Jackie

Вот блин, а я уже чемоданы упаковал... и лодки надувные купил...

Улицкую я читал другие два произведения. После Тихоновки попробую взяться за "Зеленый шатер". А вы не могли бы сразу выложить топ-10 ваших любимых произведений? Мне нравится ваш вкус. Буду благодарен если еще кто поделиться своими рецептами увлекательного чтения.

Ув. Ness de Denia, спасибо что дали наводку . (я последнее слово написал правильно - вместе а не раздельно). Монастырскую прозу я еще не пробовал. Водку монастырскую пробовал. А прозу - не доводилось. Вот и начну с Тихона. Посмотрел - отзывы многообещающие. Пишут что православный юмор - особенный. Премного благодарен.

Отличная идея!!! Спасибо. Я тоже попробую продегустировать финалистов русского Букера. Последняя 5-ка книг, то что я читал в разных жанрах, было выбрано практически наугад и написано сравнительно давно: - Бенуа Дютертр "Девочка и сигарета" - Кормак Маккарти "Дорога" - Кирк Дуглас "Последнее танго в Бруклине" - Том Кленси "Долг Чести" - Ильдефонсо Фальконес "Собор святой Марии" ...

Тут увидел статью в Комсомольской правде http://www.kp.md/daily/26045.4/2959099/ может кому интересно На Кипр я вывел капитал, а он там взял, да и пропал Российские компании, спрятавшиеся от налогов на солнечном острове, все потеряют У Кипра — серьезные проблемы. Страна готова объявить дефолт. Нам-то что за печаль? Не скажите. Российские банки потеряют $50 млрд., говорится в исследовании агентства Moody's. Ведь Кипр — это излюбленный россиянами оффшор. Именно там российские компании предпочитают хранить заработанные в нашей стране деньги, чтобы поменьше платить налогов. Характерная деталь. Когда встал вопрос о том, чтобы дать кредит Кипру и спасти его от долговых проблем, Германия выступила против — дескать, мы не хотим помогать российским компаниям. Схема в общих чертах такова. Во-первых, наши банки охотно дают кредиты якобы кипрским, а на самом деле российским компаниям. Сумма таких кредитов - $30-40 млрд. Во-вторых, сами банки заводят на Кипре дочерние отделения, туда закачано $12 млрд. В-третьих, наши банки дали в кредит около $1 млрд. собственно кирпским компаниям. Если страна в самом деле объявят дефолт, все это пропадет. Власти давно призывают бизнес не вывозить капиталы, а вкладываться в собственную экономику. Но бизнес жалуется на высокие налоги, в 2012 году отток капитала - $58,6 млрд. Но дело не только и не столько в налогах. Уходящий в отставку глава ЦБ Сергей Игнатьев на днях заявил в интервью, что через оффшоры чиновники «отмывают» полученные взятки и откаты, а еще ими пользуются торговцы наркотиками.

Кстати Ольга, после ваших слов я подумал. А может на самом деле лицензия выписана на директора переводческой фирмы, у которого в штате есть переводчик на русский? Возможно такое практикуется в Испании.

В том то и дело что телефон был мобильный и я сначала уточнил личность переводчика. А так там похоже на самом деле лицензия выдана мастеру - испанцу, а цехе работают подмастерья... Может у него вообще мультилингво лицензия... сразу на все языки переводит...

Интересная мысль. Тогда теоретически получается, что на письменный перевод сертифицированный переводчик может привлечь субподрядчика (не сертифицированного), а гонорар поделить? Или вообще на аутсорсинг.... ???

Вспомнилось глубокомысленное высказывание персонажа мультфильма "Кунфу-панда" Мастера Шифу : "Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее - даровано !!! " Действительно, кто знает что будет дальше... будем жить настоящим...

У меня вопрос. Два года назад я столкнулся с такими сертифицированными присяжными переводчиками из официального списка. Мне нужен был переводчик в Мадриде. Я был так удивлен, что из этого списка 2 переводчика с испанскими фамилиями не смогли со мной поговорить по телефону на русском языке. Они просто два слова связать не могли... Как такое возможно? Первое что я подумал - коррупция. Но может тут какой то подвох???

Вот я и говорю, у меня дома свой Шульц в юбке, и тоже эмоционально критикует меня... ANYONE - спасибо за комплимент ! Приятно очень такое слышать. Буду стараться не уходить надолго.... Так , разве только мусор вынести...

А вообще, если опять обобщать и обратится к истории, то почти во всех обществах такие кланы, группы, альянсы и прочие пытаются воспользоваться своим эксклюзивным ресурсом (административным, финансовым и др.) в своих корпоративных интересах. Но делают они это обычно очень продуманно и чаще без прямого нарушения законов, так что и предъявить им юридически сложно. К тому же защищают их лучшие адвокаты.

Ув. Don Belianis! В таком контексте и я с вами согласен! Просто в данной статье нет указаний на коррупционную составляющую и искусственность кризиса, вот и возникает вопрос.

Спасибо Aristarh, я понял что вы имеете ввиду. Людям вообще свойственно путать многие вещи. Тем более такие непростые и даже я сказал бы сложные. Возможно это неправильно, но это их право.... право на глупость, как выразился кто-то недавно. А за ошибки властей всегда расплачиваются простые граждане. Уж так устроено государство. Что ж тут поделать..... ..... Кстати как там у вас погода на Майорке? У нас в Барсе тут дождливо как в Лондоне. ..

Некоторую аллергию у меня вызвало вот это : " В связи с этим рождается естественный вопрос — кто виноват..." . Вечная попытка найти крайних, виновных.А самим выступить в роли обвинителей. Нет в мире государств без проблем, и некоторые процессы уже заложены самой природой человека, цикличностью процессов. Как в Библии - семь тучных лет, семь голодных... Не конструктивно искать виноватых в объективных результатах жизнедеятельности общества.

Спасибо Aristrah за реплику! Не хотелось бы чтобы в жизни возникала такая печальная альтернатива - (либо десять банков - либо десять человек). У банка то возникают проблемы из-за того что нет возврата по ипотечным кредитам. А не наоборот. Потом разорение банков тоже зло - там тысячи сотрудников останутся без работы и тоже не смогут выплачивать свои кредиты. А еще клиенты, вкладчики, акционеры. А Леман Бразерс - это очень плохой пример . Весь мир содрогнулся от их банкротства. И система все таки работает, но плохо. Она не решает проблему в корне, но дает шанс сгладить ее последствия. Это мое мнение. Оно отлично от вашего. Но я с уважением и пониманием отношусь к вашему. Удачи вам и хорошего настроения!

Спасибо ANYONE. Теперь понятно куда тренд ведет.. Я считал что с этим бороться бесполезно. Средиземноморье всегда славилось своими пиратами ... Но время пиратов проходит..... А вот с книгами проблема... никак не могу приличное чтиво найти... ничего не торкает последнее время... Приходится классику перечитывать...

Вы правы, но тут пожалуй больше вина регуляторов рынка. Тех кто устанавливал правила игры для банков и сделал возможными бесконтрольные и рисковые операции. А расплачиваться будут все, вы правы. Особенно когда доходная часть бюджета страны большей частью формируется за счет налогов физлиц.

Согласен с вами, если Щульц в своей риторике использовал такие обобщенные и абстрактные аналогии.Смотря в каком контексте он говорил. Просто я имел ввиду, что эти проблемы (банки и потерянное поколение) разноплановые, лежат в разных плоскостях и имеют различные механизмы решения. И в одну кучу лучше не сваливать. Вот жена мне говорит - чем читать форум, иди лучше мусор вынеси.

Честно говоря и мне не по душе как надуваются пузыри с помощью банковских инструментов. Но раз уж допустили что такое произошло, то не спасать их - это еще хуже. В принципе спасают то не сами банки. Спасают финансовую систему. Как раз таки банки - часть национализировали, часть продадут или законсервируют. А вот если не дать им денег на текущую ликвидность, вот тут начнется паника.... хаос.... Представьте ув. Aristarh, вы захотите купить продукты, а ваша карточка не работает, вы захотите снять депозит - не дают, оплатить учебу невозможно, залить бензин - нельзя... и т.д. Сразу придется многим в отставку подать... иначе революция всех сметет...А новые сразу побегут спасать банки... другого выбора нет... там тоже не дураки сидят.

Есть такой бородатый анекдот - Пришел предприниматель в банк за кредитом, оформил все как положено, осталось только получить подпись у директора банка. Заходит к нему, тот посмотрел папку и говорит - У вас все документы в порядке, но есть еще одно маленькое условие, так мелочь - нужно мне руку поцеловать..... Клиент сначала возмутился, разнервничался, ругался. Потом подумал. А у него уже контракты, товар уже в пути, партнеры оплату ждут. Ну думает ладно. И поцеловал. Получил кредит, оплатил товар ,дело пошло , а на душе противно... На следующий день не выдержал и снова просится на прием к директору и говорит ему : - Зачем вы так унижаете своих клиентов, заставляете руку вам целовать? Директор ему в ответ - Да не переживайте вы так, ничего такого унизительного, вот когда наступит срок возврата кредита - я вам ноги буду целовать, лишь бы вернули......

Мартин Шульц все таки политик и иногда в его нелогичных высказываниях присутствует популизм. Не спасать банки нельзя, иначе социальная напряженность в обществе будет в разы больше. Конечно им пришлось включать станок и разгонять инфляцию. Теперь будут соображать как изъять эту денежную массу из обращения. Сложно будет решать сразу много задач. Но вот с потерей молодого поколения он тут не совсем к месту. Зато звучит красиво и эмоционально. Цитата : "Мартин Шульц, который надеется получить пост главы Еврокомиссии состава 2015-2020 годов, очень хочет отстоять максимально крупный бюджет ЕС на этот период, передает ИТАР-ТАСС. Его речь о финансах сообщества была настолько эмоциональной, что он несколько раз перепутал миллионы и миллиарды евро, и один раз спутал доходы бюджета с расходами." ..

Спасибо еще раз. Сначала меня улыбнуло от души. А потом сын рассказал мне что в Финляндии полиция конфисковала ноутбук у 9-ти летней девочки за скачивание альбома любимой группы. Похоже что все серьезно. Так что я тоже с тревогой присоединяюсь к вопросу Ирины - а как в Испании с этим строго? А про девайсы, пароли и форум - прикольно. Прямо тема для Задорнова.

Спасибо ANYONE ! Нужно спросить друзей в Германии, как они там живут без скачиваемых фильмов. Неужели платят за все? (шутка)

Ирина здравствуйте , интересно стало. Скажите пожалуйста , а в каких странах штрафуют?