mmc-max Опубликовано: 27 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Всем привет! Ребят, может кто-то в курсе... Вопрос конечно странный на первый взгляд, но у него есть вполне разумное объяснение В общем, у меня уже есть резиденция (ВНЖ) в Испании, живу тут относительно давно, но общаюсь в основном с русскими. Как-то нет контактов с испанцами. Уровень испанского языка, скажем так, минимальный для того, чтобы тут жить. Сходить в магазин, спросить дорогу, поговорить с испанцами (практически на любую тему) - все это без проблем, но на бытовом уровне. В Испании есть такой закон: русские права действуют только при наличии визы. Имея резиденцию, надо сдавать экзамены на испанские права. По русским с резиденцией можно ездить только первые полгода. Так вот, я записался в автошколу, хожу туда, но мой уровень испанского не позволяет мне понять теорию (а сдавать можно только на испанском). Проходил тест за тестом несколько раз, но ничего не понимаю. Очень много ошибок, причем глупых. Проблема в том, что я не понимаю именно суть вопроса. Правила-то я знаю. Стаж вождения более 10 лет, из них около 3х лет по Испании. Вот и задумал я сгонять в Россию и получить еще и визу. Плюсом к резиденции Чтобы на дороге показывать полицейским русские права и визу, а не резиденцию. Кто знает, что будет если я заявлюсь в визовый центр Испании в Москве с просьбой выдать мне визу? У меня много было виз до этого, штампа в паспорте нет о том что я нарушал визовый режим, правда сам паспорт выдан в Барселоне, и в нем так и указано. Так же интересуют варианты с визами любых других стран Евросоюза. Может Италия или Франция... Да хоть Польша... Главное чтобы срок был как можно больше )) Заранее всем спасибо за ответы! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Firebird Опубликовано: 27 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Вам нужен второй паспорт Тогда скорее всего реально так сделать Получить визу другой страны Шенгена - так точно можно 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
mmc-max Опубликовано: 27 марта 2015 Автор Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Вам нужен второй паспорт Тогда скорее всего реально так сделать Получить визу другой страны Шенгена - так точно можно Спасибо за ответ! Другой паспорт чтобы не было написано что он выдан в Барселоне? Или чтобы другой номер стоял? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Firebird Опубликовано: 27 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Спасибо за ответ! Другой паспорт чтобы не было написано что он выдан в Барселоне? Или чтобы другой номер стоял? Он должен быть выдан в России и естественно у него должен быть другой номер Но учтите - как только введут биометрию при проверках на границе - этот вариант уже не проканает А введут его уже в следующем году 2 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
mmc-max Опубликовано: 27 марта 2015 Автор Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Он должен быть выдан в России и естественно у него должен быть другой номер Но учтите - как только введут биометрию при проверках на границе - этот вариант уже не проканает А введут его уже в следующем году Почему не проканает? Фактически я визой пользоваться не буду, и на границе буду показывать резиденцию. Как может на меня повлиять биометрия? Получается что вариант с другой страной более надежен? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Cetreria Опубликовано: 27 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 "говорят", что гвардия может при остановке ввести вашу фамилию, имя и дату рождения и у нее будет видно ваш статус резидента или нет. Тогда это подлог, штраф, штраф стоянка как минимум и потом проблемы с продлением дешевле будет язык подтянуть для экзамена 3 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
mmc-max Опубликовано: 27 марта 2015 Автор Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 "говорят", что гвардия может при остановке ввести вашу фамилию, имя и дату рождения и у нее будет видно ваш статус резидента или нет. Тогда это подлог, штраф, штраф стоянка как минимум и потом проблемы с продлением дешевле будет язык подтянуть для экзамена Да уж, такой расклад мне никак не хочется )) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Firebird Опубликовано: 27 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Да уж, такой расклад мне никак не хочется )) Лучше все же получить права официальным путем У меня мама сейчас учится - вместе учит и испанский язык 2 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
mmc-max Опубликовано: 27 марта 2015 Автор Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 (изменено) Лучше все же получить права официальным путем У меня мама сейчас учится - вместе учит и испанский язык Да в том то и проблема, чтобы сдать этот ерундовый тест, нужно сначала весь испанский выучить Меня даже недавно Трафико тормознули, говорят что типа полгода прошло, где испанские права?? Я говорю нету, учу язык, потом права сразу... Ездить надо говорю. Показал квитанцию из автошколы - говорит это но вале, но все же отпустил, пожалел Хороший дядька попался. Изменено 27 марта 2015 пользователем mmc-max 2 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Firebird Опубликовано: 27 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Да в том то и проблема, чтобы сдать этот ерундовый тест, нужно сначала весь испанский выучить Меня даже недавно Трафико тормознули, говорят что типа полгода прошло, где испанские права?? Я говорю нету, учу язык, потом права сразу... Ездить надо говорю. Показал квитанцию из автошколы - говорит это но вале, но все же отпустил, пожалел Хороший дядька попался. Да Это общая беда всех ВНЖшников 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
mmc-max Опубликовано: 27 марта 2015 Автор Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Да Это общая беда всех ВНЖшников Не всех... Украинцам в этом плане повезло больше. Я даже думал сделать украинские права, но тоже не вариант. Должно выполняться два условия, чтобы заменить их на испанские: 1. Права должны быть выданы ДО 1 ноября 2010 года. 2. Права должны быть выданы ДО получения резиденции Не прохожу ни по одному из этих условий Потом думал получить литовские права (там можно на русском сдать), и потом обменять их на испанские (цена вопроса 14 или 16 евро), спросил родственников в Литве, они узнали все тонкости и сказали что сначала надо получить литовскую резиденцию Кароче наверное так и придется заучивать эти тесты... Ох, как не хочется Лень... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Cetreria Опубликовано: 27 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Лавров сказал, что с нашими испанскими партнерами они решили ускорить вопрос замены прав россиянам 3 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
mmc-max Опубликовано: 27 марта 2015 Автор Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Лавров сказал, что с нашими испанскими партнерами они решили ускорить вопрос замены прав россиянам Да говорят они давно и много об этом, а толку нет. Делают все равно мало. Чтобы иметь возможность менять права, наши должны дать испанцам доступ к ментовской базе, чтобы испанцы смогли проверить легальность получения российских прав. Но Путин - бывший ФСБшник - никогда этого не допустит, я практически уверен. В принципе других проблем нет Осталось только Вову уговорить поделиться информацией 2 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Aleks Опубликовано: 27 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 Месяц в школу походить и всё автоматом встанет на свои места Проверено 2 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Jackie Опубликовано: 27 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 27 марта 2015 .... В Испании есть такой закон: русские права действуют только при наличии визы. Имея резиденцию, надо сдавать экзамены на испанские права. По русским с резиденцией можно ездить только первые полгода. Так вот, я записался в автошколу, хожу туда, но мой уровень испанского не позволяет мне понять теорию (а сдавать можно только на испанском). Ну почему только на испанском? У нас к примеру сдавать экзамен можно на 5-ти языках... Исп. , англ., франц., нем. и каталан ... Ну ладно первые четыре языка..но блин - каталанский то Вы наверняка знаете..? Кстати, у меня один знакомый приятель , для того чтобы не сдавать экзамены, просто не покупает тут машину, а постоянно её арендует... говорит, что так даже дешевле.. А на арендованных машинах спокойно действуют российские права ... Никому в голову не приходит, проверить резиденцию. 5 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Артур Опубликовано: 28 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 28 марта 2015 Джекулик, брат! Ты мне идею подкинул! Буду сдавать на английском. На испанском я только выпимший разговариваю. Не идти же на экзамен датым? Такая возможность есть в Барселоне. Интересно, а на Коста Бланке, Аликанте тоже можно использовать английский? 2 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Algarve Опубликовано: 28 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 28 марта 2015 "говорят", что гвардия может при остановке ввести вашу фамилию, имя и дату рождения и у нее будет видно ваш статус резидента или нет. Тогда это подлог, штраф, штраф стоянка как минимум и потом проблемы с продлением дешевле будет язык подтянуть для экзамена Это не просто "говорят", это так и есть. Джекулик, брат! Ты мне идею подкинул! Буду сдавать на английском. На испанском я только выпимший разговариваю. Не идти же на экзамен датым? Такая возможность есть в Барселоне. Интересно, а на Коста Бланке, Аликанте тоже можно использовать английский? На Коста Бланке можно сдавать на кастейяно, валенсиано, английском, немецком (про французский не помню). Но только теорию. Практический экзамен - исключительно на кастейяно, то есть понимать вопросы и команды экзаменатора надо. Я знаю дяденьку, который два раза завалил практический экзамен, просто не поняв, куда ехать: в сторону Дении или от нее. 4 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Артур Опубликовано: 28 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 28 марта 2015 А можно брать с собой переводчицу? Будет сидеть в миниюбке, соблазняя экзаменатора и томно переводить на рюсский.. Как такой вариант? 2 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Algarve Опубликовано: 28 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 28 марта 2015 А можно брать с собой переводчицу? Будет сидеть в миниюбке, соблазняя экзаменатора и томно переводить на рюсский.. Как такой вариант? Было бы можно взять переводчика - наши бы вообще не заморачивались на тему сдачи экзамена. Кстати, есть экзаменаторы-женщины, и их мини-юбки вообще не возбуждают. Экзаменаторов-мужчин, впрочем, тоже 2 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
proofer Опубликовано: 28 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 28 марта 2015 А у меня на оборот.....поменял свои украинские права, теперь купил правила в автошколе и учу, чтобы термины знать на испанском. Жалко что автору не поможет мой опыт 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Sandra158 Опубликовано: 28 марта 2015 Жалоба Рассказать Опубликовано: 28 марта 2015 это Вам хорошо, когда поменяли без нервов и учи теперь в свое удовольствие, а когда нервяк еще -сдашь не сдашь и время и деньги уходят... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
mmc-max Опубликовано: 1 апреля 2015 Автор Жалоба Рассказать Опубликовано: 1 апреля 2015 Ну почему только на испанском? У нас к примеру сдавать экзамен можно на 5-ти языках... Исп. , англ., франц., нем. и каталан ... Ну ладно первые четыре языка..но блин - каталанский то Вы наверняка знаете..? Кстати, у меня один знакомый приятель , для того чтобы не сдавать экзамены, просто не покупает тут машину, а постоянно её арендует... говорит, что так даже дешевле.. А на арендованных машинах спокойно действуют российские права ... Никому в голову не приходит, проверить резиденцию. Такой вариант дороже. Мне машина нужна каждый день. Ездить много приходится. Так на аренде разоришься. Джекулик, брат! Ты мне идею подкинул! Буду сдавать на английском. На испанском я только выпимший разговариваю. Не идти же на экзамен датым? Такая возможность есть в Барселоне. Интересно, а на Коста Бланке, Аликанте тоже можно использовать английский? Тоже в Аликанте живу, впервые слышу про англ... А у меня на оборот.....поменял свои украинские права, теперь купил правила в автошколе и учу, чтобы термины знать на испанском. Жалко что автору не поможет мой опыт Да, вам повезло Мечтаю о таком раскладе )) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Рекомендованные сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.