Некоторые эксперты, например, Фрэнк Окконор, директор Учебного центра Британского Совета в Мадриде, считают, что что-то идет не так в испанской системе образования, имея в виду случаи, когда молодые люди, окончившие среднюю школу и изучавшие английский язык в течение более 10 лет, не в состоянии поддерживать беседу на нем.