Свершилось.
Генералитет Каталонии позаботился и о русскоязычных.
Вот тут на сайте Генералитета материалы по изучению каталонского языка, с озвучкой, для русскоязычных студентов. Для начинающих (то бишь, для меня ).
П.С. Для тех, кто ещё не изучал кастейяно и планирует перебраться в Каталонию, совет (выстраданный) -- начинайте с изучения каталонского, он ближе по звучанию к русскому языку.