Выхожу замуж в Кальпе!

[Ayomice]

Источники информации, увы, мягко говоря, не внушают :-(

Нормативные акты искать надобно...

[OlgaBCN]

Источники информации, увы, мягко говоря, не внушают :-(

Нормативные акты искать надобно...

http://noticias.juri...o/l30-1981.html

Ley 30/1981, de 7 de julio, por la que se modifica la regulación del matrimonio en el Código Civil y se determina el procedimiento a seguir en las causas de nulidad, separación y divorcio.

В артикулах 46 и 47 перечислены, кто не может зарегестрировать брак.

В артикуле 50

Si ambos contrayentes son extranjeros, podrá celebrarse el matrimonio en España con arreglo a la forma prescrita para los españoles o cumpliendo la establecida por la ley personal de cualquiera de ellos.

Если оба иностранцы - брак регистрируется как для испанцев ... и прочее.

Пожалуйста. Дальше в 51 - кто регистрирует эти браки.

Изменено 25 июля 2012 пользователем OlgaBCN

[Ayomice]

Вот это уже серьезный разговор. Однако ж, никаких оговорок о статусе пребывания этих иностранцев здесь нет.

[irish]

Ничего страшно тяжелого в заключении брака в Испании нет. Только делается это, как и многое другое, очень небыстро.

Первый шаг: идете в Registro civil по месту жительства и спрашиваете список документов, необходимых для заключения брака.

Подробно опыт описан по-русски здесь http://www.russpain.ru/b/opit.htm

После заключения брака с испанцем либо с гражданином Евросоюза Вы можете хоть на следующий день (предварительно взяв ситу в extranjeria) подавать на tarjeta comunitaria и на ребенка до 21 года. Список необх. документов http://extranjeros.e...mentos2/103.pdf

Срок действия резиденции начнется с момента подачи solicitud и будет на 5 лет. (пишу это чтобы вы могли по датам прикинуть нe будет ли нарушения визового режима, если это важно для вас.)

Почему вам сказали, что необходимо возвращаться в Москву и просить визу Д???

Даже нелегальный статус жениха или невесты не помешает заключению брака здесь. Могут быть, конечно, дополнительные собеседования, проверки по поводу нефиктивности брака. Но у вас, как понимаю, с визой проблемы нет.

Удачи! Будут вопросы - пишите, чем смогу - помогу!

Amiga,большое спасибо!Лаконично и понятно. Вопросы будут,конечно , возникать по ходу дела, но я составляю списочек знатоков с форума ,к которым обратиться при необходимости.

[OlgaBCN]

Здесь перечислены законы и их модификации по иностранцам в Испании.

• http://www.extranjer...extranjeria.htm
  

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Núm. 299 Sábado 12 de diciembre de 2009 Sec. I. Pág. 104987

Цитирую:

la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero

1. En el Título I se introducen importantes modificaciones con el fin de perfilar lo que debe ser el marco de derechos y libertades de los extranjeros, junto a las correspondientes obligaciones, que implique el reconocimiento de los derechos fundamentales a los extranjeros cualquiera que sea su situación en España, así como el establecimiento de un sistema progresivo de acceso a los otros derechos basado en el refuerzo del estatus jurídico a medida que aumenta el periodo de residencia legal.

Признаются все основные права вне зависимости от резиденции легальной.

2. No obstante, debe señalarse igualmente que, según la propia interpretación del Tribunal Constitucional, ningún derecho es absoluto, lo que significa que el Estado mantiene toda la capacidad para imponer límites a la permanencia de los extranjeros cuando ésta no se sustenta en una residencia legal.

Вплоть до Трибунала Конституционного - защищать права человека, несмотря на то, что у него нет легальной резиденции.

Изменено 25 июля 2012 пользователем OlgaBCN

[irish]

Отвлеклись мы от замужества в Кальпе!

Если "просто" резидент, то легализоваться невеста не сможет так, как описывалось выше (только по arraigo, т.е. прожив в Испании не менее 3-х лет и предъявив контракт на работу на год не менее 40 часов в нед. и т.п. Тема не о том). Я писала о tarjeta comunitaria, ее дают членам семьи испанцев либо из Евросоюза, живущих здесь с резиденцией. К слову: могут дать и на детей старше 21 года. Ссылку я приводила выше, фраза оттуда.

2. Si el descendiente es mayor de 21 años, documentación acreditativa de vivir a cargo o estar incapacitado.

Да, у нас изначально и шла речь о заключении брака между русской и испанцем..

Вот так прошибают лбом стены, а то не возможно. Женитесь.

Будем жениться!

http://noticias.juri...o/l30-1981.html

Ley 30/1981, de 7 de julio, por la que se modifica la regulación del matrimonio en el Código Civil y se determina el procedimiento a seguir en las causas de nulidad, separación y divorcio.

В артикулах 46 и 47 перечислены, кто не может зарегестрировать брак.

В артикуле 50

Si ambos contrayentes son extranjeros, podrá celebrarse el matrimonio en España con arreglo a la forma prescrita para los españoles o cumpliendo la establecida por la ley personal de cualquiera de ellos.

Если оба иностранцы - брак регистрируется как для испанцев ... и прочее.

Пожалуйста. Дальше в 51 - кто регистрирует эти браки.

спасибо,что помогаете разобраться в данных вопросах. Познавательная и нужная информация..

[Tatianalloret]

вообще-то,-нелегал-это человек с нарушением визового режима,-и в полученном сертификате литераль де матримонио это будет отражено.

[Oxana]

вообще-то,-нелегал-это человек с нарушением визового режима,-и в полученном сертификате литераль де матримонио это будет отражено.

И что это меняет?

[Гость Firebird]

И что это меняет?

Ну, видимо, в номере этого сертификата будут присутствовать буквы - FU!NISHEBROD

Шутка

[Tatianalloret]

боюсь,что это многое меняет:он должен вернуться домой и там зарегистрировать брак, а потом уже подавать на воссоединение с мужем/женой- испанкой/цем, a это возможно только через визу, которую получают в консульстве своей страны, и, как обязательное условие, - отсутствие нарушений визового режима.

[OlgaBCN]

В моей практике:

1. Нелегал регистрирует брак с испанцем.

2. На следующий день идёшь подавать документ на воссоединение с семьёй. С правом на работу. И детей, если есть, до 21 года присоединяешь. Можно с правом на работу сразу, если ребёнку больше 16 лет. Моей дочери ещё не было 16, но запросили с оным - и дали.

Так что никуда ездить не пришлось. Тархету первую дают сразу на 5 лет "режимен комунитарио".

Из моих знакомых и друзей, зарегистрировавших таким образом брак, никому не пришлось ехать на родину.

Одно условие, что дадут её через год после брака, то есть год ждёшь. Ты уже не нелегал, но документа нет. Живёшь с "Солиситуд". Он права на работу не даёт.

Поэтому адвокаты тоже говорили, что если хотите скорее, то в Россию, подтверждать брак и из России запрашивать документ. Обещали 4 месяца. Никто не захотел рисквать - ехать в Россию, здесь надёжнее и меньше волокиты, то есть документов.