роман

Здравствуйте уважаемые форумчане! забронировал машину на 2 недели, в начале июня через Doyouspain. Указано что поставщик услуги Avis. Цена на 13 дней за Chevrolet Aveo получилась 138 евро (со стандартной страховкой) Для себя уже решил что буду дополнительно покупать полную страховку (scdw) И вот, после бронирования на почту пришло письмо с предложением застраховаться дополнительно. And you have two options to avoid having to pay for any damage to the car: • You can wait until you collect the car and buy the excess waiver from the supplier on collection. It will cost you 10.00€ a day. Not cheap at all... • Or you can buy insurance before you travel. We can offer you our Platinum Insurance for only 4.99€ a day. It’s the same as getting it from the supplier – but much, much cheaper. And you can then relax knowing that you really are covered. Get full cover right now for only 4.99€ a day – that’s just 64.87€ for your whole rental. Английский понимаю, но не могу разобраться: то что они мне предлагают и есть та самая SCDW или эта "Platinum Insurance" какой то другой вид страховки? Уж больно низкая цена для полной страховки (64.87евро) и для аренды AVIS (138евро) Подскажите пожалуйста, где подвох?