разумеется, совершеннолетний гражданин тоже член семьи. никто не спорит. мы все чьи-то дети...
с этого же сайта: https://4ru.es/ru/knowledge_base/zakon-spain/item/484-codigo_civil_capítulo_1_sección_11
а вразумительный ответ Вам дадут в консульстве (см. e-mail чуть выше).