Милашка!

Oxana - 5! tkha - 10! Interesting - 10! Ayomice - 5! В яблочко! А как по испански будет? Остальное описание: Cuando llueve mantengo seca a la gente. ¿Qué soy yo, con la inicial P?

Самое ничего - жить в пешей доступности от работы..... в Москве... но это только в воображении. В реальности машина в пробке, электричка пол дня в пути (туда-обратно), в метро занесли и вынесли... А если вы на западе столицы - пробки ужесточаются перекрытиями дороги, всякие там важные гуси ездят.... лучше бы они летали.... Время жизни просачивается в никуда! Уф, Aristarh, напомнили о наболевшем!

Oxana - 5! tkha - 10! Interesting - 10 8!!! Верно! una diana = центр мишени, мишень Остальная часть описания: Soy como el número de planetas del Sistema Solar. Formo una octava. Me gusta el bizcocho. Diez menos dos es igual a mí. ¿Qué número soy? ¿Qué soy? № 6 Soy un objeto para resguardar. Puedo tapar. Vengo en varios tamaños. Se necesitan dos manos para usarme. Se me usa en el exterior. Soy más eficaz cuando estoy arriba. Es mala suerte usarme en el interior.

Oxana - 5! tkha - 5! Interesting - 10! ¡Sí, respuesta correcta! Jabón ¿Qué soy? № 5 Soy un número cardinal. En una diana estoy entre el once y el dieciséis. Formo una tripulación de remo.

Почти верно! Puedo ser muy resbaladizo. Sirvo de ayuda en la limpieza. ¿Qué soy, con la inicial J?

¿Qué soy? № 4 Estoy en el baño. Mi origen se remonta a tiempos bíblicos. Una de mis primeras formas contenía sebo de cabras. Tengo muchos colores. Puedo aparecer en un montón de variedades diferentes. Cada tipo diferente de mí, sirve para lo mismo. Puedo estar perfumado. A menudo me dejan caer. Es peligroso apoyarse en mí. ¿Qué es respuesta?

Oxana - 5! tkha - 5! Interesting - 5! De nada Таким способом они учатся легко и прочно! Лучше оседают в голове. Chupete Chupete = соска, chupador = специальная штука для детей, даётся им тогда, когда у них режутся зубы и они любят всё тянуть в рот.

Правильно!!!!!!!!! Interesting, а как будет это слово по испански?

Tengo un pezón en el otro lado. Me usan para apaciguar a los bebés. ¿Qué soy, con la C?

Oxana - 5! tkha - 5! Нашла невинную карточку Посмеялась ¿Qué soy? № 3 Soy un objeto pequeño. Estoy hecho principalmente de goma o látex. Me pueden mojar en algo dulce. Tengo un pequeño anillo en un lado. Me pueden encontrar en el bolso de una madre. ¿Qué es respuesta?

Баскетбол! Испанское слово этого вида спорта Baloncesto Оставшаяся часть описания: Para anotar hay que lanzar la pelota dentro de un aro elevado. ¿Qué soy, con la B? tkha - 5 баллов!

Переводится как в помещении, в закрытом пространстве. Это словосочетание утопребляется в основном в спортивной лексике. No Классический футбол не может быть в "bajo techo" Одно из предложений второй части, приближающее нас к цели: "Tengo 5 jugadores en cada equipo."

¿Qué soy? №2 Soy un deporte o juego. Me practican hombres y mujeres de edades diferentes. Se me juega al aire libre y bajo techo. Puedo ser profesional. Se me juega con una pelota. Se me juega en los Juegos Olímpicos.

No No ¡Sí! ¡Muy bien! Вот вторая часть описания: «Uso todo el alfabeto. Puedo ser críptico. Soy arriba, a través y hacia abajo. Soy un rompecabezas. ¿Qué rompecabezas soy, con la C?” Oxana - 5!!!!

Предлагаю поиграть в игру. Она не только интересна, но и полезна в плане изучения испанского языка. За каждый правильный ответ 5 баллов. Есть у меня стопка карточек. На одной стороне карточки описание, на другой ответ на вопрос ¿Qué soy? Если перевести дословно, то получается "Что я есть?" Описание делится на две части. Первая часть описывает предмет в общем. Вторая часть пошагово, с каждым предложением приближает к ответу. Сначала пишу первую часть и мы стараемся отгадать. Если не получается, то буду добавлять предложения из второй части. Описание на испанском (уровень начальный) и ответ должен быть на испанском. Можете задавать вопросы по переводу описания - переведём вместе. Ведь уровень владения языком у каждого разный. Итак, ¿Qué soy? №1 Soy un pasatiempo. En 1913 fui visto por primera vez. Por lo general soy blanco y negro. Puedes encontrarme en el periódico. ¿Qué es respuesta? Какой ответ?