Перейти к публикации

Таблица лидеров

  1. Oxana

    Oxana

    Пользователи


    • Баллы

      48

    • Публикации

      3677


  2. Olga

    Olga

    Пользователи


    • Баллы

      30

    • Публикации

      8011


  3. mallorga

    mallorga

    Пользователи


    • Баллы

      22

    • Публикации

      2331


  4. Ayomice

    Ayomice

    Пользователи


    • Баллы

      18

    • Публикации

      9628


Популярные публикации

Отображаются публикации с наибольшей репутацией на 08/04/12 во всех областях

  1. Друзья, получила рассылку по нашей деревне, к которой приложена нота от полиции, вот ее текст: C началом отпускного сезона участились случаи грабежей с применением насилия и запугивания со стороны преступников под видом сотрудников полиции, которые пользуются беспомощностью и незнанием внешнего вида испанской полиции иностранных граждан, приехавших в Испании или следующих транзитом через Испанию. Область нападений: На сегодняшний день известно, что подобные преступники действуют на на заправочных станциях / зонах придорожного отдыха в районах трасс А1, А2, А4 и на кольцах Мадрида М-40, М-45 и М-50. Внешний вид: Как правило, преступники используют элементы одежды или аксессуары под «полицию» (куртки, шляпы, тарелки, оружие ...). Описание: Преступники, как правило, арабской или южноамериканской наружности. В случае, если вы увидели или столкнулись с похожей ситуацией сразу звоните по телефоне 062.
    11 баллов
  2. Не такая уж и невозможная ситуация. Сидит себе человек дома в четырёх стенах, по-испански ни бум-бум. Откуда ж тут общению взяться ? На первых встречных практиковаться? Язык так просто не прилипает. Даже живя в языковой среде надо прилагать огромные ежедневные усилия, чтобы выйти на приличный уровень, а там и общение пойдёт. Так своей знакомой и передайте - учиться, учиться и ещё раз учиться ©
    8 баллов
  3. У нас была такая же ситуация. Свет подключили быстро, а контракт на нас не оформили. Пол года мы пользовались электричеством и никто низачто не брал деньги Потом переоформили контракт, пришел представитель Ибердролы, поменял счетчик и с этого момента пошли платежи. На наше предложение оплатить " долги" сказали что ничего платить не надо
    8 баллов
  4. Может, 240 отделений банка Кам закроют? На самом положении банка это никак не отразится, исходя из того, что его давно купил Сабадель. Вот, к примеру, в Альбире - отделение банка Сабадель находится напротив отделения банка КАМ. Зачем держать одинаковые отделения банков? Возможно, в этом причина информации Вашей подруги. Я сейчас закрыла счет в КАМе, потому что есть счет в Сабаделе. Смысл деньги из кармана в карман перекладывать? И банкоматы у них сейчас по их всем карточкам работают с одинаковыми условиями.
    6 баллов
  5. "Птичье молоко" для любимой детки) Сыночка, однако, приехал
    5 баллов
  6. Ага. Щас. Добрая. Она с застройщика, 100% уже все взяла. Честная - это да. Двойную оплату не берет.
    5 баллов
  7. Люба, Вы заблуждаетесь. 1. Заказав Ноту Симпле Вы узнаете мя и фамилию. К примеру, Хосе Мануель Родригес. И что дальше? Телефон его где брать будете? 2. И менеджер, и правда, может не знать имя владельца. Работая от имени компании, у которой контракт с владельцем. Сдает агентство недвижимости, к примеру, 2000 апартаментов и что? Всех владельцев надо менеджеру знать поименно? Глупости. И, уверяю Вас, из моего опыта: мало кому нравится из владельцев, когда их беспокоят посторонние люди. Ведь именно поэтому они и работают и агентством. Частная жизнь, знаете ли. Которую здесь уважают и охраняется она серьезно законодательно. Есть владельцы, которые, продавая дома, не хотят выкладывания фоток в Интернет. И что? Продаем без фоток.
    5 баллов
  8. Тут был пример Льва Толстого,но если перевести его состояние на современные мерки ,так ведь он был даже не миллионером а миллиардером,и у папы его и у мамы был свой миллиард А будь он сельским учителем,то полагаю подался в эсеры или большевики. Буть у меня миллион ,может то же подался в религиозные гуру и уехал в сибирский скит или потягивал пиво на террасе и рассказывал соседу -немцу что поеду,но завтра(mañana )
    5 баллов
  9. Клининговая компания - это не уборка, это уже бизнес, т.е. все-таки смена профессии. Но, во-первых - далеко не у всех людей есть жилка бизнесмена, а во-вторых - ну очень я сомневаюсь, что свою компанию она открыла на деньги заработанные метлой Да и речь шла о том, что в своей выбранной профессии (в любой , подразумевалось) можно достичь больших денег, достаточно любить свое дело. Нет и нет. Во многих областях в нашей стране есть потолок финансовый, выше которого не прыгнешь. Я знаю хорошо музыкальную сферу, потому привожу ее в пример. Тот же Петров, коль уж попал в качестве примера, был звезда МИРОВОГО уровня, потомственный музыкант преданный своему делу, (а уж как пашут пианисты, причем каждодневно, без выходных и с малолетства, я не буду даже писать) но при всем при этом унизительная зарплата. Ну не могут все заниматься бизнесом, если такие люди не будут заниматься преподаванием - наша цивилизация рухнет! Естественно, у меня туча музыкантов знакомых, и те, кто не ушел из этой области - талантливые, трудяги, не мыслящие свою жизнь без любимого дела - больших денег никто не заработал.
    5 баллов
  10. На берег высадилось несколько немецких офицеров в сопровождении вооруженных матросов и прямиком направились к дому чуть ли не единственного фармацевта в тех местах и немца по национальности.Они поговорили и предложили фармацевту уехать вместе с ними в связи с опасной обстановкой.Он ответил отказом и убедил военных что все нормально и ему с семьей ничего не угрожает. Дальше у оригинального,испанского рассказчика следовало:На этом все обычное в этой истории заканчивается.Ну а мне хочется остановиться и вставить немного от себя. Этот ресурс рассказывает об иностранном государстве,но люди когда разговаривают руководствуются российскими критериями Почему?Даже в те далекие времена, хоть кто знает ,что бы иностранное военное судно свободно подошло к русскому городу?Ну а русское государство направило военных поинтересоваться как там ее гражданин? Тут рядом обсуждали тему Ayomice y werrew и мне очень хотелось высказаться,только оба правы.Да во всем виноват наш правовой нигилизм,но государство Российское этот нигилизм старательно выращивало, наплевательски относясь к своим гражданам.Ну а те мало обращают внимание на государство,надеясь только на свои силы.Лишать гражданства или паспорта из-за чего?Паспорт просто бумажка и что моей семье дает русское гражданство,кроме проблем . Далее следует опять оригинал. Фармацевт жил в усадьбе которая находилась за пределами тогдашней Альмерии в сторону Карбонера.Прямо на против небольшого островка, не далеко от берега это место кратчайший путь по морю между двумя важными ,в то время,пунктами и самое опасное с мореходной точки зрения из-за обилия мелей и подводных скал.Изумлению местных не было предела,когда на рассвете они увидели большой военный корабль который ночью подошел к берегу.И вообще открыли рты,когда эсминец не разворачиваясь ушел обратно по узкому проливу между островком и берегом,где суда гораздо меньшие частенько садились на мель.Военные заранее имели карту глубин и дна с рельефом берега.Испанцы которые работали у немца ,рассказывали ,что к нему приезжали погостить немецкие "артисты" которые как-бы катались на яхте промеряя глубины и фотографируя берег.
    5 баллов
  11. Что-то вообще непонятное у Вас там происходит. Нет контракта с компанией-владельцем, а где гарантия, что компания не сдала эти аппартаменты сама? Обычно - менеджер находит клиента, далее клиент имеет все отношения с компанией напрямую, а менеджеру лишь платят комиссионные за этого клиента....... А можно вопрос: почему Вы не работали с агентствами недвижимости? На мой взгляд, в таком случае - все просто и ясно с печатями, с юридическими лицами и ответственностью......
    5 баллов
  12. ни в каком агентстве Вам не дадут информацию о владельце по многим причинам. Подумайте сами: это бизнес, во-первых; а во-вторых, многим не хочется разглашение информации о них, включая частную с номерами телефонов и пр. Они ж не дом Вам продают, в конце концов...... А в Консульстве у Вас могут запросить контракт и сведения о человеке, с которым Вы контракт заключаете. В частности - DNI, не больше.
    5 баллов
  13. Пример с тетенькой как-то не очень. Она работала дворником, а денег и удовлетворения нашла в другой профессии. А дворниками многие работали. Я тоже имею запись в трудовой об этой профессии, пока училась. И в нашей компании, если не ошибаюсь Медведев, что не помешало ему стать Президентом. Вод если бы она осталась в дворниках и заработала кучу денег на жизнь в свое удовольствие. И при этом еще и была в восхищении от работы дворника, вот тогда да. Есть профессии где карьеру сделать нельзя, суфлер, Что главный суфлер страны? А оплата, ну вот какая есть, больше не дадут. Или работать одновременно на всех спектаклях во всех театрах сразу. А работать 20 часов в сутки на 5 работах, получать при этом удовольствие и при этом иметь семью на которой такой график не скажется, иметь возможность общаться с детьми, это из области фантастики.
    4 балла
  14. Не совсем согласен. У меня вот нет к сожалению музыкантов подобных среди знакомых Но у меня есть классический вариант - дворник Жила-была тетенька. В силу обстоятельств работала она дворником. А потом как-то постепенно сделала свою клининговую компанию. Со временем - на это ушло лет 10. Зато она сейчас - одна их крупнейших на рынке Москвы. У меня было что-то подобное в свое время. Я пришел работать ИТшником в 1999 году на 250$ зарплаты Но у меня никогда не было одна работа. Я работал на постоянке примерно на 5 работах. Плюс у меня были какие-то свои мелкие бизнесы - типа сайты. И так было реально лет 5, потом еще лет 5 работ было уже штуки 3, но куда как более квалифицированных. Причем за все это время я нарабатывал связи, PR свой и все такое. А те кто просто работает как все в ИТ с 10 до 18 - они как бы зарабатывают явно не такие большие деньги. Видимо им просто профессия не нравиться на столько сильно, насколько она нравиться мне. У меня же не просто так было 5 работ. Меня просто знали на рынке и сами предлагали устраивающие меня условия работы. А я очень увлекался этим и мне было интересно попробовать что-то новое в разных областях ИТ - то там, то там.
    4 балла
  15. анищенко-- молодец! Никогда плохого не предложит
    4 балла
  16. Уж ничего себе: проверить...... Я бы никогда не взяла на себя такую ответственность: были уже прецеденты ...... Рекомендуешь, а потом отдуваться приходится. Обычно в Испании все законно. Кто ищет проблем - тот их находит 100%. Испанец дал номер DNI, счет в банке..... Договор, я понимаю, подписан им же..... О случаях мошенничества в Кальпе и у нас еще не слышала.
    4 балла
  17. Для желающих попрактиковаться на английском отсканировал книжку с тестами (по частям): 2000-s-series001.pdf 2000-s-series002.pdf 2000-s-series003.pdf 2000-s-series004.pdf 2000-s-series005.pdf 2000-s-series006.pdf 2000-s-series007.pdf 2000-s-series008.pdf 2000-s-series009.pdf 2000-s-series010.pdf А здесь - перевод на русский и ответы: 2000-s-series-answers-rus001.pdf 2000-s-series-answers-rus002.pdf 2000-s-series-answers-rus003.pdf NB! Напоминаю, что тесты на экзамене отличаются от тренировочных. Иногда встречаются сильно похожие, но это как раз может сыграть злую шутку, т.к. именно - похожие, но не идентичные. А, значит, повышается риск сделать ошибку! Будьте бдительны!
    3 балла
  18. 3 балла
  19. Получите письмо из банка, в котором они напишут адрес ближайшего отделения.
    3 балла
  20. Нормальная рабочая практика агентств.
    3 балла
  21. Вот это новость! Наш дом 1998 года и трубы все пластиковые (лично убедился)
    3 балла
  22. не ДНИ, а НИЕ. И дают его только тем, кто покупает недвижимость после предоставления предконтракта (договора резерва) с банковской трансференцией от 3 000 евро до 10% от стоимости недвижимости (резерв).
    3 балла
  23. Нерезиденту и резиденту впервые 6 месяцев, по Испании, можно!
    3 балла
  24. про страховку и доктора - узнаю - отпишусь... ПРо жилье- тут уже в сентябре потихоньку спад начинается, те туристы уезжают, а хозяевам квартир - денюжку все ж хочется- уверенна найдете что нибудь..главное не тушуйтесь с авто я не всегда, ибо живу в шаговой досягаемости к морю , но на базар за продуктами, в школу, в магазин , в развивалки детские - это конечно на машине, мы когда приехали в марте - снимали месяц машину в solmar, потом с приходом весны машины начали дорожать и мы свое к тому времени купили, но без машины трудно,
    3 балла
  25. В Кальпе на центральной улице Deputacion есть магазин Eroski, там можно купить кроватку Pack and Play и детские стульчики для кормления (как обычные, так и складные маленькие). Это вообще не проблема. И думаю, что форумчане если что помогут и довезут стульчики и кроватки. А по ситуации: тут еще посмотрите. Вы когда приезжаете и на сколько? Вот еще, кстати, компания, что сдает квартиры и в этом доме тоже.
    3 балла
  26. Люба, уже была новость месяца 4 назад, что CAM закроет 300 офисов.
    3 балла
  27. Насчет пошлин и Испании не знаю, а вот когда муж въехал в Марокко на машине с бельгийскими номерами, а потом по делам бизнеса должен был лететь в Европу, то в аэропорту его не выпускали, так как он должен был выехать также на машине, а не оставлять ее в стране. В итоге мне пришлось пулей лететь в аэропорт со всеми документами на машину и доказывать, что она не продана кому-либо, а находится в пользовании жены до время возвращения мужа, к тому же у мужа был обратный билет. Хорошо, что он перепутал время отлета и оказался на 2 часа раньше в аэропорту, чем планировал, так что успел на свой рейс посде долгих объяснений с таможенниками.
    3 балла
  28. А это самое главное. Менеджер - испанец?
    3 балла
  29. Я бы с удовольствием с ними работала, но мы не нашли такого иделаьного варианта по месторасположению, планировке апартаментов, наличию посудомоечной машины (к сожалению, это важный параметр по причине аллергии на руках на моющие средства), а также практически никто не может предоставить кроватки и стульчики для детей. В крайнем случае только кроватки. Ну и цена тоже нас устраивает. В общем, все у него хорошо, кроме документов :-)
    3 балла
  30. Oxana, спасибо Вам за комментарий. Мне радостно и приятно слышать, что случаев мошенничества вроде не было. Я вот тожу чувствую, что этот менеджер не врет... Но едем ведь с детьми, надо быть уверенной... Он почему-то не хочет давать информацию о владельце апартаментов. Вот это смущает. Ну и плюс при подаче документов в консульство в Спб на визу могут тоже запросить доп.документы о владельце.
    3 балла
  31. Пример 1. В Побле Ноу было 3 кафешки на одной манзане (от перекрёстка до следующего перекрёстка). Одну взяли в траспасо китайцы. Перенесли витрину на выход, подремонтировали внутри, увеличили террасу (всё - за одну неделю!) С понедельника по пятницу работают каталанцы официантами (народ здесь не пойдёт в чино к китайцам), по выходным - хозяева, так дешевле платить рабочим. За следующую неделю результат - мест нет! Ассортимент наилучший выпечки! Бегают официанты шустрее чинов. Рядом кафетерии: одна - на половину пустая, в другой - только 2 столика заняты. Пример 2. Рядом с Плаца Тетуан - та же история - кафетерия чина, где работники - каталанцы посреди недели. Цена кофе - 1 евро, ещё дают маленький круасанчик. Народу - не пробиться. Кто хочет здесь в Испании работать - непочатый край работы. Легко не бывает нигде. Может, когда ты за тысячи километров - не всё видно?
    3 балла
  32. Не согласна. Вы рассуждаете с позиции айтишника и просто повезло, что интересы совпали с областью, которая оплачивается на уровень выше остальных. Я тоже за то, что выбирать надо ту профессию, которая нравится. Но очень много в нашей стране областей, где даже достигая высокого профессионального уровня больших денег не заработаешь. И человек вынужден идти на какой- то компромисс, что бы позволить себе заниматься любимым делом. Как пример - соседняя тема с интервью Н. Петрова, где он рассказывает о музыкантах Гос. оркестра, подрабатывающих таксистами, да и приводит в пример свою з/п в консерватории - а ведь это не рядовой музыкант, чтобы достичь его высот надо не только иметь природную гениальность, но приложить огромный труд, причем лет примерно с шести. Так что любовь и деньги совпадают очень редко.
    3 балла
  33. Умеете уговаривать. Или это я быстро соглашаюсь. Но не поняла, где мои "обычные" накопленные деньги?
    3 балла
  34. Согласна с Mallorga, Испания помогает перейти к такому образу жизни, скажем, что критерии жизненные меняются, пока здесь живёшь. => => => => => Десять лет назад приехала на полгода заработать денег на обучение дочери в Университете, причём, поставив конкретный крест на своей личной жизни. А оно повернуло, что доча здесь учится почти бесплатно, пока здесь живём - столько посмотрели и поездили, по выходным и в отпуска. Ставишь задачу - куда хочу съездить (или что купить) и решаешь, сколько денег для этого нужно.
    3 балла
  35. Спасибо, Sharka.С машиной все поняла-буду прикидывать бюджет. А расскажите пожалуйста про эту муниципальную языковую школу. Я везде читала, что на муниципальные даже и надеяться нечего-люди годами в очереди стоят и иностранцам места точно не достанется. Я еще в испанском "ноль", поэтому мне сложно выудить инфу на испанском, очень хочу его поучить, в общем-то в нашем приезде это одна из целей. В Питере как раз во время беременности работала в компании , занимающейся, куплей-продажей строит.материалов. Имя у меня редкое, я сама своего возраста в жизни только один раз декушку с таким же именем встречала. Спасибо, про Дению все поняла, я просто языковых курсов в Хавее не нашла, поэтому в плане жилья смотрю в сторону Дении. Про одной с ребенком в незнакомое место-согласна, что сложно, но деваться некуда, у меня есть некоторые проблемы со здоровьем, сильно обостряющиеся осенью, по мнению моего врача, мне нужно солнце и другой климат (ведь у нас в Питере намного печальнее, чем в Москве). Мне нужно проверить, как я себя буду чувствовать при долгосрочном отъезде из нашего "болота", благо работа позволяет работать некоторое время удаленно. Жаль, что только муж вынужден пока остаться. Нам, конечно, вдоем было бы намного веселее. Мы не совсем одни будем-к нам будут наведываться гости. Про контакт с русскими согласна, у самой мама в Дании живет очень долго, хотя моя со всеми готова всегда познакомится, русскими. Общительная очень, но , понятное дело, в итоге общается с единицами. Спасибо большое за ссылку по транспорту. А что там за больница, хорошая?
    2 балла
  36. Дело еще в том, что этот менеджер честно мне написал, что у него с владельцем апартаментов нет договора, есть только устные договоренности. Владелец апартаментов по его словам какая-то компания. Вот допустим, поверю я этому менеджеру, но он ведь, получается, тоже не может быть уверенным в том, что в какой-то день эта компания-владалец вдруг не передумает с ним сотрудничать и не заявится к нам с просьбой освободить помещение... Я понимаю, что никогда нет гарантии (всегда что-то может произойти), но все же было бы легче, если бы в договоре была прописана эта компания-владелец. Хотя бы название и координаты. Я понимаю, что это бизнес, но обычно (по своему опыту знаю) в таких ситуациях есть договоренность - если в компанию напрямую приходит клиент этого менеджера (он может предупредить заранее о имеющимся клиенте), то компания все равно пересылает этого клиента на менеджера.
    2 балла
  37. Ищите в районе Сан Хуан, Аликанте: и пляж, и транспорт, и отели и рестораны хорошие. Есть все.
    2 балла
  38. Не много не к Испании, но по теме. У меня мама уже 14 лет живет в Дании, в деревне. Первые годы общение в основном было на языковых курсах в школе, но потом она так умудрилась расширить свой круг общения, что у меня в Питере нет стольких знакомых, сколько у нее в Дании (как-то времени на общение там побольше, что ли). И русских много, и датчан. С датчанами об одном поговорить можно согласно их менталитету, а с русскими и душу "погреть" (поболтать о более "емких" вещах, конечно не со всеми, но выбор есть .
    2 балла
  39. я вам больше скажу - для 95% специальностей в Испании омологация диплома НЕ НУЖНА.
    2 балла
  40. МОСКВА, 3 авг — РИА Новости. Еврокомиссия представит в сентябре рекомендации по разработке системы электронных виз для привлечения российских и китайских туристов, заявил еврокомиссар по промышленности и туризму Антонио Тажани, которого цитирует агентство Франс Пресс. «Европа остается главным туристическим направлением в мире… Континент привлекает множество туристов из России и Китая, но визовая система является для них серьезным препятствием. Решить проблему можно с помощью новых технологий — электронных виз. Мы обсуждаем, что можно сделать, и в сентябре комиссар по безопасности и внутренним делам Сесилия Мальмстрем представит разработанный документ по этой проблеме», — заявил он. Тажани отметил, что туризм — один из самых устойчивых секторов европейской экономики, который лучше всех сопротивляется кризису и создает рабочие места, особенно для молодежи. Тем не менее, по его словам, визовая проблема очень сложная, так как большинство нелегальных эмигрантов прибыли в страны Евросоюза именно по туристическим визам. Помимо жителей России и Китая, Евросоюз хотел бы активнее привлекать туристов из латиноамериканских стран — Аргентины, Чили и Бразилии. С этой целью в октябре будет запущен проект по развитию туризма между Латинской Америкой и Европой в низкий сезон. Туристам будут предлагаться скидки на непроданные места в самолетах и номерах в отелях. В Испании в проекте примет также участие сеть универмагов Corte Ingles, которая предложить скидки на свои товары туристам. Ссылка http://news.mail.ru/politics/9800650/?frommail=1
    2 балла
  41. А сколько это стоит? Есть ли у них банки посредники, или как это правильно называется? Вспомнила, была же таблица.
    2 балла
  42. Это я знаю Я для большей образности назвал Ашан
    2 балла
  43. Отчитаюсь, как открыл счет в "Авангарде" и перевел деньги. Все прошло просто "на ура", 27 июля подал заявление через сайт, 30 июля уже была карта готова. Забрал карту, по привычке понес уведомление из налоговой об открытии счета за рубежом, но оказалось, что все это делается при переводе отправкой скана. Сам процесс - в 13.10 отправил платеж, в 14.00 уже деньги ушли, а часа через 3 уже увидел их у себя на счете в BANKIA. При этом сам процесс совершенно прозрачный - можно следить онлайн за обработкой платежа, после прохождения каждого этапа появляется соответствующая надпись типа "валютный контроль 1 пройден", я такого больше ни у одного банка не видел! В Юникредите пару раз платежи возвращались, так обычно это было через сутки, не раньше, а до этого каждый раз ломал голову над тем, ушли деньги или нет! Короче, все просто супер, буду теперь постоянно "Авангардом" пользоваться. Vito2000 - огромный респект!
    2 балла
  44. Об этом и речь. Кстати особо больших денег для этого и не нужно Это печально, что общество не может достойно оплачивать труд учителей.
    2 балла
  45. Я согласна только с тем, что к 50 у нормального человека появляется некий дауншифтинг в мозгах - он начинает понимать, что заниматься надо тем, что нравится и жить по этому же принципу, просто откинув из своей жизни то ненужное, за чем гнался всю жизнь, обеспечивая семью, воспитывая детей и т.д. Не суетиться и получать удовольствие, насколько это возможно, конечно у каждого в его конкретных обстоятельствах.
    2 балла
  46. Ходатайствую о занесении в Цитатник : что не слово, то перл, а их сочетание, вообще, шедевр!
    2 балла
  47. С чем? Что к 50 можно заработать денег и в дальнейшем заниматься тем что тебе нравиться
    2 балла
  48. Но для дауншифтинга все же нужно иметь деньги - чтобы жить не работая или в свое удовольствие А для этого нужно или пахать какое-то время или продать что-то из пассиво-активов - ту же квартиру к примеру Хотя конечно можно сдавать квартиры или другую недвижимость и жить как хочется В Испании это проще делать - так как реально жизнь на круг дешевле. Как минимум не нужно ездить в отпуск - ты сам живешь там, куда 90% народонаселения России мечтает поехать в отпуск, дешевле еда и одежда. А так же сейчас жилье. Хотя конечно если классический дауншифтинг - это лучше Тай или Никарагуа А в Испании полудауншифтинг - из нее удобнее работать или контролировать свой бизнес в России.
    2 балла
  49. Моя собака и на испанском и на русском понимает. Полиглот.
    2 балла
×
×
  • Создать...

Важная информация

Пользовательское соглашение