Не важно кто что запросил, вам здесь дали точный алгоритм для получения всего, что вам надо, так же указали сколько это стоит.
С этими знаниями станет проще общаться с риэлтерами.
Всегда нужно просить обоснование стоимости.
Можно пойти своим длинным путем, а можно по тропинке, которую протоптали сотни людей до вас. Тут вам решать.
"добрая девушка" подсказала sergey1968 все правильно, чтобы водить машину в Испании водитель нерезидент должен иметь либо
1) МВУ (срок не более года) + национальное ВУ
либо
2) заверенный traductor jurado перевод на испанский язык национального ВУ
http://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2009-9481&p=20100910&tn=0 статья 21 и 31
МВУ выдаётся сроком на 3 года. С ним + обычные права (а не с переводом) в Испании ни у одного полицейского не возникает вопросов.
P.S. Не надо нам тут про другие форумы, порфавор. Или на том форуме "добрые девушки" ничего по делу Вам сказать не могут и Вы решили ещё и тут поспрошать?!