Anderson

Гражданская гвардия провела обыск в штаб-квартире Генерального общества авторов и издателей (SGAE) в Мадриде в рамках расследования хищений и незаконного присвоения денежных средств. Операция была проведена по приказу отдела прокуратуры по борьбе с коррупцией. До этого последние два года проводилось расследование серии коррупционных преступлений, в которых замешаны высокопоставленные чиновники. Полицейские сказали, что "до сих пор" не было проведено ни одного ареста, хотя полиция уже получила приказ задержать президента SGAE, Тедди Баутиста, и двух других высших руководителей общества. Существует вероятность, что обыски будут проведены во всех офисах организации по всей Испании. Тем не менее, представитель SGAE в беседе с журналистами опроверг информацию об обыске и каких-либо арестах. Президент общества Тедди Баутиста якобы проводит встречи по анализу результатов выборов. Однако, Штаб-квартира SGAE полностью закрыта и охраняется сотрудниками гражданской гвардии. Три спец автомобиля расположились на перекрестке Фернандо VI у Пелайо, вместе с многочисленными журналистами, которые собрались возле Паласио-де-Лонгория. Рано утром, в воскресенье, сотрудники полиции полностью закрыли здание на вход и выход. В 12 часов дня они разрешили покинуть здание некоторым работникам. Гражданской гвардии попросила всех сотрудников не пользоваться более компьютерами и мобильными телефонами в здании, а так же попросили сдать все ноутбуки, принадлежащие обществу. По данным источника, следствие располагает информацией, что SGAE производило сбор средств в виде отчислений по авторским правам художников, проживающим за пределами Испании. В последствии эти художники не дополучили причитающиеся им средств, часть из которых, как утверждается, были переведены на частные счета в Швейцарии. Следствие работает со статьями: мошенничество и незаконная растрата денежных средств. Прокурор по борьбе с коррупцией предоставил в Высший суд документы, обвиняющие руководителей SGAE в незаконном присвоении денежных средств, сообщает Евро Пресс.

Полиция разогнала демонстрацию в центре Барселоны http://youtu.be/t34mu6B4Vac

Члены семьи и друзья тех, кто отдал свои жизни в результате аварии в метро Валенсии ровно пять лет назад в этот день прошли по тому же маршруту, чтобы отметить юбилей. Худшая из подземных аварий поездов в истории Испании унесла жизни 43 человек, а 47 были ранены, когда поезд на одной из линий метро Валенсии свернул с пути между станциями Площадь Испании и Хоакин Соролья 3 июля 2006 года. Сегодня, люди были одеты в футболки с лозунгом, '43 мертвых + 47 раненых = 0 ответственных ", сотни людей вышли на улицу, чтобы совершить ход от станции до места аварии. Они почтили минутой молчания жертвы на каждой станции, и провели мессу в церкви Сан-Лоренцо рядом со зданием регионального правительства в 18:00. Сегодня вечером они соберутся на ступенях собора города, что они обещают делать каждый год 3 июля.

Кандидат в премьер-министры на выборах в следующем году от нынешнего правительства, Альфредо Перес Рубалькаба, утверждает, что каждая региональная служба здравоохранения получит в 2012 году финансирование в размере увидят наличной инъекции 8 000 000 000 евро. Сегодня, во время встречи в Сантьяго-де-Компостела (Галисия) со своими социалистическими сторонниками, которые критикуют региональные правительства и говорят об "ухудшении" стандартов в области здравоохранения за последние несколько лет, Рубалькаба заявил, что каждая из 17 автономных областей страны получит десятизначную сумму из государственного бюджета 2012. Он ожидает, что вся сумма целиком пойдет исключительно на нужды медицинского обслуживания. "Эта сумма, 8,000 млн. евро, это много денег, и я хотел бы предложить вам больше думать о том, как сэкономить средства и использовать эти новые ресурсы должным образом. Меньше думать о себе, а о тех, кто делает определенную работу в этой области". Рубалькаба также подчеркнул, что "Испания предприняла шаги, для избежания ситуации, сложившейся в Греции" и правительство приложило огромные усилия, чтобы не пойти по такому же пути.

Ты уверен, что это связано с кризисом? По воскресеньям вроде как нужно платить дополнительные деньги персоналу.

Рекомендуют одну компанию по аренде авто, говорят что самый экономный прокат машин - Centauro - http://www.centauro.net/ Кто-нить ими пользовался?

Да, там много уроков. Буду переводить постепенно и выкладывать.

Мало выучить спряжение глаголов, необходимо четко понимать, когда употребляется то или иное время. Сегодняшний урок поможет вам научиться правильно употреблять глаголы в прошедшем несовершенном времени в связке с глаголами в прошедшем неопределенном времени. Приведены различные примеры. Слушайте, запоминайте, придумывайте аналогичные примеры и сами составляйте предложения. http://youtu.be/wIT6jmWzJ44 Добро пожаловать на уроки испанского языка в школу Тильде. Сегодня с нами Ольга. Привет! Привет! Она из Санкт-Петербурга и приехала в школу для обучения на две недели. И... Ольга, когда ты начала изучать испанский? Начала изучать испанский в прошлом году, но без продолжения /не закончила обучение/. Не продолжила обучение. Хорошо. Ладно, ну смотри, сегодня мы будем практиковать прошедшее. В частности, мы будем практиковать использование прошедшего несовершенного времени в связи с неопределенным. И для этого, посмотрим первый пример, который у нас есть на доске. Посмотрим, сможешь ли ты это прочитать, Ольга. Я пила воду, потому что хотела пить /имела жажду/. Я пила воду, потому что хотела пить. В этой фразе у нас есть действие, которое точно выражено неопределенным прошедшим временем. Что "пил" (это неопределенное прошедшее время) и у нас есть обстоятельство причина, почему я пила воду, и /это обстоятельство/ выражено в прошедшем несовершенном времени. Хорошо. Ладно, ну попрактикуем другие формы сказать то же самое. Например: "Так как я хотели пить, пила воду". И другой способ: "Я хотела пить, поэтому пила воду". Ладно? В трех примерах у нас есть связь причины и следствия. Хочу чтобы ты сделала то же самое. Или же, я дам тебе части фраз, которые ты будешь соединять с несовершенным или неопределенным прошедшим временем в такой же форме. Таким образом, /вот/ два первых примера: "Жарко" / "Идти на пляж". Например, "Я пошла на пляж, потому что было жарко". Очень хорошо. Или. Так как было жарко, я пошла на пляж. Очень хорошо. Было жарко, поэтому я пошла на пляж. Давай посмотрим два других /примера/: "Идет дождь" и "Одеть плащ". Плащ это верхняя одежда от дождя. "Идет дождь" и "Одеть плащ". Я одела плащ, потому что шел дождь. Хорошо. Так как шел дождь, я одела плащ. /Соглашается/. Шел дождь, поэтому я одела плащ. Хорошо, Продолжим с еще одним /примером/. Так, "хотеть спать" и "ложиться /спать/". Я легла, потому что хотела спать. Очень хорошо. Так как я хотела спать, я легла. И... Хотела спать.. Я не знаю, сказала ли ты это... Хотела спать, поэтому я легла. Очень хорошо. Очень хорошо. И с одним реальным примером: почему ты решила приехать учиться в Мадрид? Я приехала в Мадрид, потому что ... ... у меня было несколько недель отпуска. ... потому что у меня было несколько недель отпуска и потому что мне нужен был испанский язык для моей учебы в университете. Очень хорошо. И другой вариант это: "Так как у меня было несколько недель отпуска и мне нужно было изучать испанский для университета, я приехала в Мадрид". Хорошо? Да. Очень хорошо. Большое спасибо за ваше внимание и тебе, Ольга, большое спасибо. Не за что. Давай, до следующего раза.

У нас чего-то сломалось поправим и появится видео

http://youtu.be/Kkf_GWPrZrk Л. Ольга, у тебя нет домашних заданий на этот раз, но у тебя /Роб/ есть. П. Прости, Лола. Извини, что прерываю тебя, но я пришла попрощаться с Ольгой, так как это ее последний день занятий. Л. Ничего, не беспокойся, мы заканчиваем. Но, смотри, раньше хотела бы представить тебя Робу. Он из Англии. П. Привет! Рада познакомиться. Р. Приятно познакомиться! Л. И он будет с нами достаточно /долгое/ время. П. Очень хорошо. Сколько времени ты будешь в школе? Р. Я не знаю точно /наверняка/, но думаю /букв. представляю/, что я буду еще четыре месяца, зависит от моей фирмы. П. Очень хорошо. Ок, так я очень рада. И ты, Ольга, для тебя это последний день в школе, правда? О. Да, это мой последний день в школе, но не последний день в Мадриде. Я возвращаюсь в мою страну в воскресенье. П. Тогда у тебя будет несколько дней, чтобы отдохнуть /развлечься/, правда? Р. Да. Этой ночью /вечером/ мы идем поужинать и потом пойдем выпить /copas бокал, copa de vino бокал вина/, нет? О. Да. И завтра не знаю поедем ли мы в Толедо или я останусь в Мадриде, чтобы насладиться /извлечь пользу, использовать/ последним днем. П. Очень хорошо. Л. И, Ольга, что ты будешь делать в твоей стране, чтобы не забыть /не терять/ испанский? О. Ну, пока что не знаю, но я намереваюсь вернуться в Мадрид в последний /хочет сказать в следующий/ месяц сентябрь, чтобы учиться в течение одного года. Л. Удивительно! П. В течение одного года в Мадриде. О. Да. П. Если так, ты выучишь много, много. А ты, Роб, будешь жить долго в Мадриде? Р. Всего лишь четыре месяца, но... вернусь в Англию и ... моя начальница в Англии из Испании /испанка/ и постараюсь улучшать мой испанский с ней. П. Очень хорошо. Л. Очень хорошая идея. П. Очень хорошая идея. Я, в любом случае, желаю вам двоим большой удачи /много удачи/ и чтобы вы видели /смотрели/ много раз видео, эти видео, чтобы не забывали ваш испанский язык. И вам /обращаясь к камере/ большое спасибо за ваше внимание и до следующего раза.

Нашел отличную программку, сделанную институтом Сервантаса. Замечательная программа для начинающих изучать испанский язык. И хотя создатели позиционируют её как программу для детей, я думаю, она будет полезна и интересна и взрослым. Мой мир в словах это материал для обучения испанскому языку и овладения лексикой, предназначенный для детей от 7 лет. Mi mundo en palabras Речь идет о материале : - игровом. Все мы знаем, что материал обучения, особенно для детей, должен носить развлекательный характер; - интерактивном. Мотивация увеличивается, если мы чувствуем себя авторами чего-то, если мы чувствуем себя главными героями. Занимающийся по программе "Мой мир в словах" постоянно взаимодействует с материалом; - сориентированным на мир ребенка. Ведь изучать то, что нас интересует легче, полезнее и побуждает к возвращению обучению вновь; - полезном. Дома и в классе. Материал можно использовать как дома для обучения в индивидуальном порядке, так и в классе для обучения группы детей. Целями этого материала являются мотивация самостоятельного обучения ученика, но также и предоставления инструмента помощи преподавателям и авторам; - привлекательном и понятном. Простые и понятные значки меню, "живые" картинки позволяют проходить программу на интуитивном уровне; - открытом и гибком. Ученик может использовать материал как ему удобно. Хотя и существует рекомендуемый порядок прохождения, ученик имеет возможность проходить материал так, как ему нравится и как ему необходимо.

Vladimir111 писал(а) Вск, 03 Июль 2011 16:54 Сбросил сыну Ваш текст - чтоб установил, взял планшет для лучщего усвоения и удобства пользования. Поставил несколько разных текстов на испанском - чтоб привыкать слышать что говорят. Сначала - не улавливал, а сейчас уже вроде лучше стал. Т/к когда слова произносят отдельно вроде понятно- а когда в склонении да еще подряд - тяжеловато. Это правильно, но все равно тяжело конечно, словарный запас нужен как воздух иначе ничего не понятно совсем Ну и конечно с временами, вернее в основном с формами глаголов нужно позаниматься, а уже потом переходить ко всяким гадостям типа пассивных форм, причастий и т.п.

Vladimir111 писал(а) Вск, 03 Июль 2011 16:31 Мне то хорошо - я некурящий... а вот бизнесу похоже не очень... Но опять же здоровье дороже. Думаю необходимо делать две зоны и для курящих и для некурящих - пусть люди сами выбирают.... А уж медицинские страховки курящим делать очень дорогие и все, ведь это их епархия... Ну вот до этого похоже не додумались, а решили просто закрыть курение в общественных местах, мол куришь, кури дома )) Еще есть вариант поднять стоимость сигарет до заоблачной цены, но на это тоже не идут, видимо хорошее лобби, а бары лоббировать не кому, бизнес не того уровня.

В смысле в Los Marines? Не могу найти на карте, где это примерно?

Ради такого дела, можно и постоять :D

Вы знаете, очень смешно выглядят все эти разговоры про международные права, я со старыми российскими правами объездил половину Штатов, всю Центральную Америку, половину Южной и пол-Европы, чтобы хоть кто-то хоть раз мне сказал хоть слово. Бред это все.

Для тех, кто пользуется коммуникаторами и планшетами. Нашел две очень интересные программы в Android Market. Первая - Учим Испанский в картинках. Очень удобные приложения для изучения слов по картинкам, хорошая запоминаемость. Вторая - Spanish Verbs (склонение глаголов по временам) и Spanish Trainer (запоминание форм глаголов).

Vladimir111 писал(а) Вск, 03 Июль 2011 13:18 Класные новости - в этом разделе, а я и не заходил как-то на эту часть этого форума, хотя на других форумах даже сам спрашивал о праздниках в Испании и получил мало ответов. Спасибо, пригодится для дальнейшего. Вот так вот В Базу Знаний не ходите, и не знаете, что там уже есть список праздников

Морайра, небольшой прибрежный город, расположенный в красивом горном месте на северо-восточной оконечности Коста Бланка. Курорт удобно расположен между аэропортами Аликанте и Валенсии (около 90 км от каждого). Регион окружен тихой и спокойной атмосферой, с красивыми пейзажами, нетронутой природой и множеством маленьких деревень для исследования.
 
 Сам город прошел путь от небольшой рыбацкой деревни до привлекательного "пенсионного" курорта, сохранив свое обаяние, которое привлекает туристов со всей Европы. Морайра так же пользуется особой популярностью у отдыхающих испанцев из Мадрида и Валенсии. Город имеет впечатляющую пристань для яхт, богатое разнообразие местных магазинов, рынков, гавань, рыбных ресторанов и баров. Он лучший из всех, что до сих пор сохранил свой испанский характер. Пляжи 
 
 В Морайре два основных местных песчаных пляжа. Оба награждены уже несколько лет подряд Голубыми флагами за чистоту, ухоженность и безопасность для купания. Досуг и отдых Теннис, футбол, сквош, все водные виды спорта, прокат лодок и экскурсии, верховая езда, картинг на гоночной трассе как для взрослых, так и для детей, три хороших ночных клуба для людей всех возрастов. Гольф Три больших поля для гольфа находятся в нескольких минутах езды от Морайры. Экскурсии Из Морайры очень легко добраться на машине в некоторые крупные города, стоит посетить: Хавею (Javea), Кальпе (Calpe), Дению (Denia) и Алтею (Altea). Каждый из них находится в пределах 15 км, в то время как Бенидорм в примерно 30 километрах. На самом деле, в районе много интересных мест на посмотреть, начиная от других прибрежных городков и районов, заканчивая замечательным городом-крепостью на вершине горы Гуадалест (Guadalest), сафари-парком Вергал (Vergal) возле Дении, крупнейшим в Европе парком пальм в Эльче и древним городом Мурсия. Валенсия (третий по величине город в Испании) находится в часе езды от Марайры, Барселона (второй по величине город) и Мадрид - в четырех часах езды. Ответ Испании на Euro Disney - Порт Adventura - недалеко от Барселоны, до него можно добраться за четыре с половиной часах езды. Рынки 
 
 Если вам нравятся открытые рынки, то, помимо еженедельного рынка пятницу рядом с пляжем, вы можете посетить ежедневно работающие рынки в других городах. Помимо наслаждения жужжанием испанской жизнедеятельности, вы можете купить отличные, дешевые фрукты и овощи, местные блюда, травы и специи, кожаные изделия, одежду, ковры, свежие и шелковые цветы, сувениры, керамику и целый ряд других товаров.
 
 Праздники Как и во всей Испании в Морайре существуют многочисленные праздники (фестивали), которые проводятся в течение всего года; К примеру фестивали, проводимые в апреле, июне, июле и ноябре. Местные жители Местные жители Морайра очень дружелюбны и терпеливы с иностранными гостями, что не удивительно, так как, помимо сельского хозяйства, они зависят от туризма. Климат
 типичный средиземноморский с прохладным бризом с моря в летнее время и защита со стороны окружающих гор против холодных северных ветров в зимнее время. Средняя температура немногим больше чем 20 градусов. В 1986 году Всемирная организация здравоохранения рекомендовала климат области, как одним из самых комфортных для жизни.

Город Пенискола (Peniscola или Peñiscola) часто называют Гибралтаром Валенсии. Он находится в провинции Кастельон на Средиземном море. Город был построен как укрепленный форт, на скалистом мысе, а в наши дни остальная часть города растянулась по узкой полоске земли рядом с ним. Название Peniscola происходит от латинского и в переводе означает полуостров. История Форт, расположенный на самой оконечности полуострова, был построен Тамплиерами между 1294 и 1307 годами. В 14 веке он был базой военного гарнизона. Бенедикт XIII (известный как Педро де Луна) сделал его своим домом в 1405 году. Пляжи Город может похвастаться своими роскошными пляжами, лучшим из которых является северный пляж, протянувшийся на 5 километров. Этот спокойный пляж идеально подходит для купания и приема солнечных ванн. Он обслуживается спасателями, а на его территории проводятся развлекательные мероприятия и спортивные развлечения такие как волейбол, парусный спорт и гребля на каноэ. На самом деле это очень древний пляж, но он с достоинством стал вровень с другими пляжами, получившими синий флаг за частоту и благоустройство. Южное же побережья крутое и каменистое, с множеством крошечных изолированных пляжей и бухт. Чем заняться Есть много интересных вещей, которыми можно заняться во время пребывания в Пенисколе кроме отдыха на пляже. Великолепные старые кварталы города повергают посетителей в восторг, а посещение антикварных магазинов, художественных студии и магазинов керамики не только может поднять ваше настроение, но порадовать хорошими покупками. Посетите замок с его рвами, папскими комнатами, зал Флага и Папской базилики, где похоронен Бенедикт XIII. К 5 вечера в порт возвращаются рыболовные траулеры и продают на аукционах свой улов - для вас это замечательная возможность купить свежевыловленную рыбу, прямо из лодки. На территории города много баров и ресторанов на открытом воздухе, а пабы и клубы открыты всю ночь.
 
 Богатейшая история города Peniscola станет настоящим праздником при изучении, заядлыми и не очень, любителями истории. Те, кто любит пляжный отдых и солнце будут обрадованы прекрасными пляжами.