Как указать двойную фамилию при оформлении визы?

[liight]

Здравствуйте,

получила визу в Испанию, но в двойной фамилии не проставлен дефис.

Работник выдавший документы сказала, что это ошибка, но специалист в центре сказал, что это допустимо (не глядя в паспорт).

Действительно ли допускается не ставить дефис в двойной фамилии? (соответственно в загранпаспорте он стоит) и если да, то как пишутся фамилии слитно или отдельно?

 

Спасибо заранее!!

[Cetreria]

и в билетах тоже часто пишут без дефиса слитно

[liight]

и в билетах тоже часто пишут без дефиса слитно

((( у меня раздельно в визе... и в билетах тоже в этот раз раздельно))),

но виза - это все-таки не билеты... тем более шенген

Изменено 31 мая 2013 пользователем liight

[Cetreria]

вы справа улыбаетесь или слева???   не понимаю ваши смайлики ))

я не вижу никакой проблемы у вас.

[liight]

вы справа улыбаетесь или слева???   не понимаю ваши смайлики ))

я не вижу никакой проблемы у вас.

я переживаю, но стараюсь с юмором отнестись, чтоб не впасть в панику...

я думала здесь навопросы отвечают, а не анализируют скобки...

В чем вы не видите проблемы? У вас есть конкретный ответ?

[Cetreria]

я и ответил на ваш вопрос - нет никакой проблемы в том, что вам не поставили дефис. Мне кажется это конкретный ответ.

я знаю человека, которому периодически не ставят ДВА дефиса в фамилии или, как я написал выше, вообще пишут слитно...и ничего летает себе на радость

[Olga]

я переживаю, но стараюсь с юмором отнестись, чтоб не впасть в панику...

я думала здесь навопросы отвечают, а не анализируют скобки...

В чем вы не видите проблемы? У вас есть конкретный ответ?

 

Писали на форуме, что допускается 1-3 ошибки испанцами в имени-фамилии, поэтому проблемы с дефисом нет никакой.