русскоговорящий гинеколог или акушер в Каталонии

[kavari]

В середине июля приеду в Барселону, т.к. туда уехал мой гражданский муж. У меня без одной недели 4 месяца беременности и у меня возникла проблема. По правилам авиакомпании до 27недель я могу летать по справке "fit to fly" из своего роддома. Но после 27недель мне нужна другая справка такого же плана, которую по сроку я буду вынуждена получать уже в Испании, т.к. полечу обратно я на 28-29неделе беременности или чуть позже. В связи с этим мне нужно сходить на прием к местному врачу, который бы меня осмотрел и выдал бы мне такую справку, да и вообще,чтобы следил, если что. Но проблема в том,что испанского я не знаю и потому меня интересует вопрос есть ли в Каталонии какие-нибудь русскоговорящие женские врачи или акушеры? Очень-очень надо, помогите информацией пожалуйста.

[Гость]

Значит так. В Барселоне есть такая структура, как Barcelona Centro Médico (BCM).

http://www.bcm.es/index.php/ru/ - это их сайт на русском

Позвонить или написать можно по следующим контактам:

ВСМ: тел. (+34) 93 414 06 43

Русский Отдел ВСМ: (+34) 93 362 17 68

rus@bcm.es

По-русски:

из России: (+34) 932 726 490, (+34) 932 726 491

из Испании: 902 888 363

по срочным вопросам: (+34) 638 841 368

Факс: (+34) 932 726 415

info@espanarusa.com

Вот еще пара клиник, где есть русскоязычный персонал:

Centro Medico Teknon

http://www.teknon.es/russian/index.htm

Institut Marquès

http://www.institutomarques.com/ru/index.html

В любом из этих центров Вам помогут на русском языке

[Anderson]

Офигеть Firebird, спасибо! Мы 4 месяца назад искали, найти не смогли... В Инете тоже пусто.

[Гость]

Anderson писал(а) Чтв, 09 Июнь 2011 18:04

Офигеть Firebird, спасибо! Мы 4 месяца назад искали, найти не смогли...

В Инете тоже пусто.

Да не за что, всегда обращайтесь.

Кстати, как вариант - обратиться в государственную клинику, просто взять с собой переводчика.

Кстати, перечень государственных клиник в Испании: http://www.gencat.cat/index_eng.htm

[Olga]

Если нужна помощь в том, что сказать врачу - я могу Вам написать. Сама общалась с акушерами-гинекологами испаноговорящими, так что если нужно будет подстраховаться - обращайтесь.