Нужна помощь в написании текста для песни Деда Мороза

[Игорь123]

Тут это, наши знаменитые (ранее) соседи-музыканты попросили меня надиктовать на рождественскую песню обращение Деда Мороза к детям, на русском языке.

Изначально есть песня с текстом на немецком. Но они хотят также для русских детей эту песню.

Я начал переводить, и понял, что русским детям такой текст не пойдет.

Придумал сам один куплет, даже в стихотворной форме, а дальше застрял.

Может кто имеет художественные навыки и сможет продолжить или заново сочинить речь русского Деда Мороза ?

Можно в прозе или стихах, просто чтобы по времени можно было уложить это в музыку.

В изначальном обращении к детям Санта-Клаус говорит о о том, что он и его эльфы спешат к детям, чтобы их поздравить, но ведь не все дети вели себя благовоспитанно, и это очень огорчает Санту.

Авторство в песне с Черри Лэйн зачтётся !

Вот сам оригинал песни с немецкой речью деда Мороза

Вот такой кусок текста я придумал:

Я – Дедушка Мороз,

Вновь наступает Новый год, я загляну к вам в гости.

На сказочных оленях летят к вам мои сани,

К большим и малым детям, чтобы поздравить всех,

Сквозь снег скользим мы быстро, с Снегурочкою вместе,

С большим мешком подарков и сказочных чудес.

И надо всего три таких части текста.

Есть у нас тут кто сможет помочь ?

[werrew]

Есть на примете у меня один автор - звони!

[Игорь123]

Есть на примете у меня один автор - звони!

Ну тогда может и надиктуешь ?

А то мне кажется, что у меня голос на Деда Мороза не очень похож, если только конечно кальян не покурить.

[mallorga]

Есть подружка, талантливая. Обещала написать, но после 10 ноября, не поздно будет?

[Oxana]

а ничего, что имузыка уже есть и на нее надо слова написать?

ну, там чтобы в ритм попадать, в мелодию......

[mallorga]

А зачем надо написать слова на эту музыку, может написать новую песню про Санту или Мороза?