Перейти к публикации

Annetvlad

Пользователи
  • Публикации

    644
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    2

Все публикации пользователя Annetvlad

  1. А что тут выражать? Согласно Гаагской конвенции на документах от органов ЗАГС апостиль не требуется.
  2. Я переводила мои справки у присяжного переводчика в Барселоне. Связалась с ней по почте, она мне позвонила, потом я ей отправила сканы документов, она озвучила стоимость и приступила к переводу. Через неделю я заехала к ней в офис, проверила справки, оплатила услуги и все. Помимо всего прочего она мне дала распечатку на испанском гаагское соглашение и выделила маркером, если придерутся, что нужен апостиль от справок, предоставленных органами государственной регистрации, на которых апостиль не требуется.
  3. Кстати в этом же магазине в Тройке русские (и не только) дают объявления в газету. Несколько раз слышала о подаче таковых. Девчонки русские снимают квартиру в Барселонете (старая постройка, несколькоподъездный дом) за 600 евро. То есть пополам по 300 выходит. Если поискать можно найти нормальные варианты. Особенно при школах. Они так вообще задешево все предлагают, но и уровень жизни там соответствующий... Я имею ввиду при языковых школах
  4. La cara oculta неплохой фильм...Конец интересный
  5. Поздравляю! Нам тоже скоро должны дату назначить...только пока интервью
  6. Недавно участвовала в фешн шоу для школы дизайна цветов. Так нам стилисты такие прически наворотили, мама не горюй. Всему можно найти применение, главное талант, настойчивость и целеустремленность. Удачи вам!
  7. С удовольствием познакомлюсь, но только летом) Ездим в Плаю только летом
  8. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Taburetos aqui!!! (кань аки!)
  9. Досмотрела. Если для кого-то слабоват, то для меня однозначно нет! И о любви не забыли)
  10. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Я придумала..Мне приз!!! Тантарантана
  11. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Тогда придется переквалифицировать немного стиль))
  12. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Сиргунио...)Сиргунисито
  13. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Сергуня уж тогда..коли в голубом стиле
  14. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Eclolito La Mimosa Автор, если вам уже понравились какие-либо названия, сделайте голосовалку!
  15. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    с професси.....нальной Модера рустика....если правильно вспомнила..это когда неотесанная мебель, нелакированная. Поправьте, если неправильно обозвала La Palmera
  16. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Ирис у русских будет ассоциироваться с ирисом (цветами) или ириской (карамелькой). Если у вас кондитерская фабрика или цветочная, то велком))) Ибица-об Испании точно напоминать будет...ибиццасердцеперестало Вам это действительно интересно?))) Мне кажется дело не в голубизне, а в степени извращенности. Почитайте на досуге Пятьдесят оттенков серого... Может в Испании есть название какого-нибудь дерева очень красивое? Кипарис, например...ой и в сторону ирИС потянуло. Это заразно
  17. Сейчас сомневаюсь, что досмотрю без слез. Для меня тяжеловат.
  18. Сейчас смотрю фильм "Метро". Прошло всего 30 минут...а я пошла себе наливать чай успокаивающий. Очень неплохо сделан, возможно тяжеловат для просмотра пользователям метро. Триллер, 2012 Широко развернувшееся в центре Москвы строительство новых зданий приводит к тому, что в одном из тоннелей метро между двумя станциями возникает трещина. Никто себе и представить не мог, что в результате нарушения герметичности перекрытия в тоннель хлынет вода из Москва-реки, и сотни пассажиров поезда окажутся во власти надвигающегося потопа. Бешеный поток воды грозит не только обрушением тоннелей метро, но и разрушением всего города. Среди попавших в беду людей — врач городской больницы Андрей Гарин и его дочь Ксюша. Гарин сражается с катастрофой, пытаясь спасти оставшихся в живых пассажиров, в том числе и …любовника своей жены. Гарину придется побороть обиду, гнев и страх. Он должен выжить, чтобы вернуть свою любовь, семью… свою прежнюю счастливую жизнь.
  19. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Эхх...как велика разница между русским и испанским...Красивое солнышко превращается в нечто соленое.. Не сыпь мне Sol на ранууууу....
  20. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Я и не собиралась))
  21. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Кстати с Доном тоже поиграть можно))) Дон Кихот)))хаха
  22. Annetvlad

    Помогите с красивым названием

    Ну я извинилась, что пока художественное воплощение моих мыслей на испанском немного страдает Мастер по дереву...или знаток деревянного дела...почему нет?) Манера де мадера еще пришло на ум
×
×
  • Создать...

Важная информация

Пользовательское соглашение