Перейти к публикации

Валери

Пользователи
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    119

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    7

 Тип публикации 

Все публикации пользователя Валери

  1. Валери
    Я так поняла, что можно и в полицию и в эстранхерию. Или или. Но и полиция только до 14.30.
  2. Валери
    Читая это возникает образ моей подруги, которая в дамской сумочке возила с собой огромный русско-английский словарь. Тяжёлый такой)) и это был какой-то там 2003-й наверное. Сейчас это же дико даже вспомнить) Сидишь с ней, пьешь кофе и она внезапно достаёт огромный словарь 🤣🤣
  3. Валери
    Работают только до 14.00.
  4. Валери

    Куда идет Евро

    Валери ответил в тему пользователя Aristarh в Деловые новости

    Да у нас давно нет никакой журналистики. Вы что))
  5. Валери
    Так время обеденное. La Oficina de Extranjeros https://administracion.gob.es/pagFront/espanaAdmon/directorioOrganigramas/listarOficinas.htm?idUnidOrganica=130309&origenUO=gobiernoEstado&volver=volverFicha&cIdUdOrganica=EA0040477
  6. Валери
    У меня в сообщении ничего нет по поводу конкретно этого журнала. Я в целом пишу о журналах, как об учебных материалах. Я так рада что не знаю этого имени 🤣🤣🤣 одного имени меньше в моей жизни)
  7. Валери
    В общем-то все эти журнальчики сейчас конечно вспоминаются как эра динозавров. И дополнительно напоминают о всей бессмысленности того материала, которым нас грузили в течение долгих лет. Столько мусора ненужного. И уж точно нашим детям это ни к чему. Даже стыдно перед молодёжью за такую банальность. То, что они впитывают сегодня за считанные минуты, мы учили по нескольку недель. А чего такого в ней ценного. Я просто кофе пью и кошка заняла мои коленки. Ну вам виднее) вы же друзья? При чем тут СССР? Во всем мире были журналы 😄
  8. Валери
    Все эти журналы использовались вплоть до 2006, если память не изменяет (может дольше). Как учебный материал)) ну, я не имею в виду советскую действительность, а вообще, в университетах. Но кто теперь из всей той текучки что помнит? Но от журналов я тоже фанатела, не от советских, правда. У меня до сих пор хранится. Я такое не могу выбрасывать. Да, да, я тот же анекдот вспомнила)
  9. Валери
    Вы неправильно поняли. Я пишу, что то, что для вас важно, другие замещают другими важными вещами. Что касается направлений в живописи, так у меня в семье и среди друзей есть профессиональные художники и даже весьма известные) в академической среде, сама я из музеев с детства не вылезаю и я там поболее времени провожу, чем мои художники. Но не могу сказать, что это всё мне необходимо было в жизни, примерно так же необходимо как хорошая компания, серфинг или вкусная дыня. Всё, что они учат сегодня, уже через два года можно будет забыть. А фильмы советские это ну просто трата времени в никуда примерно как наша переписка здесь. Разницы никакой.
  10. Валери
    Я просто зашла)) у меня нет козырей, мне очень жаль вас разочаровать. У меня лично только об этом. Как интересно, я пока что наблюдаю только за реакциями понабежавших в тему, которая без меня бы полностью затихла. Э-э-э, я не считаю себя ни современником Антониони, ни уж точно советского кино - это современность моих родителей, а не моя. Я имею в виду актуальность. Для современников Антониони было очень просто, без лишних затрат энергии следить за его творчеством. Это было совершенно естественно, как для нас сейчас разбираться в новых технологиях. Раньше писали сюжетные полотна как сейчас делают сериалы. Не было кино - были каридоры сюжетных полотен. Не знаю что за каридоры 😄 Я думала, вы в оригинале всё прочитали 😄
  11. Валери
    Всё, что усваивалось постепенно современниками, например, Антониони или советским людьми на протяжении десятилетий, "предлагается" освоить современному человеку наравне с огромным предложением современного материала. Ну, да, мечтать-то не вредно.
  12. Валери
    Если бы вы читали всё вышеперечисленное, вообще бы о Шекспире ни в каком роде не писали бы скорей всего. Так вы с ним пришли и я вам объяснила, что выше речь не шла о нобелевской премии как таковой, а о фокусе внимания. Что так как имен мало (по обсуждаемой теме) они все запоминающиеся. Как вы читаете- не мне судить. Но мы говорили о разных вещах. Я обсуждаю только то, что понимаю. Так вот рифмы там и не должно было быть. Так вот нет необходимости смотреть советское кино - я об этом писала. При чем там Антониони не догнала? Это эпохи и интересно это в рамках тех эпох и конекстов. Всего не пересмотреть и не перечитать и спокойно можно замещать реальными академическими программами, поездками по музеям и так далее. Если перечисленное не часть профессии, то физически всё охватить невозможно. Сегодня у молодёжи гораздо больше инструментов для познания мира: лекции он-лайн; виртуальные экскурсии; всевозможные он-лайн переводчики; бесконечные путешествия-- все это заменяет образовательные программы прошлого века, включая кино и книги. Только на одного Антониони надо убить несколько месяцев. И потом ещё столько же потратить на переваривание всего материала.
  13. Валери
    Да неизвестно даже был ли это он или она. Свято место пусто не бывает. Странно ориентироваться только на свои культурные коды.
  14. Валери
    Так много всего сейчас, если смотреть всю старую голливудскую классику и советское и сериалы и азиатское кино нынче модное никакой жизни не хватит. Это надо тогда профессию менять.
  15. Валери
    Эти группы людей достаточно выдающиеся по своим темам. Естественно, на том уровне никаких стандартов быть не может. Все лауреаты люди нестандартные. Тут вопрос больше в том, сможет ли человек донести себя миру, взаимодействовать с ним. Это когда речь о литературе. А когда общество и язык изолированы сложно быть интересными этому миру. У меня очень начитанное окружение, самых разных возрастов, никто не пользуется теми смыслами, которые мы все здесь обсуждаем. Но литературщина и реальные языковые регистры, смыслы - вещи, порой, живущие отдельно друг от друга. При чём тут брудершафты; хамы; тролли и литература? Где связь?))) Неужели, все смотрели советские фильмы? У меня никогда не было времени смотреть их.
  16. Валери
    У нас у всех разная языковая среда даже в контексте одного города. И да, я слишком молода, чтобы помнить, как там разговаривали люди из других республик. Это для меня тёмный лес. Я любила иностранную литературу больше даже в детстве. Так именно это и важно, собственно, относительно обсуждения этой конкретной премии. А если для вас это не суть, то вы говорите уже о чём-то своём, не об особенностях за которые Дилан удостоился нобелевской. Э-э-э, это не синонимы)) Речь ведь шла, по крайней мере, у меня о стилистике. Выражения, которые используются в интернете необязательно используются в реальной жизни или так и остаются на уровне вирта, не остаются ни в одном из персональных регистров. Окружение, стилистика, фокус внимания у всех свои. Есть люди совершенно оторванные от медийного пространства и они не используют и ничего не знают о современной стилистики "народа" так сказать.
  17. Валери
    Вот то, что писал @Yellow_Izzy кстати и для франкоязычных справедливо. С обслуживающим персоналом обязательно на Вы, наверное, это для всего латинского населения плюс-минус похоже. И в академической среде очень распространено обращение на ты между доцентами и студентами. Гыгы 😄
  18. Валери
    Там о выражениях, а не об образах. Кстати, я вот знаю, что Бродский любил Высоцкого, но сама лично очень далека от творчества второго и судить не могу, о чём там. Но у первого была поддержка сильная от круга той волны эмиграции. Бродский смог стать универсальным. Смог себя выразить для многих культур, он чуть ли ни богом при жизни стал. Выше я и писала предположение, что сила русскоязычных, получивших премию, в том, что они космополитичны и они ко всему прочему почти что все - переводчики. Только в интернете порицали за то что я тыкаю. Такое ощущение складывается, что это алкоголик со мной переписывается. Вообще, в сети в европе все друг другу тыкают. Это хорошие манеры)) У вас на испанских сайтах как переписываются? Тоже ведь на ты?
  19. Валери
    Смешно вообще приватизировать язык, так сказать, знать кто где учился по языку 😄 Веселые вы, ребята. У всех разная стилистика в рамках одного языка. Да я вот буквально в эти сутки впервые услышала это слово.
  20. Валери
    Да я ими никогда не пользовалась этими словами, ни в моем окружении их не используют. Язык разный даже на уровне двух городов на расстоянии 500 км. Ну вам виднее)) я не возражаю вообще по этой теме. Не работаю с русским языком.
  21. Валери
    Не-а.
  22. Валери
    @Vilaseca я реально не в теме, не общалась никогда.
  23. Валери
    Я имею в виду американцев. Вообще странно жить в Европе и искать в текстах россиян и суржиков. Кстати, впервые вижу это слово. Это языковая стилистика последних 25 лет мне неведома, как и прочие мемы обсуждаемые выше. И чувствую я, что слава те хоспади, что занималась другими культурами.
  24. Валери
    Да не, просто нужно понимать те темы, по которым дают премии. Погружаться в них.
  25. Валери
    Кстати, по поводу преподавания и в высших учебных заведениях в том числе, нужна определённого уровня близость со студентами, конфиденция. И в западном мире вполне распространено обращение на ты со стороны доцентов, такое неформальное взаимодействие способствует лучшему усвоению материала. Но если смотреть на студентов, как на будущую конкуренцию, то, конечно, захочется дистанций. Это специфика поэзии на английском языке вообще. Не нужно искать там рифмы как в русском языке.
×
×
  • Создать...

Важная информация

Пользовательское соглашение

  I accept