12 января, Воскресенье.
09:30 – Божественная литургия.
В 13:00 Елка для детей, рождественский спектакль, концерт колядок в Centro Cultural de Altea la Vella, Carreteracallosa, 1 Edif. Sant Jordi.
Всем детям, которые в этот день будут в нашем Храме, святой Николай принесет прекрасные подарки.
Записаться можно по тел. или в Церковной лавке.
тел. для справок: +34-678961092, священник Адам.
http://www.orthodox.es/ru/2010-06-30-12-12-35 - фотографии
О Рождественском вечере в Испании
РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ВЕЧЕР
«Слышите, слышите — колокольный звон! Он возвещает нам большую радость — рождение Господа нашего Иисуса Христа!» Этими словами начался праздник, посвященный Рождеству Христову, одному из самых древних и любимых христианских праздников. В этом году мы решили немного отойти от Рождественских утренников прошлых лет и по-другому отметить этот великий день – в актовом зале культурного центра городка Алтея ла Велла. Эта сцена полюбилась после концерта на престольный праздник Храма Архангела Михаила.
«Детская елка» - так по традиции все называют празднование Рождества и встречу со Святителем Николаем, состоялась 12 января, в самый разгар святок. Как известно, особой традицией святочных дней на Руси было колядование, или славление родившегося Спасителя. Тропарь праздника и колядки в исполнении нашего церковного хора под руководством регента Александра и начали концерт. Зрители тоже подпевали – еще за неделю на Божественной литургии всем раздали тексты самых известных песнопений.
Гвоздем праздничной программы стал Рождественский спектакль, который приготовили ребята из школы русского языка при Храме. На празднично украшенной сцене – освещенная светом костра пещера, в которую Иосифа и Деву Марию пустил на ночлег недобрый хозяин постоялого двора. Изумленные пастухи, после явления ангела, приходят поклониться новорожденному Младенцу. Злой царь Ирод расспрашивает волхвов о Новом Царе. Ангелы несут Вифлеемскую звезду, свет которой указывает дорогу к Спасителю мира.
Для многих ребят это был первый выход на большую сцену. А ведь в спектакле участвовали все желающие, в том числе и дети, которые растут в двуязычных семьях и не очень свободно владеющие русским языком. Рождественскую историю маленькие актеры представили зрителям в стихотворной форме. Однако это не стало дополнительной трудностью. Напротив, ребята на уроках русского языка и литературы привыкли учить наизусть стихи русских поэтов, рассказывать их у доски и наравне с учителем принимать участие в обсуждении выразительности чтения.
Особый успех и бурные овации зрителей получил танец звездочек, самых маленьких участниц спектакля, который стал настоящим его украшением! И в этом огромная заслуга руководительницы школы танцев Александры Яценко. Такое же артистичное и зрелищное выступление подарили зрителям две юные прихожанки. Аня исполнила сольный балетный номер, который Наташа гармонично сопровождала стихами и танцами.
После окончания спектакля на сцену вышли все дети, пришедшие на праздник. Рождественская викторина и веселые озорные игры создали по-настоящему праздничное настроение!
И наконец, Святитель Николай, как и каждый год в этот день, пришел поздравить всех – и взрослых, и детей. Всем ребятам Святой Николай принес сладкие подарки и книжку с рассказами, которые учат наших детей быть добрыми, милосердными, любить и уважать друг друга и своих родителей.
Благодарим всех, кто разделил с нами радость этого светлого праздника! Огромное спасибо за идею и организацию этого чудесного вечера настоятелю храма отцу Адаму, регенту Александру Худобину и всем хористам, руководителям школы танцев Максиму и Александре Яценко, педагогу Светлане, а также всем родителям маленьких актеров, которые принимали активное участие в репетициях, подборе костюмов, украшении сцены и даже собственноручном изготовлении Вифлеемской звезды! Без всех вас торжество не получилось бы таким светлым и радостным!
С Рождеством Христовым!!!
http://orthodox.es/2010-06-29-20-43-03/2730-2014-01-14-22-11-11?lang=ru