Двойная трагедия в период празднования Сан Хуана

[Anderson]

Вчера вечером 22-летний юноша скончался от тяжелых ожогов, после того как упал в костер во время празднования праздника Сан-Хуан с друзей в городе Лабаньоу (Labañou) в Ла-Коруньи, а 42-летний мужчина утонул неподалеку от пляжа Орсан.

По словам очевидцев, 22-летний парень прыгал через "малые" костры и споткнувшись упал в рядом расположенный большой, пламя которого было почти три метра в высоту и "не было никакого способа вытащить его оттуда", он был охвачен пламенем.

Друзья подтвердили, что молодой человек родом из Бразилии, но он жил в Ла-Корунья в течение некоторого времени.

Гражданская служба охраны получила экстренный вызов сразу после полуночи. На место происшествия были отправлены полицейские и пожарные расчеты, но им не удалось спасти ему жизнь.

42-летний мужчина, алжирского происхождения, был обнаружен в водах у пляжа Орсан (Orzan) около 10:30 утра сегодня. Местный полицейский патруль заметил двух человек барахтающихся в море, но им удалось спасти только лишь одного из них.

"Ноче-де-Сан-Хуан» является одним из самых популярных и глубоко укоренившимся праздником Испании, десятки тысяч людей присоединяются к празднованию каждый год.