Бенидорм, Коста Бланка

[Olga]

Бенидорм (Benidorm) - самый современный курорт страны, символ экономического прорыва, который в минувшем веке отсталая сельскохозяйственная Испания совершила за счет развития туризма. С высоты птичьего полета он напоминает Манхеттен. Именно здесь стоит главная испанская высотка - 210-метровый Gran Hotel Bali. Рядом с ним 20 30-этажные жилые дома кажутся совсем небольшими, хотя по меркам Средиземноморья это тоже настоящие небоскребы. Что ни балкон - то смотровая площадка. Едва ли не треть зданий в Бенидорме принадлежит гражданам Великобритании: отели, апартаменты, рестораны, магазины, пабы. Местная колония британцев считается одной из крупнейших в континентальной Европе. Многие проживают здесь постоянно, поэтому жизнь в Бенидорме - в отличие от многих более молодых курортов - зимой кипит с не меньшей интенсивностью, чем летом.

Город любим туристами всех возрастов: пенсионеры ценят его за инфраструктуру, а молодежь привлекает богатая и яркая ночная жизнь. Благодаря тем же англичанам Бенидорм является летней столицей европейской клубной электронной музыки, второй по значимости после Ибицы. С июля по август сюда приезжают работать лучшие лондонские диджеи. По количеству баров и ресторанов на душу населения этот город опережает все прочие населенные пункты Испании.

Однако при всем своем урбанизме, Бенидорм не дает забыть, что у него тоже есть древние корни и типично испанское лицо. Фикусу, который растет на его центральной площади, уже больше 300 лет. Улочки в старом городе имеют ширину равную длине рыцарского копья: современным водителям тяжело, но вооруженный всадник раньше мог развернуться. Гору, возвышающуюся над Бенидормом, венчает огромный крест, который ночью, подсвеченный прожекторами, парит над городом. С давних пор испанцы верят, что этот символ христианства отводит от города беду.

Пляжи Бенидорма считаются одними из лучших в Средиземноморье и регулярно подтверждают свой статус, завоевывая «голубые флаги» по результатам тестирования чистоты воды и песка. Наиболее любим гостями города пляж Леванте, расположенный в 2 км от старого центра. Его более тихий и спокойный «брат-близнец» пляж Поньенте протянулся от центра до бухты Финестрат. Между ним и сердцем старого Бенидорма находится маленькая бухточка, известная как пляж Маль Пас, к которой можно спуститься по лестнице от собора.

Сто лет назад он был всего лишь небольшим прибрежным селением, где жили рыбаки и контрабандисты, хотя и с бурной историей. Здесь побывали финикийцы, карфагеняне, римляне, арабы и христиане. В период арабского владычества в жизни этого селения большую роль играла семья Darhim, поэтому городок сначала называли Benidarhim. Затем появился более удобный в произношении вариант - Benidorm.

По валенсийской версии, название города означает "хорошо" (bien) "спать" (dormir) - и это правда - если Вы ночью оставляете открытым окно или балкон. Вы погружаетесь в чудесный спокойный сон, при условии что под окном Вашего жилища не расположилась ночная дискотека. По компромиссной арабско-валенсий|ской теории, название города можно (истолковать как "место" (beni) "золотое" (de oro) - и Бенидорм, действительно, прекрасное, "золотое место" для отдыха.

Старый город, вернее, то, что от него осталось, находится рядом со смотровой площадкой. Здесь Вы можете погулять по узким извилистым улочкам с белоснежными домами, где по-прежнему на окнах - узорные решетки и цветущая герань... В старом городе находится церковь 18 века, расписанная итальянским художником, имя которого сохранилось в испанском произношении как Хуан Тоньесе (Juan Tognese), с образом Пресвятой Девы - Заступницы (Nuestra Senora de Sufragio). Co старым городом соседствует современный космополитичный Бенидорм.

Когда Вы подъезжаете к Бенидорму впервые, проезжая мимо холмов, поросших оливковыми деревьями; кажущихся застывшими во времени тихих селений в мавританском стиле, рассыпавшихся белоснежными бусинками домов по склонам гор; или мимо придорожных городков, почти неизменившихся с 19 века - вид Бенидорма Вас просто ошеломляет... Перед Вами предстает кажущийся совершенно иррациональным фантастический пейзаж: архитектурная дисгармония разноцветных небоскребов, рассекающих бесстрастную голубизну неба, сливающегося с волнами, как будто город только что появился из глубины моря и вдруг замер на бело-золотом песке, у кромки волн, перед зеленовато-коричневыми холмами.

Главное место дневных и вечерних прогулок - набережная, общей протяженностью примерно 6 км: калейдоскоп самых разнообразных рестора-нов, кафе, баров, предлагающих традиционные блюда практически из любой кухни мира - с меню на нескольких европейских языках, или просто в виде цветных фотографий, где в уголке указаны цены. Здесь же к услугам туристов многочисленные магазины и сувенирные лавочки, в которых можно купить все что душе угодно. Можно прогуляться по необычному парку в стиле пост-модерн, который находится недалеко от набережной на Avenida de Alguera. Парк был построен по проекту каталонского архитектора Рикардо Бофилла (Ricardo Bofill). На радость детям, в центре Бенидорма находится огромный парк аттракционов, где они могут прекрасно провести время.

Еще один приятный сюрприз -"Aqualandia" ("Акваландия") - уникальный парк водных аттракционов, с бассейнами, водяными горками, таинственными пещерами. ""Мундомар - это парк экзотических и морских животных.Его жемчужина это дельфинарий.Три раза в сутки здесь проводятся представления с участием дельфинов и группы девушек синхронного плавания.Я думаю,что подобного Вы не видели. TerraMitica - один из крупных парков развлечений в Европе.

В центре города находится Plaza de Toros, где проводятся бои быков. Лучшие тореро Испании считают для себя честью приглашение на участие в корриде в Бенидорме ...

Вечерний Бенидорм - центр развлечений всего побережья Коста Бланка. Старый город предлагает традиционные застолья в уютных ресторанах, барах, кафе, "орчатерияс". Почти каждое заведение на набережной старается привлечь гостей особой программой: в одном кафе Вы услышите романтические баллады, в другом выступают известные иллюзионисты, а в соседнем кафе танцуют "севильянас", или танго...

[SinCity]

Вот он где рай *ушел паковать вещи*

[Гость]

Как - уже запаковал? Когда вас ждать?

[Эдик_троник]

Да ну, SinCity, ты посмотри сколько там народу какой там рай, сочи стайл - 2

[SinCity]

Ну я не уверен что там на всех пляжах так) да и однозначно там сейчас теплее чем в МСК xD

[Anderson]

Помимо Терра Митики, в Бенидорме стоит посетить такие парки развлечений, как:

Акваландия - крупнейший аквапарк в Европе. Расположен у склона горы Сьерра Элада;

Терра Натура - тематический зоопарк, условно разделенный на такие зоны, как Азия, Америка, Европа. Частью Терра натуры является Аква Натура - аквапарк, в котором Вам предоставляется уникальная возможность поплавать с акулами.

Парк морских и экзотических животных "Мундомар", в котором проводятся регулярные представления с участием дельфинов, морских львов и попугаев.

Из Бенидорма можно отправиться на экскурсии в старинные города побережья, - Валенсию, Аликанте, Альтею, Гуадалест и т.п., а из порта Бенидорма отходят катера в Кальпе (город, знаменитый своим природным парком Пеньон де Ифач и на остров Табарка). Любителям панорамных видов рекомендую экскурсию на остров Бенидорма, откуда открывается великолепный вид на город и на гору Puig Campana, защищающую Бенидорм от холода и ветра и способоствующую поддержанию особого микроклимата на протяжении всего года.

[Anderson]

Вообще Бенидорм очень тихий и спокойный, бабушки там, дедушки, ресторанчики и все такое.

[Ayomice]

Бабушек и дедушек здесь действительно видимо-невидимо. Однако, и молодежи достаточно отдыхает. Чем ближе к Rincon'у, тем шумнее. Особо обращают на себя внимание английские подростки-переростки: прилетают сюда оторваться по-полной (в их понимании).

[Гость]

Ayomice писал(а) Срд, 08 Июнь 2011 17:05

Бабушек и дедушек здесь действительно видимо-невидимо. Однако, и молодежи достаточно отдыхает. Чем ближе к Rincon'у, тем шумнее. Особо обращают на себя внимание английские подростки-переростки: прилетают сюда оторваться по-полной (в их понимании).

Ага

и ползуют по улицам Беника на бровях

Впрочем это и касается английских бабушек и дедушек

[Vladimir111]

Вчера были в Бенидорме снова уже сами (там жара и народу на берегу море -думаю летом там тесновато будет)- стал выезжать через виллы и выехали на Мундомар - интересные посмотрели шоу дельфинов (сняли неплохой фильм) и шоу котиков у них тоже все хорошо и уже украшено все к хелуину ! Там тоже хорошие виды на Бенидорм !

Кто скажет что такое Мундомар ? (были без гида)

[Ayomice]

Vladimir111 писал(а) Чтв, 20 Октябрь 2011 21:55

Кто скажет что такое Мундомар ? (были без гида)

В чем собственно вопрос-то? Вы же его посетили. Mundomar - морской мир. Зоопарк морских животных. http://www.mundomar.es/

[Vladimir111]

Ayomice писал(а) Птн, 21 Октябрь 2011 03:11

Vladimir111 писал(а) Чтв, 20 Октябрь 2011 21:55

В чем собственно вопрос-то? Вы же его посетили. Mundomar - морской мир. Зоопарк морских животных. http://www.mundomar.es/

Да это и спрашивал, спасибо за перевод.

[Ayomice]

[Гость Firebird]

А вот зима в Бенидорме.

Было снято вчера поверх голов Ayomice и Anderson-а

[Aristarh]

А вот зима в Бенидорме.

Было снято вчера поверх голов Ayomice и Anderson-а

Тепло там у Вас, вчера на Майорке было солнечно +14 но ветер сильный и холодный! многие ходили в куртках!

[Ayomice]

А вот зима в Бенидорме.

Было снято вчера поверх голов Ayomice и Anderson-а

Да он еще смеет подмигивать!

Мы сидели себе спокойно на солнышке и пили пиво,

а Птиц нагрянул неожиданно и заявил, что именно здесь у него съемка запланирована

и потом бил нас по головам, когда мы пробовали их даже чуточку приподнять!!!!!!

[Aristarh]

Firebird просто не хотел чтобы вы отвлекались от своего пива

[Kipriot]

Здесь более правильное место для фильмов о Бенидорме. Знакомьтесь с городом на английском.

[Kipriot]

[Kipriot]

И где это происходит? В какой части города?

[Ayomice]

Рынок

На Ринконе по средам и воскресеньям с 8 до 14

(пересечение улиц Derramador и l'Almirar Bernat de Sarria)

[Kipriot]

Спасибо, обязательно побываю!

[Ayomice]

Удачная траектория взлета была, снял Бенидорм.

Кадрировать не стал, видно и кусочек Вийяхойосы, и Финестрата, на дальнем плане и Альбир, и Алтея, и даже Кальпе. Кликнуть для увеличения ;-)

[Ayomice]

В связи с получением нескольких однотипных вопросов в личку сделал пояснения к ранее опубликованному фото.

Кликабельно для лучшего рассмотрения надписей.

[Algarve]

Удачная траектория взлета была, снял Бенидорм.

Кадрировать не стал, видно и кусочек Вийяхойосы, и Финестрата, на дальнем плане и Альбир, и Алтея, и даже Кальпе. 

То есть, собственно, Бенидорм с пригородами 

Поправочка: то, что подписано как Кальпе, таковым не является