Думаю, что эта тема должна быть в разделе “Наши дети”.
Девочка Мафальда живет в Аргентине, ей шесть лет, у неё есть папа и мама, маленький братик, друзья. И она очень любит задавать вопросы, смотреть телевизор, играть с друзьями, не любит мамин суп.. – вобщем, обычный ребенок.
Придумал её аргентинский художник Quino еще в 1962 году. Но до сих пор комиксы о Мафальде актуальны.
Ну, например:
Или вот:
В школе:
Мафальда собирается в первый класс:
Мафальда в Буенос-айресском метро:
Мафальда в Президентском дворце (Аргентина):
Feliz Dia del Trabajador!
(Перевод: “Каждый день мы отправляем папу в этот чертов офис, чтобы они возвращали нам ЭТО?”)
Joaquín Salvador Lavado ‘Quino’, creador de Mafalda, premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.
УРА!!
Мафальда не любит суп!!
Сусанита порезала пальчик:
Скоро в школу..
Я дочку раньше по-домашнему звала Дуся, а теперь Мафальда .