entremeses (энтремесес) – закуски-ассорти из колбас, сыров, маринованных овощей Pinchos (пинчос) – мини-бутерброд, наколотый на заостренную деревянную палочку или обыкновенную зубочистку Escalivada (эскаливада) – разнообразные тушеные овощи Patatas (пататас) – картошка Huevos revueltos (уэвос ревуэльтос) – омлет Revuelto (ревуэльто) – блюдо из взбитых яиц, похожее на омлет, с добавлением грибов, спаржи, шпината, лосося и т.д. Tortilla (тортилья) – омлет с картофелем Tortilla Sacromonte (тортилья Сакромонте) – блюдо типа омлета: картофель и лук тушат на медленном огне в оливковом масле, добавляют кусочки ветчины, зеленый горошек (и другие ингредиенты), заливают взбитыми яйцами и обжаривают с двух сторон Ensalada Mixta - салат ( листья салата,картофель, яйцо, томаты, огурцы,морковь и т.д.) Tapas (тапас) – сервируемые маленькими порциями разнообразные закуски, горячие и холодные. Их едят вилкой и руками, на кусочках хлеба и без... Ensalada aragonesa - салат по-арагонски ( латук, зеленый перец, маслины, помидор, вареные яйца, хамон серрано) Ensalada de colores - салат(картофель, огурец, вареная свекла, вареные яйца, соленый лосось) Ensalada de Valencia- салат по-валенсийски(Рис, куриная грудка, маринованные огурцы, помидор, зеленый горошек, лук, крупная соль) БЛЮДА ИЗ РЫБЫ И МОРЕПРОДУКТОВ Pulpo condimentado con tomate y ajo (пульпо кондиментадо кон томате и ахо) -осьминог в томатно-чесночной приправе Cazuela del pescador( "Кастрюля рыбака")- мерлан и креветки, сваренные с рисом в рыбном бульоне с белым вином и приправами Frito mixto- ассорти из жареных даров моря. Включает обычно два-три вида рыбы и два-три вида морепродуктов Mariscos (марискос) – морепродукты (креветки и т.п.) Mariscada(марискáда) - ассорти из морепродуктов Mejillones a la marinera(мидии по-моряцки) - мидии, сваренные в белом вине с луком, чесноком и специями Merluza en salsa roja(мерлан в красном соусе)- мерлан, тушеный в рыбном бульоне с белым вином в соусе из специй, используемых при изготовлении колбасы чорисо Merluza en salsa verde(мерлан в зеленом соусе) - мерлан, тушеный в рыбном бульоне с белым вином в соусе из петрушки Mero al canario(меро по-канарски) - рыба меро, обжаренная и свареная с чесночно-ореховой пастой и жареным перцем Pulpo a la gallega(осьминог по-галисийски) - известен также как "Pulpo a feira". Кусочки вареного осьминога с вареным картофелем, сдобренные паприкой, крупной солью и оливковым маслом Zarzuela (сарсуэла) – рыбное жаркое в томатном соусе с приправами по-андалусски Pescado (пескадо) – рыба Atun (атун) – тунец в различных вариантах Sardinas (сардинас) – сардины Pez espada (пес эспада) – рыба-меч с различными гарнирами Raya (райа) – скат с приправами

Мы снимаем квартиру в многоквартирном доме. Вчера в соседнюю квартиру въехала семья марроканцев. Ве-е-есело стало! Музыка начала орать часов 9 утра и не смолкала ни на минуту до 17.00. На площадке играли дети, человек 5 и постоянно долбили в мою дверь. Свою дверь они вообще не закрывали. Проснулись они часов 6 утра, об этом узнал весь дом. Кто-то бегал по лестницы явно в обуви с металлическими набойками. Улеглись они часа в 3 ночи. Дети орали, на них орали родители и т.д. А музыку они выключили только после приезда полиции. На них составили протокол и долго что то объясняли, я в глазок видела. Вот это я понимаю соседи. ))) Лихо нам придется. ))) Отправлено с моего GT-N7100 через Tapatalk

Выбирайте блюда галисийской кухни (в меню будет написано gallega)) -- очень вкусно.

Кстати, это в тему "отношение испанцев к русским". Если проблема их не касается, то хи-хи ха-ха. А чуть задеть их интересы, то выскажутся по полной. Хотя все от конкретного человека зависит, везде есть как культурные, так и хамло.

Может, я не до конца точно описала. Участок у нас свой, отгроженный от соседского невысоким каменным забором. Спальня наша выходит можно сказать на их участок. Они дают понять, что на своем участке они хозяева и собака может делать все что угодно, и это при нашем компактном проживании. Мы насадили цветы, деревья и кустарники на своем участке, все облагородили , так это молодой испанец на наше пожелание собаку выгуливать, чтобы она не испражнялась у нас под носом, вчера заявил, что ему не нравятся наши растения на участке, они его тоже раздражают. А потом резко вытащил национальную карточку из портмане и грубо выкрикнул: ¡Soy español. Vivo España! И тут же призвал меня к ответу: А ты кто?

А нам не повезло с новыми квартирантами напротив нас. Вожделенный земельный участок сыграл с нами злую шутку. На нижнем этаже мы делим участок с соседями, кстати русскими, которые один раз появлялись с 2011 года. Так вот, с декабря месяца заселились квартиранты- молодая пара испанцев с массивным догом. Они польстились на квартиру с соткой земли для собаки. Картина маслом такова: у нас рядом теперь хлев. Собака гадит на землю , они на работе целыми днями. Вот с декабря участок пропитался мочой , экскриментами до такой степени, что уже гости носы зажимают. А мы ночью спать не можем- земля дышит и особенная вонь, особенно в ветренную погоду. Приходится брызгать комнату ароматизатором. Жары еще не было. С ужасом ждем разгара лета. Президент урбанизации разводит руками, что с этим ничего нельзя сделать: собаки в Испании как священные коровы в Индии. Писали в управляющюю компанию. Отписка в ответ : мы поговорим с квартирантами. А воз и ныне там . Что делать? Посоветуйте. Ждем на лето наших детей, а тут такое.

А я подумала, что соседи просят Ежа не выходить на балкон голым, не укрыв нижнюю половину тела, потому что это нарушает их эстетические чувства во время обеда на террасе. Соседи из дома напротив)))

Но можете быть услышаны и другими. Также многим людям неприятно слышать обсуждение чужих денежных вопросов или громкие разговоры по телефону не потому, что эти люди нищие или у них нет денег на счету, а хотя бы потому, что это... показушное мещанство. А ребята совсем тупые, то есть не понимают, что человек, стоящий рядом их прекрасно слышит? Испания тут при чём, но вы думаете испанской женщине было бы приятно слушать рядом оживлённый разговор на тарабарском языке? Удивительно, многие наши соотечественники не любят когда во Франции или Испании какой-нибудь негр рядом трындит по телефону (или даже не рядом, но его всё равно слышно) или толпа арабов гортанно чешет языками, а тут такое дело... Кстати, у многих людей в возрасте может и голова болеть. "Тишина - ты лучшее из всего, что я слышал". Совсем не уверен, но какая разница что испанские ребята обсуждают на испанском, находясь в Испании? Я никаким секретом не владею, но наших соотечественников в большинстве случаев сразу отличаю, не знаю даже почему.

Monica, а почему бы не сделать серию репортажей не о известной всем "курортной" средиземноморской части Испании, о которой снято и говорено не однократно, а о Зеленой Испании (España Verde), северо-запад полуострова? Одна Camino de Santiago чего стоит! Да и масса здесь всего интереснейшего.

Там есть галочка - возврат Отправлено с моего Xiaomi Mi3W

Да, я кожей почувствовала, что этот испанец еще тот националист. Спасибо за совет, у нас намечается в июне собрание жильцов , будем поднимать этот вопрос.

У Olga была подобная ситуация. В результате собрался совет дома и жильцам на первом этаже запретили выгуливать на их огороженной территории собаку. И про то, что собаки в Испании священные животные - в первый раз слышу. Поэтому я бы на вашем месте потребовал бы провести общее собрание жильцов и продавить решение подобного запрета.

Сцена из жизни наших соседей-норвегов. Ребенок лет шести полощется в бассейне, а папаша его на берегу по телефону разговаривает, типа, ну вот мы и в Испании... детеныш начал заполошно орать "Папа, папа!", а отец - ноль эмоций. Минут пять ребенок орал, аж охрип. Я вся испереживалась, что происходит-то. Наконец, папа закончил беседовать по мобильнику и взглянул на сына. Оказалось, весь этот крик означал " Папа, посмотри, как я ныряю!" Суровые они, эти норвеги! Мне бы такую выдержку.

Это, видимо, верхний сосед трясет скатерть или коврик над террасой нижнего соседа. Я сначала подумала, что нарисован человечек, укрывающийся одеялом. Почему, думаю, это запрещено?

Так в чем причина соседского недовольства??? Я рисунок вообще не распознала - это человечек нарисован или пирожное с вишенкой??)))

Закон Мерфи гласит: «Если какая-нибудь неприятность может произойти, она случается». Иностранный аналог русского «закона подлости», пожалуй, это самая известная закономерность, действие которой каждый из нас успел на себе испытать. Но и это еще не все — у закона есть следствия. На их основе ученые и философы очень верно подметили другие ироничные и жизненные принципы. Среди них мы выбрали самые, на наш взгляд, меткие и правдивые. Пришла нужда постучать по дереву — обнаруживаешь, что мир состоит из алюминия и пластика. /Закон Флагга/ Положив в стиральную машину 6 носков, вынимаешь только 5. /Закон Мерфи/ Неважно, что что-то идет неправильно. Возможно, это хорошо выглядит. /Закон Скотта/ Стоит запечатать письмо, как в голову приходят свежие мысли. /Закон письма/ Вероятность того, что бутерброд упадет маслом вниз, прямо пропорциональна стоимости ковра. /Следствие Дженнинга/ Любую проблему можно сделать неразрешимой, если провести достаточное количество совещаний по ее обсуждению. /Закон Митчелла/ Когда бы вы ни постригли ногти, спустя час они вам понадобятся. /Закон Уиттена/ Начинать поиски надо с самого неподходящего места. /Закон поиска/ Решение сложной задачи поручайте ленивому сотруднику — он найдет более легкий путь. /Закон Хлейда/ Чем больше женщину мы меньше, тем меньше больше она нам. /Императив Жванецкого/ Когда события принимают крутой оборот, все смываются. /Закон Линча/ Если эксперимент удался, что-то здесь не так… /Законы Финэйгла/ Эксперт — любой человек не из нашего города. /Правило Марса/ Соседняя очередь всегда движется быстрее. /Наблюдение Этторе/ Все, что в скобках, может быть проигнорировано. /Закон Сигера/ Тем, кто любит колбасу и уважает закон, не стоит видеть, как делается то и другое. /Колбасный принцип/ Если вам все равно, где вы находитесь, значит вы не заблудились. /Правила Руна/ Лучший выход наружу — всегда насквозь. /Оптимум Роберта Фроста/ Общая сумма разума на планете — величина постоянная, а население растет. /Аксиома Коула/ Какая бы неприятность не случилась, всегда найдется тот, кто знал, что так оно и будет. /Закон Эванса и Бьерна/ Горячая колба выглядит точно так же, как и холодная. /Первый закон работы в лаборатории/ Стоит вам только вымыть машину, как тут же пойдет дождь. /Закон прямого действия/ Оптимист верит, что мы живем в лучшем из миров. Пессимист боится, что так оно и есть. /Главный парадокс/ Кто платит меньше всех, больше всех жалуется. /Закон профессиональной практики Дрю/ Самые грубые ошибки набраны самым крупным кеглем. /Дополнение Шулаева/ Все великие открытия делаются по ошибке. /Закон Янга/ Пpодукта, котоpого взяли с избытком, пpи любой pаскладке в конце-концов будет не хватать. /Закон туризма Финэйгла/ На грязный пол ребенок ничего не будет разливать или рассыпать. /Закон Скоффа/ Если некто, кем вы беспредельно восхищаетесь и кого уважаете, погружен в особенно глубокие раздумья, наиболее вероятно, что эти раздумья об обеде. /Правило великого/ Если ничто другое не помогает, прочтите, наконец, инструкцию! /Аксиома Кана и Орбена/

Дорогие друзья! Как я и обещал, 1 июня мы официально запускаем агрегатор русскоязычных служб такси и трансферов в Испании - тык Цены - ниже, чем у такси с места, русскоязычное обслуживание, бесплатные детские кресла (обязательно нужно указать их необходимость в заказе), фиксированные цены на трансфер - вас не будут "возить кругами" и обманывать. По всем вопросам пишите мне - на victor@4ru.es Если вам нужно куда-то, чего нет в списке - пишите мне - решим вопрос.

Пора!

Хорошо,что предупредили Хотя много раз замечала,что моя семья,включая подростка 12 лет, ведёт себя цивилизованней и тише многих аборигенов. У меня иногда даже сомнения бывают,понимают ли они ,что могут доставлять неудобства окружающим. Надеюсь будут также лояльны к нам.

Лето уже на дворе.. и мы должны быть готовы к этому прекрасному времени года. Один житель Милана, решил преобразовать террасу своего пентхауза, которую он редко использовал и она всегда была пыльная и грязная, заваленная ненужными вещами. Он предложил одной из ведущей компании COCONTEST, которая занимается архитектурой и дизайном, провести конкурс на лучший проект его террасы в центре Милана. В течении конкурса, который длился 1 месяц, было получено не меньше 22 проектов для этой террасы, которые в основном представляли собой идеальной место для релаксации и приятного времяпровождения с друзьями, с летней кухней, небольшой крышей-настилом, романтической подсветкой, бассейном и т.д. Победивший проект был направлен миланским архитектором Алессандро Антонелли (Alessandro Antonelli), предложив бассейн 2х3м, который он спроектировал на возвышенности, и ночное освещение в форме светящихся сфер. Подробнее этот проект можно просмотреть здесь: https://www.cocontest.com/#!/contests/531854d3284427000064f815/submissions/533c7bf1eb240aa201745520 (рис 1 проекта во вложении) Второе место занял проект от архитектора Даниэле ди Прете (Daniele De Prete), который также как и победитель расположил бассейн на возвышенной зоне, в окружении пышной зелени, чтобы дать иллюзию природного рая. Подробнее этот проект можно просмотреть здесь:https://www.cocontest.com/#!/contests/531854d3284427000064f815/submissions/533ec673eb240aa201745993 (рисунок второго проекта во вложении) И, в заключение, интересная идея от дизайнера Кодато Сильвия (Codato Silvia), который создал идею простой чистой окружающей среды, где можно отдохнуть в комфортных условиях в милом круглом бассейне. Подробнее этот проект можно посмотреть здесь:https://www.cocontest.com/#!/contests/531854d3284427000064f815/submissions/53329e52bb7274d1efddae3f (рисунок третьего проекта во вложении) А Вы уже подготовили Вашу террасу к лету? Фотографии проектов: Подробнее

Собака не виноватая, если у нее хозяева мудаки.. Но с точки зрения собственного комфортного проживания можно попробовать следующее: попросите привезти из РФ проверенный ультразвуковой отпугиватель собак. Проверенный-ибо много подделок неэффективных. Вариантов воздействия масса: лучше,конечно, использовать, когда хозяева дома а собака решила пописать-покакать....Собака ломанется в дом(больше некуда же) и может даже там нагадит....)))) В любом случае нестандартное(паническое поведение ) животного внесет дискомфорт в жизнь хозяев...И заставит задуматься, чего происходит...Только не нужно пользоваться прибором слишком часто и в отсутствие хозяев...Гуманнее надо быть...)))) Ну как то так, примерно....

Никогда нигде не обсуждала такие темы прилюдно. Это уже вопрос воспитания. Может и говорят испанцы на такие темы. Но тоже не от большого ума. Извините. Отправлено с моего GT-N7100 через Tapatalk

Вить, огромный респект за работу! ) Теперь до Беника смогу доехать за 55 Евро )) Крутатень!

Какая однако внутренняя цензура..... я говорю конкретному человеку и услышанна хочу быть ИМ. Кстати,пункты про подслушивание и следующий - исключают друг друга -НЕТ??Если ты слышишь не предназначенный для тебя разговор- и не даешь понять, что его понимаешь и слышишь ..ты все таки подслушиваешь...Опять же ребята на отдыхе- в другой стране- в очереди за сосисками....А мы уверенны, что испанские ребята не говорят в очередях на эти темы...а обсуждают поэзию Гарсиа Лорки и выставки в Прадо???ИМХО

Ну так. Я поэтому и сделал свое, потому что вы сказали, что дорого Надо сделать, чтобы все было хорошо и дешево. Будут находится такси с меньшими ценами, буду их выкладывать Отправлено с моего Xiaomi Mi3W

Как говорил герой Ефремова из фильма "Шырли мырли" Иметь таких соседей не дай Бог каждому!!!

Ну да, а то в Испании мало русскоговорящих... Так Arco iris и не подслушивала (например, стоя под дверью, из другого помещения или туалетной кабинки - "классика" подслушивания ), она в общественном месте была рядом, открыто. Иначе получается можно портить воздух в общественном месте и говорить "А принюхиваться нехорошо!" Для личных разговоров можно отойти в сторонку, где никто не услышит. Это да, согласен. Может, некая тупость содержания их разговора, ну, и публичное место, то есть есть в этом что-то типично русское, всем нам знакомое?

Не совсем уж всё равно хотя бы потому, что макроэкономические "танцы с бубнами" могут сказаться на тех же местных налогах на имущество и НДС. Это смотря какие резиденты, например, наши пенсионЭры-резиденты на российском содержании или те резиденты, которые возвращаются. Да можно даже и не читать ведь эта политическая система - устаревший хлам, то есть региональную модель в сути перенесли на общеевропейскую. Позорище!