-
Публикации
610 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
6
Тип публикации
Профили
Форум
Галерея
Календарь
Все публикации пользователя areyz
-
Отношение испанцев к русским
areyz ответил в тему пользователя GerhardMario в Русская Испания и Русские в Испании
Я в феврале был в Испании, разговорились в кафешке уличной с местными про то про се....Они спрашивают, мол у вас в России какое лето? А мы сидим на улице, конец февраля(ну 25 что ли) на солнышке плюс 22, утром было плюс 9....я им и говорю: вот какая у вас сейчас погода, вот такое примерно у нас лето...))))) они спрашивают: а зимой тогда как? как в холодильнике? я говорю, мол если как в холодильнике, то у нас считается вовсе и не холодно....а вот как в морозилке-это вот русская зима и есть...)))) По моему, они мне не очень поверили....)))- 253 ответа
-
- 13
-
Отношение испанцев к русским
areyz ответил в тему пользователя GerhardMario в Русская Испания и Русские в Испании
Ну, завидовать, честно говоря, нечему...))) Я, иногда тоже бегло говорю....иногда....но объективно понимаю, что говорю примерно как таджик, который только приехал в РФ на заработки и в советской школе не учился....)))) "моя твоя понимай, бумажка махай, денги давай"....Да ни в жисть не получиться научиться разговаривать на чужом языке, если начал учить в зрелом возрасте...чего уж там..)))) Чего то Вы Алексей не в духе нынче? Бельгийца вон обидели...))) -
Отношение испанцев к русским
areyz ответил в тему пользователя GerhardMario в Русская Испания и Русские в Испании
С языком совсем смешно у меня...Я в школе английский не учил принципиально...Попал в штаты, через 2 недели понимал уже чего по телику говорят и комедии смотрел..))) То исть погружением в среду...Для меня главное-не задумываться как и чего сказать....))))Тогда подсознание само вытаскивает фразы и предложения...Только задумался-а как правильно??? все-затык..))) И с пониманием такая же фигня-слушаю поток речи и не торможу на незнакомых словах...тогда общая нить разговора все равно становится понятной...И в процессе разговора, если слово не понятное и смысл не ловиться, прошу пояснить чего за слово, ну там заменить другим словом или сказать по английски, например...)))) Дело прошлое, как то разговаривал с одной теткой по испански, вдруг гляжу, чего то я стал испанский язык лучше понимать чем обычно, прям так хорошо пошло....прислушался-а она перешла на английский, что бы мне легче было...))) И многие испанцы пытаются разговаривать на английском(ну если сами знают....или думают что знают), дык прошу абло испаньон, порке йо эстади кастельяно....))) -
Отношение испанцев к русским
areyz ответил в тему пользователя GerhardMario в Русская Испания и Русские в Испании
ну, пару сотен слов знаю....)))) мас о менос..))) а вы с какой целью интересуетесь? -
Отношение испанцев к русским
areyz ответил в тему пользователя GerhardMario в Русская Испания и Русские в Испании
Я, грешным делом, как раз в Испании был, когда Майдан достиг апупея и апофеоза.....По телику смотрел новости на испанском языке....))) Дык, дело прошлое, подъехал в автомастерскую по мелким автоделам и зацепился языками с местными насчет Украины и всего такого....На улице стояли, разговаривали.....Самое смешное, что испанцы мне доказывали, что в случае с Украиной-это происки Брюсселя и мол, Евросоюзу нужны рынки сбыта, и ругали етот Евросоюз нехорошими словами, поминая Грецию, Румынию и вообще проявляя удивительную осведомленность...))))) Ну, правда вопрос Крыма тогда еще не стоял...))) А так, насчет отношения-ну вот совсем не припомню, что бы плохо относились...))) Я в Ерошке хамон покупал(а там сортов 8-10) дык спросил у дядьки, который нарезает(большой такой дядька) какой ему больше нравиться....Дядька из за прилавка вышел, стал мне рассказывать про каждый сорт, целую лекцию прочел, сам с собой поспорил даже....В результате порешили, что мне надо взять по 100 грамм каждого сорта и самому решить, чего мне нравиться....И строгал по 100 грамм, при этом умудряясь попасть в ровно 100 грамм...И народ вовсе не бухтел ничего....Не, испанцы-добрые...)))))- 253 ответа
-
- 19
-
Интернет 3G в Испании
areyz ответил в тему пользователя LTUIGOR в Компьютеры, Интернет, ТВ и телефония
Сам себе отвечаю....))))) На почту пришло сообщение от Туенти с пардонами, насчет того что лишних денег взяли при покупке Симки и с обещаниями учесть ети денги в последующих временах.....)))) То то мне етот продавец подозрительным показался...)))) А вот интересно: я ету Симку даже не использовал, не подключался, ибо не было нужды....Она теперь у меня так с 1Гигом и останется или спишут спустя месяц? Ась? И как ее потом оживить то? -
Телефон и интернет в Испании
areyz ответил в тему пользователя Nemo1966 в Компьютеры, Интернет, ТВ и телефония
Я покупал Його (1 Гб) только на интернет и попросил настроить смарт продавца в магазине....Настраивала минут 5, созваниваясь с кем то...)))) Хватило Гига ровно на неделю нормального инета с ежедневным Скайпом по часу...)))) Купленная в запас Симка Туенти так и осталась нераспечатанной.... Наверное, все таки что то в настройках надо поправить....Меня девочка в магазине попросила установить на смарте испанский язык и много чего тыкала в районе "мобильные сети" и вводила какие то цифровые заклинания....)))) Батарея не садилась.....Может зайти к оператору ближайшему и попросить посмотреть в настройках? -
Интернет 3G в Испании
areyz ответил в тему пользователя LTUIGOR в Компьютеры, Интернет, ТВ и телефония
Что касаемо Туенти дык жулики оне все! Купил ету СИМку кругом бегом за 30 евро в мувистаре с 1 Гигом на ей. То исть за 7.50 там етот 1Гиг и 22.50 взяли хер знает за что!!:-) Причем стоимость окончательная выяснилась только при оплате когда уже все бумажки были написаны и подписаны:-) И говорят мол когда етот Гиг кончится следующий интернет стоит 3 цента за Мег. Путем умножения получается что следующий Гиг стоит 30 евро:-):-)!!! Офигеть:-) А пока Мувистар искал забрел в Водафон и там мне продали Його за 18 евро с 1 Гигом по 7.75 за етот Гиг и остальное за контракт:-)Причем Симку вставили и настроили.....:-) За два дня улетело 350 Мег при том что только почта новости и Скайп...:-) Зато Скайп работает и даже с видео вполне так прилично:-):-):-) Туенти еще не тестировал ибо Йога не кончилась:-) В общем беда с етим моьильным интернетом...:-):-):-) -
Ага, посидели душевно..))) Целый час пытался залить фотки в галерею....Наверное я тупой....))) ФОтки большие(по 3 с лишком мега) нихрена не заливаются....Стал уменьшать, уменьшил до микроскопических.....то же плохо.....Плюнул, завтра попробую...)))) О как! Загрузил все таки....)))) ОНи оказывается, когда открываешь галерею-увеличиваются...!!!! КОлдовство, не иначе....)))))
-
Из альбома: 15/02/2014 москва
-
Из альбома: 15/02/2014 москва
-
Из альбома: 15/02/2014 москва
-
Из альбома: 15/02/2014 москва
-
я, дело прошлое, как то взялся просто переводить наши ругательства на испанский язык....и пробовать говорить при удобном случае....например: кавеса де верга дель иппопотамо бораччо....))))) эффект еще тот....)))) у меня вышло: "проклятый негодяй"